.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
The Relationship Between Breast Cancer Risk and Sleep Quality Among Night Shift Nurses: Descriptive Cross-Sectional Study
Gece Vardiyasında Çalışan Hemşirelerde Meme Kanseri Riski ve Uyku Kalitesi Arasındaki İlişki: Tanımlayıcı Kesitsel Çalışma
Turkiye Klinikleri J Nurs Sci.
doi: 10.5336/nurses.2024-107571
Makale Dili: EN
Tam Metin
ABSTRACT
Objective: The aim of this study was to investigate the relationship between breast cancer (BC) risk level and sleep quality among nurses working night shifts. Material and Methods: This descriptive, cross-sectional study was conducted between January 30-July 30, 2018, at a university hospital and a government hospital in the province of XXX. Nurses who had worked night shifts for at least 3 years were included in the study. Three assessment tools were used: a questionnaire form, the Ministry of Health Breast Cancer Risk Assessment Form, and the Pittsburgh Sleep Quality Index. Descriptive statistics, non-parametric tests, and Spearman correlation analysis were used for statistical analysis of the data. A significance level of p<0.05 was accepted. Results: A total of 110 nurses participated in the study. It was found that nurses who had been working night shifts for 11 years or more had a high mean BC risk score (121.25±29.35) and a low mean sleep quality score (8.94±2.42); however, the differences in mean BC risk scores and overall sleep quality scores according to years of night shift work were not statistically significant (p˃0.05). Correlation analysis revealed that working night shifts 1-3 times per week increased BC risk, while working night shifts three or more times per week was associated with lower sleep quality. A significant correlation was found between nurses' age (r=0.500, p<0.000), body mass index (r=0.416, p<0.000), family history of BC (r=-0.535, p<0.000), having children (r=-0.366, p<0.000), breastfeeding (r=-0.470, p<0.000), total years of work experience (r=0.341, p=0.000), and years of night shift work (r=0.348, p<0.000). No significant relationship was found between sleep quality and BC risk (r=-0.147, p>0.125). Conclusion: The results of this study indicate that night shift work is associated with an increased risk of BC and poor sleep quality among nurses. Although the association between sleep quality and BC risk was not statistically significant, both total years of employment and cumulative years of night shift work were significantly associated with increased BC risk.
Keywords: Breast cancer; sleep quality; melatonin; night shift; nursing
Objective: The aim of this study was to investigate the relationship between breast cancer (BC) risk level and sleep quality among nurses working night shifts. Material and Methods: This descriptive, cross-sectional study was conducted between January 30-July 30, 2018, at a university hospital and a government hospital in the province of XXX. Nurses who had worked night shifts for at least 3 years were included in the study. Three assessment tools were used: a questionnaire form, the Ministry of Health Breast Cancer Risk Assessment Form, and the Pittsburgh Sleep Quality Index. Descriptive statistics, non-parametric tests, and Spearman correlation analysis were used for statistical analysis of the data. A significance level of p<0.05 was accepted. Results: A total of 110 nurses participated in the study. It was found that nurses who had been working night shifts for 11 years or more had a high mean BC risk score (121.25±29.35) and a low mean sleep quality score (8.94±2.42); however, the differences in mean BC risk scores and overall sleep quality scores according to years of night shift work were not statistically significant (p˃0.05). Correlation analysis revealed that working night shifts 1-3 times per week increased BC risk, while working night shifts three or more times per week was associated with lower sleep quality. A significant correlation was found between nurses' age (r=0.500, p<0.000), body mass index (r=0.416, p<0.000), family history of BC (r=-0.535, p<0.000), having children (r=-0.366, p<0.000), breastfeeding (r=-0.470, p<0.000), total years of work experience (r=0.341, p=0.000), and years of night shift work (r=0.348, p<0.000). No significant relationship was found between sleep quality and BC risk (r=-0.147, p>0.125). Conclusion: The results of this study indicate that night shift work is associated with an increased risk of BC and poor sleep quality among nurses. Although the association between sleep quality and BC risk was not statistically significant, both total years of employment and cumulative years of night shift work were significantly associated with increased BC risk.
