Amaç: Doğum sonu dönemde algılanan sosyal destek ve maternal uyku kalitesi arasındaki ilişkiyi incelemektedir. Gereç ve Yöntemler: Çalışma, kesitsel bir araştırmadır. Araştırma verileri, 1 Haziran-31 Aralık 2014 tarihleri arasında toplanmıştır. Araştırmanın evrenini; İzmir, Bornova bölgesindeki aile sağlığı merkezlerine kayıtlı, doğum yapmış ve doğum sonu ilk 42 gün içinde bulunan 122 anne oluşturmuştur. Herhangi bir örneklem seçimine gidilmemiş olup, bütün evrene ulaşılmaya çalışılmıştır. Veriler, anneler için tanıtıcı özellikler veri formu, Pittsburgh Uyku Kalite İndeksi (PSQI) ve Çok Boyutlu Algılanan Sosyal Destek Ölçeği kullanılarak toplanmıştır. Normal dağılıma uygunluk Shapiro-Wilk testi ile değerlendirilmiştir. Verilerin analizinde sayı-yüzde dağılımları, Mann-Whitney U ve Spearman korelasyon testleri kullanılmıştır. Bulgular: Çalışmaya katılan annelerin PSQI puan ortalamasının 7,46±3,13 olduğu belirlenmiştir. Doğum sonu dönemde annenin algıladığı sosyal destek ile uyku kalitesi arasında anlamlı bir ilişkinin olmadığı bulunmuştur (p>0,05). Annelerin uyku kalitesini, doğum sonu dönemde destek aldığı kişi ve doğum sonu destek alma durumunun etkilemediği görülmektedir. Sonuç: Çalışmamızda, sosyal desteğin tek başına uyku kalitesi üzerinde etkili bir faktör olmadığı tespit edilmiştir. Buna rağmen uyku sorunlarının aile ve bireylerin yaşam kaliteleri üzerinde olumsuz etkilerinin olduğu bir gerçektir. Bu nedenle gerek doğum öncesi gerekse doğum sonu dönemde bireylere doğru uyku hijyeni konusunda eğitimler verilmeli ve anne adaylarında farkındalık oluşturulmalıdır. Ayrıca anne adaylarına uyku sorunları ile baş etmede yardımcı olunmalı ve bireysel koşullara bağlı stratejiler geliştirmeye teşvik edilmelidir.
Anahtar Kelimeler: Doğum sonu dönem; uyku; uyku kalitesi; ebe; sosyal destek
Objective: The perceived social support in the postpartum period to evaluate the effect of maternal sleep quality. Material and Methods: The study is across-sectional study. Research data were collected between 1 June-31 December 2014. The universe of research; The universe of research; A total of 122 mothers who were registered in family health centers of Bornova municipality and who were born within the first 42 days after the birth. No sample selection has been made, the entire universe was tried to be reached. Data were collected by using the data form for mother, Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and Multidimensional Scale of Perceived Social Support. Shapiro-Wilk test was used for normal distribution. In data analysis, the number-percentage distribution, Mann-Whitney and Spearman's correlation was used. Results: The mean PSQI score of the mothers who participated in the study was 7.46±3.13. There was no significant relationship (p>0.05) between the social support perceived by the mother and sleep quality in the postpartum period. In the postpartum period, the support status of the mothers and the person who they receive support do not affect the quality of sleep. Conclusion: In our study, it was found that social support alone was not an effective factor on sleep quality. Nevertheless, it is real that sleep problems have negative effects on the quality of life of families and individuals. Therefore, it is necessary to give trainings about sleep hygiene to the individuals both before and during the postpartum period, and to raise awareness among the mothers. In addition, mothers should be assisted in coping with sleep problems and encouraged to develop strategies based on individual conditions.
Keywords: Postpartum period; sleep; sleep quality; midwifery; social support
- Goyal D, Gay C, Lee K. Fragmented maternal sleep is more strongly correlated with depressive symptoms than infant temperament at three months postpartum. Arch Womens Ment Health. 2009;12(4):229-37. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Can R, Ege E, Akin B, Kocoglu D. [Postpartum fatigue level and related factors in the first trimester]. Maltepe Universitesi Hemsirelik Bilim ve Sanat Dergisi. 2010;3(2):62-70.
