Dövme uygulaması özellikle genç popülasyonda geçmişe oranla daha fazla tercih edilen bir olgu haline gelmiştir. Dövmenin birden fazla çeşidi olmasına rağmen bu derlemede, kalıcı dövme ve kına tipi geçici dövme incelenecektir. Kalıcı dövme; dövme makinesi ve diğer iğneler yardımıyla boyanın alt deriye işlenmesi sonucu oluşan, bu boyaların deri tarafından yok edilemediği bir vücut süsleme sanatıdır. Kalıcı dövmenin içeriği organik ve inorganik boyalardan oluşmaktadır ve bu boyaların cilde enjeksiyonu, Amerikan İlaç Dairesi [Food and Drug Agency (FDA)] tarafından onaylanmamaktadır. Avrupa Birliği Kozmetik Ürünler ve Gıda Dışı Ürünler Bilim Kurulu ise dövme mürekkeplerinin özellikle incelenmesi gerektiğini savunmaktadır. Kına tipi geçici dövme ise kına kullanılarak deriyi boyama yöntemidir ve iğne kullanılmamaktadır. Uygulanan dövme 2-4 hafta rengini korumaktadır. Kına tipi geçici dövmenin içeriği kına maddesi ve kınaya renk vermesi amacı ile eklenen renklendiricilerden oluşmaktadır. Kına tipi geçici dövmenin renklendirilmesinde kullanılan para-fenilendiamin maddesi FDA tarafından alerjen olarak kategorize edilmiştir. Ayrıca kına veya saç boyasının da cilde uygulanmasını onaylamamış ve kına veya siyah kına olarak pazarlanan geçici dövmeleri kullandıktan sonra ciddi sorunlar oluşturduğunu belirten bireylerin olduğunu bildirmiştir. Bu derlemede, kalıcı dövme ve kına tipi geçici dövme boya içeriklerinin incelenmesi, yasal düzenlemelerdeki durumu ve oluşturabileceği sağlık risklerine dikkat çekmek ve farkındalık yaratmak amaçlanmıştır.
Anahtar Kelimeler: Dövme; boyama ajanları; Lawsone; risk faktörleri
Tattoo application has become a more preferred phenomenon especially in the young population compared to the past. Although there is more than one type of tattoo, we will examine the permanent tattoos and temporary henna tattoos in this review. Permanent tattoos; it is a body decoration art, which is formed as a result of processing the dye into the lower skin with the help of a tattoo machine and needles, where these dyes cannot be destroyed by the skin. The permanent tattoo consists of organic and inorganic dyes and the injection of these dyes into the skin is not approved by the Food and Drug Agency (FDA). Scientific Committee on Consumer Products argues that tattoo inks should be examined in particular. Temporary henna tattoos is a method of dyeing the skin using henna and no needle is used. The applied tattoo retains its colour for 2-4 weeks. The content of the temporary henna tattoos consists of the henna substance and colorants added to give colour to the henna. The para-phenylenediamine substance used in the coloring of the temporary henna tattoos has been categorized as an allergen by the FDA. It also did not approve of applying henna or hair dye to the skin, and reported that there were individuals who stated that they had serious problems after using temporary tattoos marketed as henna or black henna. In this review, it is aimed to examine the contents of permanent tattoos and temporary henna tattoos paint, to draw attention to the situation in regulations and to raise awareness about the health risks it may pose.
Keywords: Tattooing; coloring agents; Lawsone; risk factors
- European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare (EDQM). Safer Tattooing-Overview of Current Knowledge and Challenges of Toxicological Assessment. 1st ed. 2017. p.1-105. Cited: November 26, 2021. Available from: [Link]
- Piccinini P, Pakalin S, Contor L, Bianchi I, Senaldi C. Safety of tattoos and permanent make-up: final report. EUR 27947. Luxembourg: Publications Office of the European Union; 2016. Cited: November 26, 2021. Available from: [Link]
- Türkiye Esnaf ve Sanatkarları Konfederasyonu. Ulusal Meslek Standardı Dövme ve Takı (piercing) Uygulayıcısı. 2012. p.28240. Erişim tarihi: 26 Kasım 2021.
