.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Periferik Arter Hastalığında Yaşam Kalitesi ve Etkili Bazı Faktörlerin Belirlenmesi
Determination Quality of Life in Peripheral Arterial Disease and Which Some Affecting Factors of Quality of Life
Turkiye Klinikleri J Cardiovasc Sci. 2009;21(3):382-90
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Amaç: Kronik hastalıklar, bireylerin günlük hayatını ve iyi olma halini etkilemektedir. Bu çalışmada, periferik arter hastalığı olan bireylerin yaşam kalitesi ve yaşam kalitesine etki eden bazı faktörlerin belirlenmesi amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı tipte yapılan çalışma, 1 Mayıs- 30 Ekim 2005 tarihleri arasında bir üniversite ve bir devlet hastanesinin kalp- damar cerrahisi kliniklerine periferik arter hastalığı nedeni ile yatırılan 60 olgu üzerinde gerçekleştirildi. Veriler, Kişisel Bilgi Formu ve Yaşam Kalitesi Ölçeği (SF-36) ile toplandı. Elde edilen veriler, Mann-Whitney U testi, Kruskal-Wallis ve Student-t testleri kullanılarak değerlendirildi. Bulgular: Bu çalışmaya katılan bireylerin %88.3'ünün erkek, %66.7'sinin 60 yaş ve üzerinde, %50'sinin ilköğretim mezunu olduğu, %56.7'sinin gecekondu, %60'ının sobalı evde oturduğu, %50'sinin sigara kullandığı, olguların %95'inin ağrı nedeni ile hareket kısıtlılığı ve %40'ının sakat kalma korkusu yaşadığı belirlendi. Olguların SF-36 ölçek genel puan ortalaması 31.79 ± 12.75 olarak bulundu. Olguların medeni durumu, eğitim düzeyi, ekonomik gelir kaynağı, birlikte yaşadığı kişiler, konut tipinin ısınma özellikleri, sigara kullanımı, hastalığı hakkındaki düşünceleri ve uyku ile yaşam kalitesi puan ortalamaları arasında anlamlı bir ilişki (p< 0.05) olduğu saptandı. Olguların SF-36'nın tüm alanlarından %50'nin altında puan aldıkları, en düşük puan ortalamasının ağrı (33.50 ± 14.59), en yüksek puan ortalamasının sosyal fonksiyon (49.79 ± 18.62) olduğu bulundu. Sonuç: Çalışmadan elde edilen bulgulara göre, periferik arter hastalığının bireylerin yaşam kalitesinin düşmesine neden olduğu ve bazı faktörlerin yaşam kalitesini olumsuz olarak etkilediği sonucuna varılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Yaşam kalitesi, periferik arter hastalığı, kronik hastalık
Amaç: Kronik hastalıklar, bireylerin günlük hayatını ve iyi olma halini etkilemektedir. Bu çalışmada, periferik arter hastalığı olan bireylerin yaşam kalitesi ve yaşam kalitesine etki eden bazı faktörlerin belirlenmesi amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı tipte yapılan çalışma, 1 Mayıs- 30 Ekim 2005 tarihleri arasında bir üniversite ve bir devlet hastanesinin kalp- damar cerrahisi kliniklerine periferik arter hastalığı nedeni ile yatırılan 60 olgu üzerinde gerçekleştirildi. Veriler, Kişisel Bilgi Formu ve Yaşam Kalitesi Ölçeği (SF-36) ile toplandı. Elde edilen veriler, Mann-Whitney U testi, Kruskal-Wallis ve Student-t testleri kullanılarak değerlendirildi. Bulgular: Bu çalışmaya katılan bireylerin %88.3'ünün erkek, %66.7'sinin 60 yaş ve üzerinde, %50'sinin ilköğretim mezunu olduğu, %56.7'sinin gecekondu, %60'ının sobalı evde oturduğu, %50'sinin sigara kullandığı, olguların %95'inin ağrı nedeni ile hareket kısıtlılığı ve %40'ının sakat kalma korkusu yaşadığı belirlendi. Olguların SF-36 ölçek genel puan ortalaması 31.79 ± 12.75 olarak bulundu. Olguların medeni durumu, eğitim düzeyi, ekonomik gelir kaynağı, birlikte yaşadığı kişiler, konut tipinin ısınma özellikleri, sigara kullanımı, hastalığı hakkındaki düşünceleri ve uyku ile yaşam kalitesi puan ortalamaları arasında anlamlı bir ilişki (p< 0.05) olduğu saptandı. Olguların SF-36'nın tüm alanlarından %50'nin altında puan aldıkları, en düşük puan ortalamasının ağrı (33.50 ± 14.59), en yüksek puan ortalamasının sosyal fonksiyon (49.79 ± 18.62) olduğu bulundu. Sonuç: Çalışmadan elde edilen bulgulara göre, periferik arter hastalığının bireylerin yaşam kalitesinin düşmesine neden olduğu ve bazı faktörlerin yaşam kalitesini olumsuz olarak etkilediği sonucuna varılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Yaşam kalitesi, periferik arter hastalığı, kronik hastalık
