.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Çocuklarda İntramusküler Enjeksiyon Uygulamasında Dikkat Dağıtıcı Kartların ve Stres Topunun Ağrı ve Anksiyete Üzerine Etkisi: Randomize Kontrollü Bir Çalışma
Effect of Distraction Cards and Stress Ball on the Pain and Anxiety, in the Implementation of Intramuscular Injection on Children: A Randomized Controlled Study
Turkiye Klinikleri J Nurs Sci. 2023;15(4):961-70
doi: 10.5336/nurses.2023-96872
Makale Dili: TR
Tam Metin
Ücretsiz Erişim
ÖZET
Amaç: Bu çalışmanın amacı, çocuklarda intramusküler (IM) enjeksiyon uygulamasında dikkat dağıtıcı kartların (DDK) ve stres topunun (ST) ağrı ve anksiyete üzerine etkisini incelemektir. Gereç ve Yöntemler: Bu çalışmada, paralel randomize kontrollü tasarım kullanıldı. Mayıs-Eylül 2022 tarihleri arasında yürütülen bu araştırma, bir devlet hastanesinin acil ünitesinde yapıldı. Araştırma, IM enjeksiyon uygulanan, 3-6 yaş grubu 93 çocuk ile yürütüldü. Çocuklar, DDK, ST ve kontrol grubu olmak üzere toplamda 3 gruba basit rastgele randomize olarak atandı. Randomizasyon yöntemi, birebir anlık randomizasyon şeklinde opak kapalı zarf yöntemi ile yapıldı. Veriler, tanıtıcı bilgi formu, Wong-Baker Yüzler Ağrı Derecelendirme Ölçeği (W-BYADÖ) ve Venham Anksiyete Değerlendirme Resim Ölçeği (VADRÖ) ile toplandı. Çalışma, Helsinki Deklarasyonu prensiplerine uygun olarak yapıldı. Çalışmanın Clinical Trial kayıt numarası NCT05444634'tür. Bulgular: Çocukların işlem öncesine göre işlem sonrası ortalama WBYADÖ ve VADRÖ düzeyleri kontrol grubunda arttı, DDK ve ST gruplarında azaldı. İşlem sonrası W-BYADÖ ve VADRÖ puan ortalamalarında gruplar arasında anlamlı farklılık bulundu (p<0,001). Bu anlamlı farklılığın kontrol grubundan kaynaklandığı saptandı. İşlem sonrası en düşük ortalama W-BYADÖ ve VADRÖ puanları sırasıyla DDK, ST ve kontrol gruplarında olduğu ve grupların etki büyüklüğünün büyük olduğu belirlendi. Sonuç: Çocuklarda IM enjeksiyon işleminde DDK ve ST uygulamaları, ağrı ve anksiyete düzeylerini azaltmıştır. Çocuklarda IM enjeksiyon uygulamasında hemşirelerin maliyeti düşük, kolay ve güvenli olan bu yöntemleri kullanması önerilmektedir.
Anahtar Kelimeler: Çocuk; enjeksiyon; hemşire; ağrı; anksiyete
Amaç: Bu çalışmanın amacı, çocuklarda intramusküler (IM) enjeksiyon uygulamasında dikkat dağıtıcı kartların (DDK) ve stres topunun (ST) ağrı ve anksiyete üzerine etkisini incelemektir. Gereç ve Yöntemler: Bu çalışmada, paralel randomize kontrollü tasarım kullanıldı. Mayıs-Eylül 2022 tarihleri arasında yürütülen bu araştırma, bir devlet hastanesinin acil ünitesinde yapıldı. Araştırma, IM enjeksiyon uygulanan, 3-6 yaş grubu 93 çocuk ile yürütüldü. Çocuklar, DDK, ST ve kontrol grubu olmak üzere toplamda 3 gruba basit rastgele randomize olarak atandı. Randomizasyon yöntemi, birebir anlık randomizasyon şeklinde opak kapalı zarf yöntemi ile yapıldı. Veriler, tanıtıcı bilgi formu, Wong-Baker Yüzler Ağrı Derecelendirme Ölçeği (W-BYADÖ) ve Venham Anksiyete Değerlendirme Resim Ölçeği (VADRÖ) ile toplandı. Çalışma, Helsinki Deklarasyonu prensiplerine uygun olarak yapıldı. Çalışmanın Clinical Trial kayıt numarası NCT05444634'tür. Bulgular: Çocukların işlem öncesine göre işlem sonrası ortalama WBYADÖ ve VADRÖ düzeyleri kontrol grubunda arttı, DDK ve ST gruplarında azaldı. İşlem sonrası W-BYADÖ ve VADRÖ puan ortalamalarında gruplar arasında anlamlı farklılık bulundu (p<0,001). Bu anlamlı farklılığın kontrol grubundan kaynaklandığı saptandı. İşlem sonrası en düşük ortalama W-BYADÖ ve VADRÖ puanları sırasıyla DDK, ST ve kontrol gruplarında olduğu ve grupların etki büyüklüğünün büyük olduğu belirlendi. Sonuç: Çocuklarda IM enjeksiyon işleminde DDK ve ST uygulamaları, ağrı ve anksiyete düzeylerini azaltmıştır. Çocuklarda IM enjeksiyon uygulamasında hemşirelerin maliyeti düşük, kolay ve güvenli olan bu yöntemleri kullanması önerilmektedir.
