.: ÖN SÖZ
ÖN SÖZ
PREFACE
Makale Dili: TR
Değerli Meslektaşlarım,
Yumuşak doku enfeksiyonları, her anatomik bölgeyi tutabilir. Klinik tablo hafif, orta şiddette veya ağır olabilir. Enfeksiyon yüzeyel olabileceği gibi, derin dokuları da tutar. Bazı klinik tablolar ise ağır ve ölümcül olabilir. Ağır enfeksiyonlar, kısa sürede çok hızlı ilerleyip hastanın genel durumunu bozar, uygun takip ve tedavi edilmedikleri takdirde ölümcül olurlar. Yumuşak doku enfeksiyonlarının; dünyanın birçok yerinde olduğu gibi ülkemizde de hastaların başvurduğu sağlık kuruluşlarında, neredeyse yarısına yanlış tanı konularak tedavi edilmeye çalışıldığını gözlemekteyiz. Yanlış tanı, yanlış hasta takip ve tedavisine yol açmakta ve bu da hasta mortalite ve morbiditesini önemli ölçüde artırmaktadır. Özellikle hafif ve yüzeyel yumuşak doku enfeksiyonlarının yönetimi birinci basamak sağlık hizmetleri kapsamında yapılmalı ve bu bağlamda erken tanı ve tedavi sağlanmalıdır.
Yanlış tanı alan hastalarda genel uygulama; oral ampirik bir veya birden fazla antibiyotik, analjezik ve antiinflamatuar verilerek ayaktan takip edilmek şeklinde olmaktadır. Bundan saatler sonra, hastalar daha kötü bir klinik tablo ile ve birçoğu sepsis bulguları gösterek sağlık kuruluşlarına başvurmaktadırlar. Bu durumda hastaların ve hastalığın yönetimi çok daha zorlaşmaktadır. Tedavisi geciken hastaların önemli bir kısmı hayatlarını ve varsa etkilenmiş ekstremitelerini kaybedebilmektedirler. Yumuşak doku enfeksiyonlarının takip ve tedavilerinin yönetimi birden çok disiplinle yapılmaktadır. Yoğun bakımlar, ağır vakaların takip ve tedavilerinin önemli bileşenlerindendir.
Acil servislere başvuran komplike hâle gelmiş yumuşak doku enfeksiyonları; hayatı tehdit eden diğer yaralanmalardan farklı olmadığı gibi, tedavide asla geç kalınmamalı ve hızlı hareket edilmelidir. Yumuşak doku enfeksiyonları ile ilgili az sayıda özgün kaynak olması nedeniyle, 'Yumuşak Doku Enfeksiyonları' konulu kitabın 'Editörlüğünü' kabul ettim. Bu kitap içerisinde bölüm yazarlığı yapan, kendi alanında uzman olan meslektaşlarıma bilgi ve deneyimlerini aktardıkları için teşekkür ederim. Yumuşak doku enfeksiyonları hakkında bu kitabın hekimlerimizde FARKINDALIK yaratacağına inanmaktayım.
Saygılarımla.
Prof. Dr. Atilla ÇORUH
Editör
Yumuşak doku enfeksiyonları, her anatomik bölgeyi tutabilir. Klinik tablo hafif, orta şiddette veya ağır olabilir. Enfeksiyon yüzeyel olabileceği gibi, derin dokuları da tutar. Bazı klinik tablolar ise ağır ve ölümcül olabilir. Ağır enfeksiyonlar, kısa sürede çok hızlı ilerleyip hastanın genel durumunu bozar, uygun takip ve tedavi edilmedikleri takdirde ölümcül olurlar. Yumuşak doku enfeksiyonlarının; dünyanın birçok yerinde olduğu gibi ülkemizde de hastaların başvurduğu sağlık kuruluşlarında, neredeyse yarısına yanlış tanı konularak tedavi edilmeye çalışıldığını gözlemekteyiz. Yanlış tanı, yanlış hasta takip ve tedavisine yol açmakta ve bu da hasta mortalite ve morbiditesini önemli ölçüde artırmaktadır. Özellikle hafif ve yüzeyel yumuşak doku enfeksiyonlarının yönetimi birinci basamak sağlık hizmetleri kapsamında yapılmalı ve bu bağlamda erken tanı ve tedavi sağlanmalıdır.
