.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Determination of the Care Needs of Individuals Over 65 in the COVID-19 Pandemic: A Qualitative Study
COVID-19 Pandemisi Sürecinde 65 Yaş Üstü Bireylerin Bakım Gereksinimlerinin Belirlenmesi: Nitel Çalışma
Turkiye Klinikleri J Health Sci. 2022;7(2):456-64
doi: 10.5336/healthsci.2021-84970
Makale Dili: EN
Tam Metin
ABSTRACT
Objective: The purpose of this study was to determine the care needs of individuals over 65 during the coronavirus disease-2019 (COVID-19) pandemic. Material and Methods: The study was carried out phenomenologically with a qualitative approach using semi-structured interviews. It was conducted with 15 individuals over 65 living in various geographical regions in Türkiye. The data were collected through phone interviews and analyzed using Colaizzi's seven-step method. Results: The sociodemographic data of the individuals demonstrated that eight participants were male and seven were female. The mean age was 71.4±6.25 (minimum-maximum, 65-82). Ten of them were single, seven were 65-70 years old, and ten were retired. Eleven of them were primary school graduates. All individuals over the age of sixty-five have health insurance. In addition, 14 of the individuals have chronic physical illness and 2 have chronic mental illness. In this study, the findings of COVID-19 were analyzed and it is divided into 2 categories as properties and unmet needs. In the category of characteristics of COVID-19, perceived characteristics, experienced while results and management/coping styles were the determined themes, physical, psychological, social, and information themes were the themes identified in the unmet needs category. Over the age of 65 in the process of the COVID-19 pandemic shopping, paying the bills and walking codes are in the first place on the theme of physically unmet needs of individuals, while reputation and independence codes are in the first place on the theme of spiritually unmet side needs has been identified. Finally, the codes of not being able to communicate with loved ones and participate in the community were included in the socially unmet needs. Conclusion: The study revealed that individuals over 65 need support to improve their quality of care during the pandemic. They found COVID-19 deadly and dangerous, and they experienced anxiety and fear during this period. They had difficulties in activities such as shopping, paying the bills, and taking medicine, and their needs are met by others. They experienced problems about independence, dignity, lack of satisfaction of love needs, and limited communication with loved ones, leading to disruptions in the quality of life.
Keywords: Pandemic; need for care; individuals over 65; qualitative research
Objective: The purpose of this study was to determine the care needs of individuals over 65 during the coronavirus disease-2019 (COVID-19) pandemic. Material and Methods: The study was carried out phenomenologically with a qualitative approach using semi-structured interviews. It was conducted with 15 individuals over 65 living in various geographical regions in Türkiye. The data were collected through phone interviews and analyzed using Colaizzi's seven-step method. Results: The sociodemographic data of the individuals demonstrated that eight participants were male and seven were female. The mean age was 71.4±6.25 (minimum-maximum, 65-82). Ten of them were single, seven were 65-70 years old, and ten were retired. Eleven of them were primary school graduates. All individuals over the age of sixty-five have health insurance. In addition, 14 of the individuals have chronic physical illness and 2 have chronic mental illness. In this study, the findings of COVID-19 were analyzed and it is divided into 2 categories as properties and unmet needs. In the category of characteristics of COVID-19, perceived characteristics, experienced while results and management/coping styles were the determined themes, physical, psychological, social, and information themes were the themes identified in the unmet needs category. Over the age of 65 in the process of the COVID-19 pandemic shopping, paying the bills and walking codes are in the first place on the theme of physically unmet needs of individuals, while reputation and independence codes are in the first place on the theme of spiritually unmet side needs has been identified. Finally, the codes of not being able to communicate with loved ones and participate in the community were included in the socially unmet needs. Conclusion: The study revealed that individuals over 65 need support to improve their quality of care during the pandemic. They found COVID-19 deadly and dangerous, and they experienced anxiety and fear during this period. They had difficulties in activities such as shopping, paying the bills, and taking medicine, and their needs are met by others. They experienced problems about independence, dignity, lack of satisfaction of love needs, and limited communication with loved ones, leading to disruptions in the quality of life.