Anahtar Kelimeler: Çocuk; enjeksiyon; hemşire; ağrı; anksiyete
ABSTRACT
Objective: To examine the effect of distractor cards and stress ball on the pain and anxiety in intramuscular (IM) injection on children. Material and Methods: A parallel randomized controlled design was used in this study. The study was carried out in a state hospital emergency unit, between May-September 2022. The study was conducted with 93 children aged 3-6 years who received IM injections. Children were randomly assigned to three groups. Randomization method was carried out in the form of one-to-one instant randomization using the opaque closed envelope method. Information form, WongBaker Pain Faces Scale (W-BFS) and Venham Anxiety Evaluation Picture Scale (VAEPS) were used to collect the data. The research was conducted in accordance with the principles of the Declaration of Helsinki. The research's Clinical Trial registration number is NCT05444634. Results: The levels of W-BFS and VAEPS of children were increased in the after-procedure compared to the before-process in the control group, and were decreased others groups. There was a significant difference between the groups in the mean scores of W-BFS and VAEPS after-procedure (p<0.001). This significant difference was due to the control group. The lowest mean W-BFS and VAEPS scores after-procedure were; distraction card, stress ball and control groups and the effect size of the groups was found to be large. Conclusion: In the implementation of IM injection in children, distractor cards and stress ball decreased the pain and anxiety levels. It would be advisable for the nurses to use these low-cost, easy and safe methods in the application of IM injection to the children.
Keywords: Child; injection; nurse; pain; anxiety
Objective: To examine the effect of distractor cards and stress ball on the pain and anxiety in intramuscular (IM) injection on children. Material and Methods: A parallel randomized controlled design was used in this study. The study was carried out in a state hospital emergency unit, between May-September 2022. The study was conducted with 93 children aged 3-6 years who received IM injections. Children were randomly assigned to three groups. Randomization method was carried out in the form of one-to-one instant randomization using the opaque closed envelope method. Information form, WongBaker Pain Faces Scale (W-BFS) and Venham Anxiety Evaluation Picture Scale (VAEPS) were used to collect the data. The research was conducted in accordance with the principles of the Declaration of Helsinki. The research's Clinical Trial registration number is NCT05444634. Results: The levels of W-BFS and VAEPS of children were increased in the after-procedure compared to the before-process in the control group, and were decreased others groups. There was a significant difference between the groups in the mean scores of W-BFS and VAEPS after-procedure (p<0.001). This significant difference was due to the control group. The lowest mean W-BFS and VAEPS scores after-procedure were; distraction card, stress ball and control groups and the effect size of the groups was found to be large. Conclusion: In the implementation of IM injection in children, distractor cards and stress ball decreased the pain and anxiety levels. It would be advisable for the nurses to use these low-cost, easy and safe methods in the application of IM injection to the children.