ABSTRACT
Objective: Chronic diseases affect individuals' daily lives and their well being. This study was aimed to define how peripheric artery disease influences the quality of individuals' life and factors which affect the quality of individuals' life. Material and Methods: Research was carried out as defining with 60 patient who was hospitalized because of peripheric artery disease at the department of cardiology, a university and at the cardiology clinics, a state hospital between 1st May and 30th October in 2005. Data were collected with a personal (inquiry form) data collection form and scale of quality of life (SF-36). The obtained data were analyzed through Mann-Whitney U test, Kruskal-Wallis and student-t tests. Results: It was determined that the patients included in this study were 88.3% male, 66.7% older than 60 years old, 50% were primary school graduates, 56.7% live in a slum, 60% live in homes with stove, 50% of them were smoking, 95% of the patients complained about limited physical activity because of the pain and 40% of them were afraid of being handicapped. It was found that the SF-36 total score of patients was 31.79 ± 12.75. It was determined that there were a significant relationship between patients' marital status, education level, economic source of income, the people who living with them, heating characteristics of housing type, cigarette use, the thinks about their disease, sleep and the quality of life scores (p< 0.05). Patients scored below 50% from all areas of the SF-36 and it was determined that the lowest score was about pain (33.50 ± 14.59) and the highest score was about social function (49.79 ± 18.62). Conclusion: According to the findings obtained from study, it was concluded that peripheric artery disease causes decrease of quality of life of individuals and some factors negatively affect the quality of life.
Keywords: Quality of life, peripheric arterial disease, chronic disease
Objective: Chronic diseases affect individuals' daily lives and their well being. This study was aimed to define how peripheric artery disease influences the quality of individuals' life and factors which affect the quality of individuals' life. Material and Methods: Research was carried out as defining with 60 patient who was hospitalized because of peripheric artery disease at the department of cardiology, a university and at the cardiology clinics, a state hospital between 1st May and 30th October in 2005. Data were collected with a personal (inquiry form) data collection form and scale of quality of life (SF-36). The obtained data were analyzed through Mann-Whitney U test, Kruskal-Wallis and student-t tests. Results: It was determined that the patients included in this study were 88.3% male, 66.7% older than 60 years old, 50% were primary school graduates, 56.7% live in a slum, 60% live in homes with stove, 50% of them were smoking, 95% of the patients complained about limited physical activity because of the pain and 40% of them were afraid of being handicapped. It was found that the SF-36 total score of patients was 31.79 ± 12.75. It was determined that there were a significant relationship between patients' marital status, education level, economic source of income, the people who living with them, heating characteristics of housing type, cigarette use, the thinks about their disease, sleep and the quality of life scores (p< 0.05). Patients scored below 50% from all areas of the SF-36 and it was determined that the lowest score was about pain (33.50 ± 14.59) and the highest score was about social function (49.79 ± 18.62). Conclusion: According to the findings obtained from study, it was concluded that peripheric artery disease causes decrease of quality of life of individuals and some factors negatively affect the quality of life.
Keywords: Quality of life, peripheric arterial disease, chronic disease
.: İşlem Listesi