Keywords: Breast cancer; sleep quality; melatonin; night shift; nursing
ÖZET
Amaç: Bu çalışmanın amacı, gece vardiyasında çalışan hemşirelerde meme kanseri (MK) risk düzeyi ve uyku kalitesi arasındaki ilişkiyi araştırmaktı. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı, kesitsel tipteki bu çalışma, XXX ilindeki bir üniversite ve bir devlet hastanesinde 30 Ocak-30 Temmuz 2018 tarihleri arasında yürütüldü. Araştırmaya en az 3 yıl gece vardiyasında çalışan hemşireler dâhil edildi. Çalışmada, 3 değerlendirme aracı kullanıldı: anket formu, Sağlık Bakanlığı Meme Kanseri Risk Değerlendirme Formu ve Pittsburg Uyku Kalitesi İndeksi. Verilerin istatistiksel analizinde, tanımlayıcı istatistikler, parametrik olmayan testler ve Spearman korelasyonu kullanıldı. Anlamlılık düzeyi p<0,05 olarak kabul edildi. Bulgular: Bu çalışmaya toplam 110 hemşire katıldı. Gece vardiyasında 11 yıl ve üzeri çalışan hemşirelerin MK riski puan ortalamasının yüksek (121,25±29,35) ve uyku kalitesi puan ortalamasının düşük (8,94±2,42) olduğu; ancak gece vardiyasında çalışma yılına göre MK riski ve toplam uyku kalitesi puan ortalamaları arasındaki farkın istatistiksel olarak anlamlı olmadığı bulundu (p˃0,05). Korelasyon analizi sonucu, her hafta 1-3 kez gece vardiyasının MK riskini artırdığı, 3 ya da daha fazla gece vardiyasında çalışmanın uyku kalitesini düşürdüğü belirlendi. Hemşirelerin yaşı (r=0,500, p<0,000), beden kitle indeksi (r=0,416, p<0,000), ailede MK öyküsünün bulunması (r=-0,535, p<0,000), çocuk varlığı (r=-0,366, p<0,000), emzirme (r=-0,470, p<0,000), toplam çalışma yılı ve gece çalışma yılı (r=0.341, p=0.000 ve r=0.348, p<0.000) arasında anlamlı ilişki olduğu belirlendi. Uyku kalitesi ile MK riski arasındaki ilişkinin anlamlı olmadığı saptandı (r=-0,147, p>0,125). Sonuç: Bu çalışmanın sonuçları, gece vardiyasında çalışmanın hemşirelerde MK riskini artırdığını ve uyku kalitesini düşürdüğünü gösterdi. Uyku kalitesi ile MK riski arasındaki ilişki istatistiksel olarak anlamlı bulunmamakla birlikte, toplam çalışma süresi ve gece vardiyasında kümülatif çalışma yılı ile MK riski arasında anlamlı bir ilişki saptandı.
Anahtar Kelimeler: Meme kanseri; uyku kalitesi; melatonin; gece vardiyası; hemşirelik
Amaç: Bu çalışmanın amacı, gece vardiyasında çalışan hemşirelerde meme kanseri (MK) risk düzeyi ve uyku kalitesi arasındaki ilişkiyi araştırmaktı. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı, kesitsel tipteki bu çalışma, XXX ilindeki bir üniversite ve bir devlet hastanesinde 30 Ocak-30 Temmuz 2018 tarihleri arasında yürütüldü. Araştırmaya en az 3 yıl gece vardiyasında çalışan hemşireler dâhil edildi. Çalışmada, 3 değerlendirme aracı kullanıldı: anket formu, Sağlık Bakanlığı Meme Kanseri Risk Değerlendirme Formu ve Pittsburg Uyku Kalitesi İndeksi. Verilerin istatistiksel analizinde, tanımlayıcı istatistikler, parametrik olmayan testler ve Spearman korelasyonu kullanıldı. Anlamlılık düzeyi p<0,05 olarak kabul edildi. Bulgular: Bu çalışmaya toplam 110 hemşire katıldı. Gece vardiyasında 11 yıl ve üzeri çalışan hemşirelerin MK riski puan ortalamasının yüksek (121,25±29,35) ve uyku kalitesi puan ortalamasının düşük (8,94±2,42) olduğu; ancak gece vardiyasında çalışma yılına göre MK riski ve toplam uyku kalitesi puan ortalamaları arasındaki farkın istatistiksel olarak anlamlı olmadığı bulundu (p˃0,05). Korelasyon analizi sonucu, her hafta 1-3 kez gece vardiyasının MK riskini artırdığı, 3 ya da daha fazla gece vardiyasında çalışmanın uyku kalitesini düşürdüğü belirlendi. Hemşirelerin yaşı (r=0,500, p<0,000), beden kitle indeksi (r=0,416, p<0,000), ailede MK öyküsünün bulunması (r=-0,535, p<0,000), çocuk varlığı (r=-0,366, p<0,000), emzirme (r=-0,470, p<0,000), toplam çalışma yılı ve gece çalışma yılı (r=0.341, p=0.000 ve r=0.348, p<0.000) arasında anlamlı ilişki olduğu belirlendi. Uyku kalitesi ile MK riski arasındaki ilişkinin anlamlı olmadığı saptandı (r=-0,147, p>0,125). Sonuç: Bu çalışmanın sonuçları, gece vardiyasında çalışmanın hemşirelerde MK riskini artırdığını ve uyku kalitesini düşürdüğünü gösterdi. Uyku kalitesi ile MK riski arasındaki ilişki istatistiksel olarak anlamlı bulunmamakla birlikte, toplam çalışma süresi ve gece vardiyasında kümülatif çalışma yılı ile MK riski arasında anlamlı bir ilişki saptandı.
Anahtar Kelimeler: Meme kanseri; uyku kalitesi; melatonin; gece vardiyası; hemşirelik
.: İşlem Listesi