.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Pediatrik Açık Glob Yaralanmaları: Klinik Özellikler ve Uzun Dönem Sonuçlar
Pediatric Open Glob Injuries: Clinical Features and Long-Term Results
Turkiye Klinikleri J Ophthalmol. 2020;29(3):181-6
doi: 10.5336/ophthal.2019-70026
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Amaç: Pediatrik gruptaki açık glob yaralanmalarında klinik ve demografik özellikleri, görsel ve anatomik sonuçları ve düşük görsel sonuç ve anatomik başarı ile ilişkili faktörleri değerlendirmek amaçlandı. Gereç ve Yöntemler: Ocak 2015-Haziran 2018 tarihleri arasında açık glob yaralanması nedeni ile primer saturasyon cerrahisi uygulanmış, 17 yaş ve daha genç hastaların kayıtları geriye dönük olarak incelendi. Yaş, cinsiyet dağılımı, takip süresi, yaralanma mekanizması, yaralanma tipi ve son muayenedeki görsel sonuçlar değerlendirildi. Bulgular: Çalışmaya 88 hastanın 88 gözü dâhil edildi. Gruba 30 (%34,1) kadın, 58 (%65,9) erkek katıldı ve yaş ortalaması 10,8±4,6 yıl idi. Oküler travmaya en çok neden olan nesneler kurşun kalem (%16) ve bıçak (%16) idi. Ortalama takip süresi 9,6±9,0 aydı. Hastaların %61'i zon 1 yaralanma geçirdi. Gözlerin %33'ünde aynı seansta açık glob yaralanmasıyla birlikte lens kapsülü perforasyonu vardı. Hastaların %15'inde primer saturasyon ile birlikte katarakt ameliyatı uygulandı. Retina dekolmanı saptanan 9 hastaya primer saturasyonun ardından pars plana vitrektomi cerrahisi uygulandı. Preoperatif dönemde hastaların %60'ında görme keskinliği bilgisi elde edilemememişti ancak postoperatif takip süresi sonunda gözlerin 1/3'ünden fazlasında (%36) 20/200 veya daha iyi bir son görme keskinliği mevcuttu. Sonuç: Açık glob yaralanmaları uygun müdahaleler ve düzenli postoperatif takiplerle umut verici sonuçlar vermektedir.
Anahtar Kelimeler: Açık glob yaralanması; travma; çocuk; prognoz
Amaç: Pediatrik gruptaki açık glob yaralanmalarında klinik ve demografik özellikleri, görsel ve anatomik sonuçları ve düşük görsel sonuç ve anatomik başarı ile ilişkili faktörleri değerlendirmek amaçlandı. Gereç ve Yöntemler: Ocak 2015-Haziran 2018 tarihleri arasında açık glob yaralanması nedeni ile primer saturasyon cerrahisi uygulanmış, 17 yaş ve daha genç hastaların kayıtları geriye dönük olarak incelendi. Yaş, cinsiyet dağılımı, takip süresi, yaralanma mekanizması, yaralanma tipi ve son muayenedeki görsel sonuçlar değerlendirildi. Bulgular: Çalışmaya 88 hastanın 88 gözü dâhil edildi. Gruba 30 (%34,1) kadın, 58 (%65,9) erkek katıldı ve yaş ortalaması 10,8±4,6 yıl idi. Oküler travmaya en çok neden olan nesneler kurşun kalem (%16) ve bıçak (%16) idi. Ortalama takip süresi 9,6±9,0 aydı. Hastaların %61'i zon 1 yaralanma geçirdi. Gözlerin %33'ünde aynı seansta açık glob yaralanmasıyla birlikte lens kapsülü perforasyonu vardı. Hastaların %15'inde primer saturasyon ile birlikte katarakt ameliyatı uygulandı. Retina dekolmanı saptanan 9 hastaya primer saturasyonun ardından pars plana vitrektomi cerrahisi uygulandı. Preoperatif dönemde hastaların %60'ında görme keskinliği bilgisi elde edilemememişti ancak postoperatif takip süresi sonunda gözlerin 1/3'ünden fazlasında (%36) 20/200 veya daha iyi bir son görme keskinliği mevcuttu. Sonuç: Açık glob yaralanmaları uygun müdahaleler ve düzenli postoperatif takiplerle umut verici sonuçlar vermektedir.