- Rubio L, Guerra E, Garcia-Jares C, Lores M. Body-decorating products: ingredients of permanent and temporary tattoos from analytical and european regulatory perspectives. Anal Chim Acta. 2019;1079:59-72. [Crossref] [PubMed]
- Kazandjieva J, Tsankov N. Tattoos and piercings. Clin Dermatol. 2007;25(4):361. [Crossref] [PubMed]
- German Federal Institute for Risk Assessment. BfR Consumer Monitor, Special Tattoos. 2018. p.1-26 Cited: November 26, 2021. Available from: [Link]
- Breuner CC, Levine DA. Adolescent and young adult tattooing, piercing, and scarification. Pediatrics. 2017;140(4):20171962. [Crossref] [PubMed]
- Sowden JM, Byrne JP, Smith AG, Hiley C, Suarez V, Wagner B, et al. Red tattoo reactions: X-ray microanalysis and patch-test studies. Br J Dermatol. 1991;124(6):576-80. [Crossref] [PubMed]
- Kazandjieva J, Grozdev I, Tsankov N. Temporary henna tattoos. Clinics in Dermatology. 2007;25:383-7. [Crossref] [PubMed]
- del Boz J, Martín T, Samaniego E, Vera A, Morón D, Crespo V. Temporary localized hypertrichosis after henna pseudotattoo. Pediatr Dermatol. 2008;25(2):274-5. [Crossref] [PubMed]
- Wolf R, Wolf D, Matz H, Orion E. Cutaneous reactions to temporary tattoos. Dermatol Online J. 2003;9(1):3. [Crossref] [PubMed]
- Bäumler W. Chemical hazard of tattoo colorants. Presse Med. 2020;49(4):104046. [Crossref] [PubMed]
- Uğur Çerikan F, Alanko R. Dövmenin çeşitli dillerdeki etimiyolojisi ve kısa tarihçesi [Etymology and a brief history of tattooing in different languages]. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 2016;25(1):166-93. [Link]
- Dirks M. Making innovative tattoo ink products with improved safety: possible and impossible ingredients in practical usage. Curr Probl Dermatol. 2015;48:118-27. [Crossref] [PubMed]
- Blume A, Platzek T, Vieth B, Hutzler C, Luch A. Towards the limiting of health risks associated with tattooing: whitelists for tattoo pigments and preservatives. Curr Probl Dermatol. 2015;48:185-9. [Crossref] [PubMed]
- Forte G, Petrucci F, Cristaudo A, Bocca B. Market survey on toxic metals contained in tattoo inks. Sci Total Environ. 2009;407(23):5997-6002. [Crossref] [PubMed]
- Shubhangi K. Cancer risk in tattoos: a review. IOSR Journal of Dental and Medical Sciences. 2013;5(1):62-4. [Crossref]
- Ortiz AE, Alster TS. Rising concern over cosmetic tattoos. Dermatol Surg. 2012;38(3):424-9. [Crossref] [PubMed]
- Baker PA, O'Dowd GJ, Khan IU. Dermatofibrosarcoma protuberans arising in a decorative tattoo. Sarcoma. 2005;9(1-2):37-41. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Beute TC, Miller CH, Timko AL, Ross EV. In vitro spectral analysis of tattoo pigments. Dermatol Surg. 2008;34(4):508-15; discussion 515-6. [Crossref] [PubMed]
- Food and Drug Agency [Internet]. [Cited: November 26, 2021]. Tattoos & Permanent Makeup: Fact Sheet. Available from: [Link]
- Kluger N, Koljonen V. Tattoos, inks, and cancer. Lancet Oncol. 2012;13(4):e161-8. [Crossref] [PubMed]
- Niederer M, Hauri U, Kroll L, Hohl C. Safety of tattoos and permanent make-up. State of play and trends in tattoo practices. 2017:1-194. [Link]
- International Agency for Research on Cancer [Internet]. [Cited: November 26, 2021]. IARC Monographs on the Identification of Carcinogenic Hazards to Humans 2020. Available from: [Link]
- Lehner K, Santarelli F, Vasold R, König B, Landthaler M, Bäumler W. Black tattoo inks are a source of problematic substances such as dibutyl phthalate. Contact Dermatitis. 2011;65(4):231-8. [Crossref] [PubMed]
- Giulbudagian M, Schreiver I, Singh AV, Laux P, Luch A. Safety of tattoos and permanent make-up: a regulatory view. Arch Toxicol. 2020;94(2):357-69. [Crossref] [PubMed]
- Kaymak Y, Tırnaksız F. Kozmetik ürünlere bağlı istenmeyen etkiler [Side effects related to cosmetic products]. Dermatose. 2007;6(1):39-48. [Link]
- de Groot AC, White IR. Cosmetics and skin care products. In: Rycroft RJG, ed. Textbook of Contact Dermatitis. 3rd ed. Berlin: Springer; 2001. p.661-85. [Crossref]
- Almeida PJ, Borrego L, Pulido-Melián E, González-Díaz O. Quantification of p-phenylenediamine and 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone in henna tattoos. Contact Dermatitis. 2012;66(1):33-7. [Crossref] [PubMed]
- Al-Omar MA. Effect of 2-hydroxy-1, 4-naphthoquinone, a natural dye of henna, on aldehyde oxidase activity in guinea pig liver. Journal of Medical Sciences. 2005;5:163-8. [Crossref]
- Kirkland D, Marzin D. An assessment of the genotoxicity of 2-hydroxy-1,4-naphthoquinone, the natural dye ingredient of Henna. Mutat Res. 2003;537(2):183-99. [Crossref] [PubMed]
- Akkus Seyda BS. Kınanın saç boyası olarak güvenli kullanımı [Safe use of henna as a hair color]. Eczaci Gündemi. 2009;2:38-43.