- Kizilkaya N. [Determination of mother's concern in early post-partum period]. Perinatoloji Dergisi. 1996;4(4):245-8.
- Birol L. [Theories about nursing]. Hemsirelik Sureci. 6. Baski. Izmir: Etki Matbaacilik Yayincilik Ltd. Sti; 2004. p.51-92.
- Belete H, Misgan E. Determinants of insomnia among mothers during postpartum period in Northwest Ethiopia. Sleep Disorders. 2019;2019:ID 3157637. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Stremler R, Sharkey KM, Wolfson AR. Postpartum period and early motherhood. In: Kryger M, Roth T, Dement W, eds. Principles and Practice of Sleep Medicine. 6th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017. p.1547-52. [Crossref]
- National Sleep Foundation. Sleep Needs Across The Lifespan (2018). http://www.sleephealthfoundation.org.au/files/pdfs/Sleep-Needs-Across-Lifespan.pdf
- Thomas KA, Foreman SW. Infant sleep and feding pattren: effects on maternal sleep. Journal of Midwifery and Women's Health (JMWH). 2005;50(5):399-404. [Crossref] [PubMed]
- Lee KA, Zaffke ME, McEnany G. Parity and sleep patterns during and after pregnancy. Obstet Gynecol. 2000;95(1):14-8. [Crossref]
- Kennedy HP, Gardiner A, Gay C, Lee KA. Negotiating sleep: a qualitative study of new mothers. J Perinat Neonatal Nurs. 2007;21(2):114-22. [Crossref]
- Filtness AJ, MacKenzie L, Armstrong K. Longitudinal change in sleep and daytime sleepiness in postpartum women. Plos One. 2014;9(7):e103513. [Crossref] [PMC]
- Hunter LP, Rychnovsky JD, Yount SM. A selective review of maternal sleep characteristics in the postpartum period. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2009;38(1):60-8. [Crossref] [PubMed]
- Montgomery-Downs HE, Insana SP, Clegg-Kraynok MM, Mancini LM. Normative longitudinal maternal sleep: the first 4 postpartum months. Am J Obstet Gynecol. 2010;203(5):465.e1-7.[Crossref] [PubMed] [PMC]
- Creti L, Libman E, Rizzo D, Fichten CS, Bailes S, Tran DL, et al. Sleep in the postpartum: characteristics of first-time, healthy mothers. Sleep Disorders. 2017;2017:ID 8520358. [Crossref] [PMC]
- Christian LM, Carroll JE, Douglas MT, Martica HH. Maternal sleep in pregnancy and postpartum part i: mental, physical, and interpersonal consequences. Current Psychiatry Reports. 2019;21:20. [Crossref]
- Yildirim I. [The reliability and validity of the perceived social support scale]. Hacettepe Universitesi Egitim Fakultesi Dergisi. 1997;13:81-7.
- Mermer G, Bilge A, Yucel U, Ceber E. [Evaluation of perceived social support levels in pregnancy and postpartum periods]. Journal of Psychiatric Nursing. 2010;1(2):71-6.
- Troxel WM. It's more than sex: exploring the dyadic nature of sleep and implications for health. Psychosom Med. 2010;72(6):578-86. [Crossref] [PMC]
- Troxel WM, Robles TF, Hall M, Buysse DJ. Marital quality and the marital bed: examining the covariation between relationship quality and sleep. Sleep Med Rev. 2007;11(5):389-404. [Crossref] [PMC]
- Lillis TA. Maternal sleep and social environment in the short-term postpartum. Unpublished doctoral thesis 2014. https://kuscholarworks.ku.edu/bitstream/handle/1808/19551/Lillis_ku_0099D_13488_DATA_1.pdf;sequence=1
- Nordin M, Westerholm P, Alfredsson L, Akerstedt T. Social support and sleep. Longitudina relationships from the WOLF-Study. Psychology. 2012;3(12A):1223-30. [Crossref]
- Taskin L. [Postpartum period]. Dogum ve Kadin Sagligi Hemsireligi. 11. Baski. Ankara: Sistem Ofset Yayincilik; 2012. p.455-74.