Anahtar Kelimeler: Açık glob yaralanması; travma; çocuk; prognoz
ABSTRACT
Objective: To evaluate the clinical and demographic characteristics, visual and anatomical outcomes, and factors associated with poor visual outcome and anatomical success in pediatric open-globe injuries. Material and Methods: The records of patients aged 17 years and younger who had undergone surgical intervention after open globe injury between January 2015 and June 2018 were reviewed retrospectively. Various epidemiological parameters like age, sex distribution, follow up time, mechanism of injury, type of injury and final visual outcome were analyzed. Results: 88 eyes of 88 patients were enrolled in the study. 30 (34.1%) females, 58 (65.9%) males were participated in the group and the mean age was 10.84.6 years. Objects most often causing the ocular travma were pencil (16%) and knife (16%). The mean follow up time was 9.69 months. 61% of patients had zone 1 injury. 33% of the eyes had lens capsule perforation at the same session with open globe injury.15% of the patients had cataract surgery combined with primary suturation and 9 patients had retinal detachment and underwent pars plana vitrectomy following primary suturation. Visual acuity could not be obtained in 60% of the preoperative patients, but at the end of the postoperative follow-up period, more than one third of the eyes (36%) had a final visual acuity of 20/200 or better. Conclusion: The final outcomes of open globe injuries give promising results with appropriate interventions and regular postoperative visits.
Keywords: Open globe injuries; trauma; child; prognosis
Objective: To evaluate the clinical and demographic characteristics, visual and anatomical outcomes, and factors associated with poor visual outcome and anatomical success in pediatric open-globe injuries. Material and Methods: The records of patients aged 17 years and younger who had undergone surgical intervention after open globe injury between January 2015 and June 2018 were reviewed retrospectively. Various epidemiological parameters like age, sex distribution, follow up time, mechanism of injury, type of injury and final visual outcome were analyzed. Results: 88 eyes of 88 patients were enrolled in the study. 30 (34.1%) females, 58 (65.9%) males were participated in the group and the mean age was 10.84.6 years. Objects most often causing the ocular travma were pencil (16%) and knife (16%). The mean follow up time was 9.69 months. 61% of patients had zone 1 injury. 33% of the eyes had lens capsule perforation at the same session with open globe injury.15% of the patients had cataract surgery combined with primary suturation and 9 patients had retinal detachment and underwent pars plana vitrectomy following primary suturation. Visual acuity could not be obtained in 60% of the preoperative patients, but at the end of the postoperative follow-up period, more than one third of the eyes (36%) had a final visual acuity of 20/200 or better. Conclusion: The final outcomes of open globe injuries give promising results with appropriate interventions and regular postoperative visits.
Keywords: Open globe injuries; trauma; child; prognosis
REFERANSLAR:
- Kaur A, Agrawal A. Paediatric ocular trauma. Curr Sci. 2005;89(1):43-6.
- Abbott J, Shah P. The epidemiology and etiology of paediatric ocular trauma. Surv Ophthalmol. 2013;58(5):476-85. [Crossref] [PubMed]
- McGwin Jr G, Owsley C. Incidence of emergency department-treated eye injury in the United States. Arch Ophthalmol. 2005;123(5):662-6. [Crossref] [PubMed]
- Nelson LB, Wilson TW, Jeffers JB. Eye injuries in childhood: demography, etiology and prevention. Pediatrics. 1989;84(3):438-41.
- Kuhn F, Morris R, Witherspoon CD. Birmingham eye trauma terminology (BETT): terminology and classification of mechanical eye injuries. Ophthalmol Clin North Am. 2002;15(2):139-43. [Crossref]
- Singh R, Kapadia MK, Koo L, Hatton M. Characterization and causes of open globe injuries among different age groups presenting to a tertiary care facility. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2003;44(13):784.
- Madhusudhan AP, Evelyn-Tai LM, Zamri N. Open globe injury in Hospital Universiti Sains Malaysia--a 10-year review. Int J Ophthalmol. 2014;18;7(3):486-90.
- Al-Mezaine HS, Osman EA, Kangave D. Prognostic factors after repair of open globe injuries. J Trauma. 2010;69(4):943-7. [Crossref] [PubMed]
- Strahlman E, Elman M, Daub E, Baker S. Causes of pediatric eye injuries. A population-based study. Arch Ophthalmol. 1990;108(4):603-6. [Crossref] [PubMed]
- Rahman I, Maino A, Devadason D, Leatherbarrow B. Open globe injuries: factors predictive for poor outcome. Eye (Lond). 2006;20(12):1336-41. [Crossref] [PubMed]
- Pieramici DJ, Sterenberg P Jr, Aaberg TM. A system for classifying mechanical injuries of the eye (globe). Am J Ophthalmol. 1997;123(6):820-31. [Crossref]
- Thompson JT, Parver LM, Enger CL, Mieler WF, Liggett PE. For the National Eye Trauma System: infectious endophtalmitis after penetrating injuries with retained intraocular foreign bodies: National Eye Trauma System. Ophthalmology. 1993;100(10):1468-74. [Crossref]
- Saxena R, Sinha R, Purohit A, Dada T. Pattern of pediatric ocular trauma in India. Indian Journal of Pediatrics. 2002;69(10):863-7. [Crossref] [PubMed]
- Poon AS, Ng JS, Lam DS, Fan DS, Leung AT. Epidemiology of severe childhood eye injuries that required hospitalisation. Hong Kong Med J. 1998;4(4):371-4.