Keywords: Child; injection; nurse; pain; anxiety
REFERANSLAR:
- Ayinde O, Hayward RS, Ross JDC. The effect of intramuscular injection technique on injection associated pain; a systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2021;16(5):e0250883. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Korkmaz E, Karagözoğlu Ş. Bir hemşirelik girişimi olan intramüsküler enjeksiyonda alan seçimi: güncel bilgi ve yaklaşımlar [Field selection in intramuscular injection as a nursing initiative: current information and approaches]. Anadolu Akademi Sosyal Bilimler Dergisi. 2021;3(2):350-7. [Link]
- Basak T, Demirtas A, Yorubulut SM. Virtual reality and distraction cards to reduce pain during intramuscular benzathine penicillin injection procedure in adults: A randomized controlled trial. J Adv Nurs. 2021;77(5):2511-8. [Crossref] [PubMed]
- Wichers IM. Geen plaats voor ondansetron bij kinderen met gastro-enteritis en braken [No place for ondansetron in young children with gastroenteritis and persistent vomiting]. Ned Tijdschr Geneeskd. 2022;166:D6502. Dutch. [PubMed]
- Canbulat Şahiner N, Türkmen AS. The effect of distraction cards on reducing pain and anxiety during intramuscular injection in children. Worldviews Evid Based Nurs. 2019;16(3):230-5. [Crossref] [PubMed]
- International Association for the Study of Pain [Internet]. © 2021 International Association for the Study of Pain [Cited: August 10, 2022]. Terminology. Available from: [Link]
- Inal S, Kelleci M. The effect of external thermomechanical stimulation and distraction on reducing pain experienced by children during blood drawing. Pediatr Emerg Care. 2020;36(2):66-9. [Crossref] [PubMed]
- Teles GL, Costa Júnior ÁL. Distraction of children undergoing vaccination. Paidéia. 2022;32:e3205. [Crossref]
- Aydin D, Şahiner NC, Çiftçi EK. Comparison of the effectiveness of three different methods in decreasing pain during venipuncture in children: ball squeezing, balloon inflating and distraction cards. J Clin Nurs. 2016;25(15-16):2328-35. [Crossref] [PubMed]
- Aydin D, Sahiner NC. Effects of music therapy and distraction cards on pain relief during phlebotomy in children. Appl Nurs Res. 2017;33:164-8. [Crossref] [PubMed]
- Erdogan B, Aytekin Ozdemir A. The effect of three different methods on venipuncture pain and anxiety in children: distraction cards, virtual reality, and Buzzy® (randomized controlled trial). J Pediatr Nurs. 2021;58:e54-e62. [Crossref] [PubMed]
- Sadeghi T, Mohammadi N, Shamshiri M, Bagherzadeh R, Hossinkhani N. Effect of distraction on children's pain during intravenous catheter insertion. J Spec Pediatr Nurs. 2013;18(2):109-14. [Crossref] [PubMed]
- Aisha F, Bhagwani K, Ijaz H, Kandachia K, Kumar N, Faisal S, et al. Comparison of the effectiveness of ondansetron and domperidone in cessation of vomiting in children presenting with acute gastroenteritis: a meta-analysis. Cureus. 2022;14(8):e27636. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Faul F, Erdfelder E, Buchner A, Lang AG. G* Power (Version 3.1. 9.2). Germany: University of Kiel. 2014. Available from: [Link]
- Wong DL, Baker CM. Pain in children: comparison of assessment scales. Pediatr Nurs. 1988;14(1):9-17. [PubMed]
- Venham LL, Gaulin-Kremer E. A self-report measure of situational anxiety for young children. Pediatr Dent. 1979;1(2):91-6. [PubMed]
- Özsoy S, Özsoy G. Eğitim araştırmalarında etki büyüklüğü raporlanması [The reporting of effect size in educational research]. İlköğretim Online. 2013;12(2):334-46. [Link]
- Khanjari S, Haghani H, Khoshghadm M, Asayesh H. The effect of combined external cold and vibration during immunization on pain and anxiety levels in children. Journal of Nursing and Midwifery Sciences. 2021;8(4):231. [Crossref]
- Sirtin Tumakaka GY, Nurhaeni N, Wanda D. Squeezing a squishy object effectively controls pain in children during intravenous catheter insertion. Pediatr Rep. 2020;12(Suppl 1):8692. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Karbandi S, Soltanifar A, Salari M, Asgharinekah SM, Izie E. Effect of music therapy and distraction cards on anxiety among hospitalized children with chronic diseases. Evidence Based Care. 2020;9(4):15-22. [Link]
- Aykanat Girgin B, Göl İ. Reducing pain and fear in children during venipuncture: a randomized controlled study. Pain Manag Nurs. 2020;21(3):276-82. [Crossref] [PubMed]
- Nurdina G, Anggraini D, Novyanda H. Effect of stress ball on stress and anxiety in hemodialysis patients. Comprehensive Nursing Journal. 2020;8:70-8. [Link]
- Kapan EN. Çocuklarda venöz kan alma işleminde çikolata kokusu ve stres topunun ağrı ve korku üzerine etkisi [Yüksek lisans tezi]. Erzurum: Atatürk Üniversitesi; 2022. [Erişim Tarihi: 01 Mayıs 2023] Erişim Linki: [Link]
.: İşlem Listesi