- Troxel WM, Buysse DJ, Monk TH, Begley A, Hall M. Does social support differentially affect sleep in order adults with versus without insomnia? J Psychosom Res. 2010;69(5):459-66. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Bei B, Milgrom J, Ericksen J, Trinder J. Subjective perception of sleep, but not its objective quality, is associated with immediate postpartum mood disturbances in healthy women. Sleep. 2010;33(4):531-8. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Buysee JD, Reynolds FC 3rd, Monk HT, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res. 1989;28(2):193-213. [Crossref]
- Agargun YM, Kara H, Anlar O. [The validity and reliability of the Pittsburg Sleep Quality Index]. Turkish Journal of Psychiatry. 1996;7(2):107-15.
- Zimet GD, Dahlen NW, Zimet SG, Farley GK. The Multidimensional Scale of Perceived Social Support Journal of Personality Assesment. 1988;52:30-41. [Crossref]
- Eker D, Arkar H, Yaldiz H. [Factorial structure, validity, and reliability of revised form of the multidimensional scale of perceived social support]. Turk Psikiyatri Dergisi. 2001;12(1):17-25.
- Gozum S, Kilic D. Health problems related to early discharge of Turkish women. Midwifery. 2005;21(4):371-8. [Crossref]
- Bagci S, Altuntug K. [Problems experienced by mothers in postpartum period and their associations with quality of life]. Journal of Human Sciences. 2016;13(2):3266-79. [Crossref]
- Yamazaki A, Lee KA, Kennedy HP, Weiss SJ. Sleep-wake cycles, social rhythms, and sleeping arrangement during Japanese childbearing family transition. Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing (JOGNN). 2005;34(3):342-8. [Crossref]
- Ozen ME, Orum MH, Kalenderoglu A, Karacor T, Bucak IH, Atmaca M. [Investigation of sleep quality and excessive daytime sleepiness in puerperium women]. FNG & Bilim Tip Dergisi. 2018;4(3):111-4.
- Ko SH, Chen CH, Wang HH, Su YT. Postpartum women's sleep quality and its predictors in Taiwan. J Nurs Scholarship. 2014;46(2):74-81. [Crossref] [PubMed]
- Lee SY, Lee KA. Early postpartum sleep and fatigue for mothers after cesarean delivery compared with vaginal delivery: an exploratory study. J Perinat Neonatal Nurs. 2007;21(2):109-13. [Crossref]
- Thompson JF, Roberts CL, Currie M, Ellwood DA. Prevalence and persistence of health problems after childbirth: associations with parity and method of birth. Birth. 2002;29(2):83-94. [Crossref]
- Rychnovsky J, Hunter LP. The relationship between sleep characteristics and fatigue in healthy postpartum women. Women's Health Issues. 2009;19(1):38-44. [Crossref] [PubMed]
- Kendall-Tackett K, Cong Z, Hale TW. The effect of feeding method on sleep duration, maternal well-being, and postpartum depression. Clinical Lactation. 2011;2(2):22-6. [Crossref]
- Yilmaz Bingol T, Tel H. [Perceived social support, postpartum depression and the effecting factors in women in the postpartum period]. Ataturk Universitesi Hemsirelik Yuksekokulu Dergisi. 2007;10(3):1-6.
- Altinay Cebeci S, Aydemir C, Goka E. [The prevalence of depressive symptom levels in puerperal period: relationship with obstetric risk factors, anxiety levels and social support]. Kriz Dergisi. 2002;10(1):11-8.
- Erdogan S, Nahcivan N, Esin MN. Verilerin analizi ve yorumlanmasi. Hemsirelikte Arastirma: Surec, Ugulama ve Kritik. 2. Baski. Istanbul: Nobel Tip Kitabevi; 2015. p.270-1.
- Friedman EM, Hayney MS, Love GD, Urry HL, Rosenkranz MA, Davidson RJ, et al. Social relationships, sleep quality, and interleukin-6 in aging women. Proc Natl Acad Sci USA. 2005;102(51):18757-62. [Crossref] [PubMed] [PMC]
.: İşlem Listesi