.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Effects of Spouse and Mother/Friend Support on Birth Process: Descriptive Cross-Sectional Study
Eş ve Anne/Arkadaş Desteğinin Doğum Sürecine Etkisi: Karşılaştırmalı Tanımlayıcı Araştırma
Turkiye Klinikleri J Health Sci. 2022;7(3):780-5
doi: 10.5336/healthsci.2021-86701
Makale Dili: EN
Tam Metin
ABSTRACT
Objective: This research was conducted to examine the effect of spouse, mother/friend and routine clinical care support on delivery process at birth. Material and Methods: This descriptive/cross-sectional study was completed with 300 primipara pregnant women who applied to İstanbul Esenler Gynecology and Pediatrics Hospital. Participants are divided into 3 groups according to the people they want to be there for support. The first group is spouse support, the second group is mother/friend support and the third group is women who want routine clinical care. In the collection of the data, personal information form and Visual Analog Scale (fear/anxiety, coping with pain, birth satisfaction) developed by the researchers in line with the literature were used. Results: In the transition phase of labor, anxiety score was lower in the group receiving spouse support (7.08±0.88) compared to the mother/friend (8.74±0.65) and the control group (8.72±0.65) (p<0.00). The lowest score in coping with pain in the transition phase (1.83±0.57) was in the group receiving routine clinical care. The delivery time of the group receiving routine clinical care (298.00±32.22 minute) was longer than the group receiving spousal support and mother/friend support (p<0.05). Conclusion: Spouse support at birth decreases anxiety, increases coping with pain and shortens delivery time. Spousal support for eligible women can improve their delivery process. Midwives should be empowered to provide supportive care and be more effective in coping with pain.
Keywords: Birth; spouse support; birth support; mother friend support; labor
Objective: This research was conducted to examine the effect of spouse, mother/friend and routine clinical care support on delivery process at birth. Material and Methods: This descriptive/cross-sectional study was completed with 300 primipara pregnant women who applied to İstanbul Esenler Gynecology and Pediatrics Hospital. Participants are divided into 3 groups according to the people they want to be there for support. The first group is spouse support, the second group is mother/friend support and the third group is women who want routine clinical care. In the collection of the data, personal information form and Visual Analog Scale (fear/anxiety, coping with pain, birth satisfaction) developed by the researchers in line with the literature were used. Results: In the transition phase of labor, anxiety score was lower in the group receiving spouse support (7.08±0.88) compared to the mother/friend (8.74±0.65) and the control group (8.72±0.65) (p<0.00). The lowest score in coping with pain in the transition phase (1.83±0.57) was in the group receiving routine clinical care. The delivery time of the group receiving routine clinical care (298.00±32.22 minute) was longer than the group receiving spousal support and mother/friend support (p<0.05). Conclusion: Spouse support at birth decreases anxiety, increases coping with pain and shortens delivery time. Spousal support for eligible women can improve their delivery process. Midwives should be empowered to provide supportive care and be more effective in coping with pain.
Keywords: Birth; spouse support; birth support; mother friend support; labor
ÖZET
Amaç: Bu araştırma, doğumda eş, anne/arkadaş ve rutin klinik bakım desteğinin doğum sürecine etkisini incelemek amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı-kesitsel tipte yapılan araştırma, İstanbul Esenler Kadın Doğum ve Çocuk Hastanesine 300 primipar gebe ile tamamlanmıştır. Katılımcılar travay sürecinde yanında destek amacıyla bulunmasını istedikleri kişilere göre 3 gruba ayrılmıştır. Birinci grup eş desteği, ikinci grup anne/arkadaş desteği ve üçüncü grup rutin klinik bakım isteyen kadınlardan oluşturulmuştur. Verilerin toplanmasında araştırmacılar tarafından literatür doğrultusunda geliştirilen birey tanıtım formu ve Görsel Analog Ölçeği (korku/anksiyete, ağrı ile baş etme, doğum memnuniyeti) kullanılmıştır. Bulgular: Doğumun geçiş fazında anksiyete puanı eş desteği alan grupta (7,08±0,88), anne/arkadaş (8,74±0,65) ve kontrol grubuna (8,72±0,65) göre daha düşüktü (p<0,00). Geçiş fazında ağrı ile baş etmede en düşük puan (1,83±0,57) rutin klinik bakım alan grupta idi. Rutin klinik bakım alan grubun doğum süresi (298,00±32,22 dk) eş desteği ve anne/arkadaş desteği alan gruptan daha uzundu (p<0,05). Sonuç: Doğumda eş desteği anksiyeteyi düşürmekte, ağrı ile baş etmeyi artırmakta ve doğum süresini kısaltmaktadır. Uygun olan kadınların doğumlarında eş desteği almaları doğum süreçlerini iyileştirebilir. Ebeler, destekleyici bakım verme konusunda güçlendirilmeli, ağrı ile baş etmede daha etkin olmaları sağlanmalıdır.