Keywords: Pandemic; need for care; individuals over 65; qualitative research
ÖZET
Amaç: Bu çalışmanın amacı, koronavirüs hastalığı-2019 [coronavirus disease-2019 (COVID-19)] pandemisi sürecinde 65 yaş üstü bireylerin bakım gereksinimlerini belirlemektir. Gereç ve Yöntemler: Bu çalışma yarı yapılandırılmış görüşmelerle nitel bir yaklaşım kullanılarak, fenomenolojik bir anlayış doğrultusunda yapılmıştır. Çalışma Türkiye'nin farklı coğrafi bölgelerinde bulunan 65 yaş üstü bireylerle toplam 15 telefon görüşmesi yapılarak gerçekleştirildi. Veriler Colaizzi'nin 7 aşamalı yöntemiyle analiz edildi. Bulgular: Bireylerin sosyodemografik verilerine baktığımızda 8 birey erkek, 7 birey kadındır. Yaş ortalaması 71,4±6,25'dir (minimum-maksimum, 65-82). Altmış beş yaş üstü bireylerin 10'u bekâr, 7'si 65-70 yaş aralığında olup bireylerin 10'u emeklidir. Altmış beş yaş üstü bireylerin 11'i ilkokul mezunu olup tamamının sağlık güvencesi bulunmaktadır. Ayrıca bireylerin 14'ü kronik fiziksel hastalığa sahip ve 2'sinin kronik ruhsal hastalığı bulunmaktadır. Bu çalışma da bulgular analiz edilerek COVID-19'un özellikleri ve karşılanmamış ihtiyaçlar olarak 2 kategoriye ayrılmıştır. COVID-19'un özellikleri kategorisinde algılanan özellikler, deneyimlenen sonuçlar ve yönetim/başa çıkma tarzları belirlenen temalar iken karşılanmamış ihtiyaçlar kategorisinde fiziksel, psikolojik, sosyal, bilgi temaları belirlenen temalar olmuştur. COVID-19 salgını sürecinde 65 yaş üstü bireylerin fiziksel olarak karşılanmamış ihtiyaçları temasında alışveriş, fatura ve yürüyüş kodları ilk sıralarda yer alırken, ruhsal olarak karşılanmayan ihtiyaçları temasında itibar ve bağımsızlık kodları ilk sıralarda belirlenmiştir. Ayrıca bireylerin sosyal olarak karşılanmamış ihtiyaçları, sevilen insanlarla iletişim kuramama ve toplum içinde yer alamama temaları yer almaktadır. Sonuç: Bu çalışma, 65 yaş üstü bireylerin küresel bir salgın sürecinde bakım kalitelerinin artırılması için desteğe ihtiyaç duyduklarına işaret etmektedir. Çalışmamızda 65 yaş üstü bireylerin COVID-19'u ölümcül, tehlikeli buldukları; süreçte anksiyete ve korku yaşadıkları saptanmıştır. Pandemi sürecinde 65 yaş üstü bireylerin alışveriş, fatura, ilaç alma gibi aktivitelerde zorluk yaşadıkları ve başkalarının desteğiyle ihtiyaçlarının karşılandığı belirlenmiştir. Bireylerin bağımsızlık, itibar, sevgi gereksiniminin yeterince karşılanmaması ve sevilen insanlarla iletişim kısıtlılığı gibi alanlarda sorunlar olduğu, bu yaşanan sorunların 65 yaş üstü bireylerin yaşam kalitelerini olumsuz etkilediği saptanmıştır.