- Al-Suwaidi A, Ahmed H. Determination of para-phenylenediamine (PPD) in henna in the United Arab Emirates. Int J Environ Res Public Health. 2010;7(4):1681-93. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Jovanovic DL, Slavkovic-Jovanovic MR. Allergic contact dermatitis from temporary henna tattoo. J Dermatol. 2009;36(1):63-5. [Crossref] [PubMed]
- Raupp P, Hassan JA, Varughese M, Kristiansson B. Henna causes life threatening haemolysis in glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency. Arch Dis Child. 2001;85(5):411-2. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Kök AN, Ertekin V, Bilge Y, Işik AF. An unusual cause of suicide: henna (Lawsonia inermis Linn.). J Emerg Med. 2005;29(3):343-4. [Crossref] [PubMed]
- Dibek Misirlioglu D, Tanidir M, Buyuktiryaki B, Kanık Yuksek S, Sahiner N, Azkur D, et al. Allergic contact dermatitis to temporary black henna tattoo due to sensitization to para-phenylenediamine. Asthma Allergy Immunol. 2021;19:183-5. [Crossref]
- Van Lerberghe L, Baeck M. A case of acute contact dermatitis induced by formaldehyde in hair-straightening products. Contact Dermatitis. 2014;70(6):384-6. [Crossref] [PubMed]
- Le Coz CJ, Lefebvre C, Keller F, Grosshans E. Allergic contact dermatitis caused by skin painting (pseudotattooing) with black henna, a mixture of henna and p-phenylenediamine and its derivatives. Arch Dermatol. 2000;136(12):1515-7. [Crossref] [PubMed]
- Brancaccio RR, Brown LH, Chang YT, Fogelman JP, Mafong EA, Cohen DE. Identification and quantification of para-phenylenediamine in a tem- porary black henna tattoo. Am J Contact Dermat. 2002;13(1):15-8. [Crossref] [PubMed]
- Chung WH, Wang CM, Hong HS. Allergic contact dermatitis to temporary tattoos with positive para-phenylenediamine reactions: report of four cases. Int J Dermatol. 2001;40(12):754-6. [Crossref] [PubMed]
- Kiersma ME. National institute for occupational safety and health. In: Wexler P, ed. Encyclopedia of Toxicology. 3rd ed. Amsterdam: Academic Press; 2014. p.454-5. [Crossref]
- Kind F, Scherer K, Bircher AJ. Contact dermatitis to para-phenylenediamine in hair dye following sensitization to black henna tattoos - an ongoing problem. J Dtsch Dermatol Ges. 2012;10(8):572-8. English, German. [Crossref] [PubMed]
- Berih A, Berhanu A. Allergic dermatitis - Black henna (para-phenylenediamine) use among the East African patient population in a general practice setting. Aust Fam Physician. 2014;43(6):383-5. [PubMed]
- Food and Drug Administration [Internet]. [Cited: November 26, 2021]. Temporary tattoos, henna/mehndi, and "black henna": fact sheet. Available from: [Link]
- European Commission. Directorate-General for Health and Consumers. Opinion on Lawsonia inermis (Henna): COLIPA n C169, European Commission: 2013. [Link]
- Marcoux D, Couture-Trudel P-M, Riboulet-Delmas G, Sasseville D. Sensitization to para-phenylenediamine from a streetside temporary tattoo. Pediatric Dermatology. 2002;19:498-502. [Crossref] [PubMed]
- DeLeo VA. p-Phenylenediamine. Dermatitis. 2006;17(2):53-5. [PubMed]
- Florida Health Department [Internet]. [Cited: November 26, 2021]. Conventional and Cosmetic Tattooing. Available from: [Link]
- Resmî Gazete (23.5.2005, Sayı: 25823) sayılı Kozmetik Yönetmeliği 2005. Erişim tarihi: 26 Kasım 2021. Erişim linki: [Link]
.: İşlem Listesi