Anahtar Kelimeler: Doğum; eş desteği; doğum desteği; anne/arkadaş desteği; travay
Amaç: Bu araştırma, doğumda eş, anne/arkadaş ve rutin klinik bakım desteğinin doğum sürecine etkisini incelemek amacıyla yapılmıştır. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı-kesitsel tipte yapılan araştırma, İstanbul Esenler Kadın Doğum ve Çocuk Hastanesine 300 primipar gebe ile tamamlanmıştır. Katılımcılar travay sürecinde yanında destek amacıyla bulunmasını istedikleri kişilere göre 3 gruba ayrılmıştır. Birinci grup eş desteği, ikinci grup anne/arkadaş desteği ve üçüncü grup rutin klinik bakım isteyen kadınlardan oluşturulmuştur. Verilerin toplanmasında araştırmacılar tarafından literatür doğrultusunda geliştirilen birey tanıtım formu ve Görsel Analog Ölçeği (korku/anksiyete, ağrı ile baş etme, doğum memnuniyeti) kullanılmıştır. Bulgular: Doğumun geçiş fazında anksiyete puanı eş desteği alan grupta (7,08±0,88), anne/arkadaş (8,74±0,65) ve kontrol grubuna (8,72±0,65) göre daha düşüktü (p<0,00). Geçiş fazında ağrı ile baş etmede en düşük puan (1,83±0,57) rutin klinik bakım alan grupta idi. Rutin klinik bakım alan grubun doğum süresi (298,00±32,22 dk) eş desteği ve anne/arkadaş desteği alan gruptan daha uzundu (p<0,05). Sonuç: Doğumda eş desteği anksiyeteyi düşürmekte, ağrı ile baş etmeyi artırmakta ve doğum süresini kısaltmaktadır. Uygun olan kadınların doğumlarında eş desteği almaları doğum süreçlerini iyileştirebilir. Ebeler, destekleyici bakım verme konusunda güçlendirilmeli, ağrı ile baş etmede daha etkin olmaları sağlanmalıdır.
Anahtar Kelimeler: Doğum; eş desteği; doğum desteği; anne/arkadaş desteği; travay
REFERANSLAR:
- Buckley SJ. Executive summary of hormonal physiology of childbearing: evidence and implications for women, babies, and maternity care. J Perinat Educ. 2015;24(3):145-53. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Taşkın L. Doğum ve Kadın Sağlığı Hemşireliği. 17. Baskı. Ankara: Akademisyen Kitabevi; 2021.
- Hodnett ED, Gates S, Hofmeyr GJ, Sakala C. Continuous support for women during childbirth. Cochrane Database Syst Rev. 2007;(3):CD003766. Update in: Cochrane Database Syst Rev. 2011;(2):CD003766. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Karacam Z, Akyüz EÖ. Doğum eyleminde verilen destekleyici bakım ve ebe/hemşirenin rolü [Supportive care in labor and the rol of midwife/nurse]. İ.Ü.F.N. Journal of Nursing. 2011;19(1):45-53. [Link]
- Kömürcü N. Doğum Ağrısı ve Yönetimi. 2. Baskı. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevi; 2014.
- Kashanian M, Javadi F, Haghighi MM. Effect of continuous support during labor on duration of labor and rate of cesarean delivery. Int J Gynaecol Obstet. 2010;109(3):198-200. [Crossref] [PubMed]
- Barnet B, Joffe A, Duggan AK, Wilson MD, Repke JT. Depressive symptoms, stress, and social support in pregnant and postpartum adolescents. Arch Pediatr Adolesc Med. 1996;150(1):64-9. [Crossref] [PubMed]
- Kızılkaya Beji N. Kadın Sağlığı ve Hastalıkları. 1. Baskı. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevi; 2016.
- Fisher C, Hauck Y, Fenwick J. How social context impacts on women's fears of childbirth: a Western Australian example. Soc Sci Med. 2006;63(1):64-75. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Handelzalts JE, Fisher S, Lurie S, Shalev A, Golan A, Sadan O. Personality, fear of childbirth and cesarean delivery on demand. Acta Obstet Gynecol Scand. 2012;91(1):16-21. [Crossref] [PubMed]
- Coşkuner Potur D, Doğan Merih Y, Külek H, Can Gürkan Ö. Doğum Konforu Ölçeği'nin Türkçe geçerlik ve güvenirlik çalışması [The validity and reliability of the Turkish version of the Childbirth Comfort Questionnaire]. Anadolu Nursing and Health Sciences Journal. 2015;18:252-8.
- Lindsay P, Bagness C, Peate I. Midwifery Skills at a Glance. 1nd ed. Newark: John Wiley & Sons, Incorporated; 2018.
- Church S. New Thinking on Improving Maternity Care: International Perspectives. 1st ed. London: Pinter & Martin; 2017.
- Demirgöz Bal M, Dereli Yılmaz S. Ebelere Yönelik Kapsamlı Doğum. 1. Baskı. Ankara: Akademisyen Kitabevi; 2017.
- Collins NL, Dunkel-Schetter C, Lobel M, Scrimshaw SC. Social support in pregnancy: psychosocial correlates of birth outcomes and postpartum depression. J Pers Soc Psychol. 1993;65(6):1243-58. [Crossref] [PubMed]
- Hodnett ED, Gates S, Hofmeyr GJ, Sakala C. Continuous support for women during childbirth. Cochrane Database Syst Rev. 2014;(3):CD003766. [Crossref]
- Price S, Noseworthy J, Thornton J. Women's experience with social presence during childbirth. MCN Am J Matern Child Nurs. 2007;32(3):184-91. [Crossref] [PubMed]
- Karaman ÖE. Doğum eyleminde hareket serbestliğinin doğum sürecine etkisi [Doktora tezi]. İstanbul: Marmara Üniversitesi; 2017.
- Yeşilçiçek Çalık K. Doğum eyleminde Sp6 noktasına uygulanan basının gebelerde algılanan doğum ağrısına ve doğum eyleminin süresine etkisi [Doktora tezi]. İstanbul: Marmara Üniversitesi; 2010.
.: İşlem Listesi