Anahtar Kelimeler: Pandemi; bakım gereksinimi; 65 yaş üstü bireyler; nitel araştırma
Amaç: Bu çalışmanın amacı, koronavirüs hastalığı-2019 [coronavirus disease-2019 (COVID-19)] pandemisi sürecinde 65 yaş üstü bireylerin bakım gereksinimlerini belirlemektir. Gereç ve Yöntemler: Bu çalışma yarı yapılandırılmış görüşmelerle nitel bir yaklaşım kullanılarak, fenomenolojik bir anlayış doğrultusunda yapılmıştır. Çalışma Türkiye'nin farklı coğrafi bölgelerinde bulunan 65 yaş üstü bireylerle toplam 15 telefon görüşmesi yapılarak gerçekleştirildi. Veriler Colaizzi'nin 7 aşamalı yöntemiyle analiz edildi. Bulgular: Bireylerin sosyodemografik verilerine baktığımızda 8 birey erkek, 7 birey kadındır. Yaş ortalaması 71,4±6,25'dir (minimum-maksimum, 65-82). Altmış beş yaş üstü bireylerin 10'u bekâr, 7'si 65-70 yaş aralığında olup bireylerin 10'u emeklidir. Altmış beş yaş üstü bireylerin 11'i ilkokul mezunu olup tamamının sağlık güvencesi bulunmaktadır. Ayrıca bireylerin 14'ü kronik fiziksel hastalığa sahip ve 2'sinin kronik ruhsal hastalığı bulunmaktadır. Bu çalışma da bulgular analiz edilerek COVID-19'un özellikleri ve karşılanmamış ihtiyaçlar olarak 2 kategoriye ayrılmıştır. COVID-19'un özellikleri kategorisinde algılanan özellikler, deneyimlenen sonuçlar ve yönetim/başa çıkma tarzları belirlenen temalar iken karşılanmamış ihtiyaçlar kategorisinde fiziksel, psikolojik, sosyal, bilgi temaları belirlenen temalar olmuştur. COVID-19 salgını sürecinde 65 yaş üstü bireylerin fiziksel olarak karşılanmamış ihtiyaçları temasında alışveriş, fatura ve yürüyüş kodları ilk sıralarda yer alırken, ruhsal olarak karşılanmayan ihtiyaçları temasında itibar ve bağımsızlık kodları ilk sıralarda belirlenmiştir. Ayrıca bireylerin sosyal olarak karşılanmamış ihtiyaçları, sevilen insanlarla iletişim kuramama ve toplum içinde yer alamama temaları yer almaktadır. Sonuç: Bu çalışma, 65 yaş üstü bireylerin küresel bir salgın sürecinde bakım kalitelerinin artırılması için desteğe ihtiyaç duyduklarına işaret etmektedir. Çalışmamızda 65 yaş üstü bireylerin COVID-19'u ölümcül, tehlikeli buldukları; süreçte anksiyete ve korku yaşadıkları saptanmıştır. Pandemi sürecinde 65 yaş üstü bireylerin alışveriş, fatura, ilaç alma gibi aktivitelerde zorluk yaşadıkları ve başkalarının desteğiyle ihtiyaçlarının karşılandığı belirlenmiştir. Bireylerin bağımsızlık, itibar, sevgi gereksiniminin yeterince karşılanmaması ve sevilen insanlarla iletişim kısıtlılığı gibi alanlarda sorunlar olduğu, bu yaşanan sorunların 65 yaş üstü bireylerin yaşam kalitelerini olumsuz etkilediği saptanmıştır.