- Cariello A, Moares N, Mitne S, Oita C, Fontes B, Melo L Jr, et al. Epidemiological findings of ocular trauma in childhood. Arq Bras Ophthalmol. 2007;70(2):271-5. [Crossref] [PubMed]
- Choovuthayakorn J. Characteristics and outcomes of pediatric open globe injury. Int Ophthalmol. 2014;34(4):839-44. [Crossref] [PubMed]
- Shoja MR, Miratashi AM. Pediatric ocular trauma. Acta Medica Iranica. 2006;44(2):125-30.
- El-Sebaity DM, Soliman W, Soliman A. Fathalla AM. Pediatric eye injuries in upper Egypt. Clin Ophthalmol. 2011;5:1417-23. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Lesniak S, Bauza A, Son JH, Zarbin M. Twelve- year review of pediatric traumatic open globe injuries in an urban U.S. population. J Pediatric Ophthalmol Strabismus. 2012;49(2):73-9. [Crossref] [PubMed]
- Ustaoglu M, Karapapak M, Tiryaki S, Dirim AB, Olgun A, Düzgün E, et al. Demographic characteristics and visual outcomes of open globe injuries in a tertiary hospital in Istanbul, Turkey. Eur J Trauma Emerg Surg. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Çetin EN, Saraç G, Kaşıkçı A, Avunduk AM, Yaylalı V, Yıldırım C, et al. Epidemiological and clinical features of open globe injuries in childhood. Turk J Ophthalmol. 2012;42:16-9. [Crossref]
- Kuhn F, Maisiak R, Mann L, Mester V, Morris R, Whiterspoon CD, et al. The ocular trauma score (OTS). Ophthalmol Clin North Am. 2002;15(2):163-5. [Crossref]
- Sul S, Gurelik G, Korkmaz S, Ozdek S, Hasanreisoğlu B. Pediatric open- globe injuries: clinical characteristics and factors associated with poor visual and anatomical success. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016;254(7):1405-10. [Crossref] [PubMed]
- İlhan HD, Bilgin AB, Çetinkaya A, Ünal M, Yücel İ. Epidemiological and clinical features of paediatric open globe injuries in southwestern Turkey. Int J Ophthalmol. 2013;18;6(6):855-60.
- Gupta A, Rahman I, Leatherbarrow B. Open globe injuries in children: factors predictive of a poor final visual acuity. Eye (Lond). 2009;23(3):621-5. [Crossref] [PubMed]
- Liu ML, Chang YS, Tseng SH. Major pediatric ocular trauma in Taiwan. J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2010;47(2):88-95. [Crossref] [PubMed]
- Lee CH, Lee L, Kao LY, Lin KK, Yang ML. Prognostic indicators of open globe injuries in children. Am J Emerg Med. 2009;27(5):530-5. [Crossref] [PubMed]
- Tok O, Tok L, Ozkaya D, Eraslan E, Ornek F, Bardak Y. Epidemiological characteristics and visual outcome after open globe injuries in children. J AAPOS. 2011;15(6):556-61. [Crossref] [PubMed]
- Thompson CG, Kumar N, Billson FA, Martin F. The aetiology of perforating ocular injuries in children. Br J Ophthalmol. 2002;86(8):920-2. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Colyer MH, Weber ED, Weichel ED. Delayed intraocular foreign body removal without endophthalmitis during Operations Iraqi Freedom and Enduring Freedom. Ophthalmology. 2007;114(8):1439-47. [Crossref] [PubMed]
- Essex RW, Yi Q, Charles PG. Post-traumatic endophthalmitis. Ophthalmology. 2004;111(11):2015-22. [Crossref] [PubMed]
- de Jong B, van der Meulen IJE, van Vliet JMJ. Effects of corneal scars and their treatment with rigid contact lenses on quality of vision. Eye Contact Lens. 2018;44(1):S216-20. [Crossref] [PubMed]
.: İşlem Listesi