Anahtar Kelimeler: Pandemi; bakım gereksinimi; 65 yaş üstü bireyler; nitel araştırma
REFERANSLAR:
- Bulut C, Kato Y. Epidemiology of COVID-19. Turk J Med Sci. 2020;50(SI-1):563-70. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Chen R, Xu P, Li F, Song P. Internal migration and regional differences of population aging: An empirical study of 287 cities in China. Biosci Trends. 2018;12(2):132-41. [Crossref] [PubMed]
- Barker WH. Prevention of disability in older persons. In: Wallace RB, ed. Public Health and Preventive Medicine. 15th ed. McGraw Hill; 1998. p.1059-63. [Link]
- Liu W, Tao ZW, Wang L, Yuan ML, Liu K, Zhou L, et al. Analysis of factors associated with disease outcomes in hospitalized patients with 2019 novel coronavirus disease. Chin Med J (Engl). 2020;133(9):1032-8. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Lithander FE, Neumann S, Tenison E, Lloyd K, Welsh TJ, Rodrigues JCL, et al. COVID-19 in older people: a rapid clinical review. Age Ageing. 2020;49(4):501-15. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Fadıllıoğlu Ç. Yaşlılığın önemi. İleri Geriatri Hemşireliği. İzmir: Meta Basım; 2006. p.1-17. [Link]
- Mueller AL, McNamara MS, Sinclair DA. Why does COVID-19 disproportionately affect older people? Aging (Albany NY). 2020;12(10): 9959-81. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Armitage R, Nellums LB. COVID-19 and the consequences of isolating the elderly. Lancet Public Health. 2020;5(5):e256. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Altın Z. COVID-19 pandemisinde yaşlılar [Elderly people in COVID-19 outbreak]. Tepecik Eğitim ve Araştırma Hastanesi Dergisi. 2020; 30(2):49-57. [Link]
- Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı. Koronovirüs Bilgilendirme Rehberi II. 2020.(Accessed on: 12.08.2020) Available from: [Link]
- Santini ZI, Jose PE, York Cornwell E, Koyanagi A, Nielsen L, Hinrichsen C, et al. Social disconnectedness, perceived isolation, and symptoms of depression and anxiety among older Americans (NSHAP): a longitudinal mediation analysis. Lancet Public Health. 2020; 5(1):e62-e70. [Crossref] [PubMed]
- Sattari S, Billore S. Bring it on COVID-19: being an older person in developing countries during a pandemic. Working with Older People. 2020;24(4):281-91. [Crossref]
- Uysal M, Eren G. COVID-19 salgın sürecinde sosyal medyada yaşlılara yönelik ayrımcılık: Twitter örneği [Discrimination against the elderly on social media during the COVID-19 epidemic: Twitter case]. Turkish Studies. 2020; 15(4):1147-62. [Crossref]
- Wang H, Li T, Barbarino P, Gauthier S, Brodaty H, Molinuevo JL, et al. Dementia care during COVID-19. Lancet. 2020;395(10231): 1190-1. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Sepúlveda-Loyola W, Rodríguez-Sánchez I, Pérez-Rodríguez P, Ganz F, Torralba R, Oliveira DV, et al. Impact of social isolation due to COVID-19 on health in older people: Mental and physical effects and recommendations. J Nutr Health Aging. 2020;24(9):938-47. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Emiroğlu O. Araştırma tasarımı. Erefe İ, editör. Hemşirelikte Araştırma İlke Süreç ve Yöntemleri. No.1. 3. Baskı. İstanbul: Hemşirelikte Araş tırma ve Geliştirme Derneği Yayın; 2004. p. 112. [Link]
- Colaizzi PF. Psychological research as the phenomenologist views it. In: Valle R, King M, eds. Existential Phenomenological Alterations for Psychology. 1st ed. Oxford: Oxford University Press; 1978. p.48-71. [Link]
- Tong A, Sainsbury P, Craig J. Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): A 32-item checklist for interviews and focus groups. International Journal for Quality in Health Care. 2007;19(6):349-57. [Crossref] [PubMed]
- Yazıcıoğlu Y, Erdoğan S. SPSS Uygulamalı Bilimsel Araştırma Yöntemleri. 1. Baskı. Ankara: Detay Yayıncılık; 2004. [Link]
- Creswell JW. Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing Among Five Approaches. 2nd ed. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, Inc; 2007. [Link]
- İnce C. Afetlerde sosyal savunmasız bir grup olarak yaşlılar: COVID-19 örneği [The older people as a socially vulnerable group in disasters: The case of COVID-19]. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi (ASEAD). 2020;7(9):184-98. [Link]
- Brooke J, Clark M. Older people's early experience of household isolation and social distancing during COVID-19. J Clin Nurs. 2020;29(21-22):4387-402. [Crossref] [PubMed]
- TÜİK [Internet]. [Cited: 26 July 2020]. "İstatistiklerle Yaşlılar-2019". 33712 Sayılı Haber Bülteni. Available from: [Link]
- Journo [Internet]. [Cited: 26 July 2020]. "Yaşlılara karşı nefret dili revaçta, çünkü yaşlanmaktan korkuyoruz." Available from: [Link]
- Softa KH, Bayraktar T, Uğuz C. Yaşlı bireylerin algılanan sosyal destek sistemleri ve sağlıklı yaşam biçimi davranışlarını etkileyen faktörleri [Elders' perceived social support systems and factors effecting their healthy life-style behaviour]. Yaşlı Sorunları Araştırma Dergisi. 2016;9(1):1-12. [Link]
- Kapıkıran Ş. Yaşlılarda yalnızlık ile yaşam doyumu arasındaki ilişki: Sosyal desteğin aracılık rolünün sınanması [Relationship between life satisfaction and loneliness in the elderly: Examining the mediator role of social support]. Yaşlı Sorunları Araştırma Dergisi. 2016;9(1):13-25. [Link]
- Hamm ME, Brown PJ, Karp JF, Lenard E, Cameron F, Dawdani A, et al. Experiences of american older adults with pre-existing depression during the beginnings of the COVID-19 pandemic: A multicity, mixed-methods study. Am J Geriatr Psychiatry. 2020;28(9): 924-32. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Agahi N, Parker MG. Leisure activities and mortality: does gender matter? J Aging Health. 2008;20(7):855-71. [Crossref] [PubMed]
- Sarıoğlu H, Ertuğrul İ. Yaşlıların elsanatları faaliyetleri üzerine bir araştırma. Kalınkara V. I. Ulusal Yaşlılık Kongresi Kitabı. Ankara: Yaşlı Sorunları Araştırma Derneği Yayını; 2001. p.117-94. [Link]
- Klavuz MA, Klavuz E. Yaşlanma Döneminde Kayıplarla Başa Çıkmada Manevi Danış manlık Hizmetlerinin Önemi. Ayten A, Koç M, Tınaz N, editörler. Manevi Danışmanlık ve Rehberlik. Dem Yayınları; 2016. p.17-38.
- Çetin N. Türkiye'de Yaşlılık ve yaşlılıkla yüzleşme üzerine bir değerlendirme [An evaluation on elderliness and confrontation with elderliness in Turkey]. Motif Akademi Halkbilimi Dergisi. 2020;13(29):236-42. [Crossref]
- Yang J, Zheng Y, Gou X, Pu K, Chen Z, Guo Q, et al. Prevalence of comorbidities and its effects in patients infected with SARS-CoV-2: a systematic review and meta-analysis. Int J Infect Dis. 2020;94:91-5. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Kim JI, Choe MA, Chae YR. Prevalence and predictors of geriatric depression in community-dwelling elderly. Asian Nurs Res (Korean Soc Nurs Sci). 2009;3(3):121-9. [Crossref] [PubMed]
- Gökdoğan F, Yıldırım Y, Ayhan F, Alpteker H, Ocak Z, Can S. Bir yaşlı merkezine kayıtlı kronik hastalığı olan yaşlıların evde bakım gereksinimleri. 2. Ulusal Evde Bakım Kongresi Kitabı. Harbiye Askeri Müze ve Kültür Sitesi, İstanbul: 2008. p.147.
- Williams SN, Armitage CJ, Tampe T, Dienes K. Public perceptions and experiences of social distancing and social isolation during the COVID-19 pandemic: A UK-based focus group study. BMJ. 2020;10(7):1-8. [Crossref] [PubMed] [PMC]
.: İşlem Listesi