Yanlış tanı alan hastalarda genel uygulama; oral ampirik bir veya birden fazla antibiyotik, analjezik ve antiinflamatuar verilerek ayaktan takip edilmek şeklinde olmaktadır. Bundan saatler sonra, hastalar daha kötü bir klinik tablo ile ve birçoğu sepsis bulguları gösterek sağlık kuruluşlarına başvurmaktadırlar. Bu durumda hastaların ve hastalığın yönetimi çok daha zorlaşmaktadır. Tedavisi geciken hastaların önemli bir kısmı hayatlarını ve varsa etkilenmiş ekstremitelerini kaybedebilmektedirler. Yumuşak doku enfeksiyonlarının takip ve tedavilerinin yönetimi birden çok disiplinle yapılmaktadır. Yoğun bakımlar, ağır vakaların takip ve tedavilerinin önemli bileşenlerindendir.
Acil servislere başvuran komplike hâle gelmiş yumuşak doku enfeksiyonları; hayatı tehdit eden diğer yaralanmalardan farklı olmadığı gibi, tedavide asla geç kalınmamalı ve hızlı hareket edilmelidir. Yumuşak doku enfeksiyonları ile ilgili az sayıda özgün kaynak olması nedeniyle, 'Yumuşak Doku Enfeksiyonları' konulu kitabın 'Editörlüğünü' kabul ettim. Bu kitap içerisinde bölüm yazarlığı yapan, kendi alanında uzman olan meslektaşlarıma bilgi ve deneyimlerini aktardıkları için teşekkür ederim. Yumuşak doku enfeksiyonları hakkında bu kitabın hekimlerimizde FARKINDALIK yaratacağına inanmaktayım.
Saygılarımla.
Prof. Dr. Atilla ÇORUH
Editör
Dear Colleagues,
Soft tissue infections can involve any anatomical region. The clinical picture may be mild, moderate, or severe. Infection can be superficial as well as involve deep tissues. Some clinical cases can be severe and fatal. Severe infections progress very rapidly in a short time and deteriorate the general condition of the patient, and if they are not followed and treated properly, they become fatal. We observe that almost half of the patients in our country, as in many parts of the world, soft tissue infections are misdiagnosed and are being treated incorrectly in the health institutions to which the patients applied. Misdiagnosis leads to faulty patient follow-up and treatment, which significantly increases patient mortality and morbidity. Especially the management of mild and superficial soft tissue infections should be performed within the scope of primary health care services, and in this context, early diagnosis and treatment should be provided.
General practice in patients with misdiagnosis; oral empirical one or more antibiotics, analgesics, and anti-inflammatory drugs are given as outpatient follow-up. Hours after that, patients apply to health institutions with a worse clinical picture and many of them showing signs of sepsis. In this situation, the management of patients and the disease becomes much more difficult. A significant portion of patients whose treatment is delayed may lose their lives and, if any, affected extremities. Management of follow-up and treatment of soft tissue infections is done by multiple disciplines. Intensive care units are important components of the follow-up and treatment of severe cases.
Complicated soft tissue infections present to emergency departments; as it is not different from other life-threatening injuries, treatment should never be delayed and should be acted quickly. I accepted the "Editor" of the book on "Soft Tissue Infections" due to the limited number of medical literature on soft tissue infections. I would like to thank my colleagues, who are experts in their fields and who wrote the chapters in this book, for sharing their knowledge and experience. I believe that this book about soft tissue infections will create AWARENESS in our physicians.
Best regards.
Prof. Dr. Atilla ÇORUH
Editor
Soft tissue infections can involve any anatomical region. The clinical picture may be mild, moderate, or severe. Infection can be superficial as well as involve deep tissues. Some clinical cases can be severe and fatal. Severe infections progress very rapidly in a short time and deteriorate the general condition of the patient, and if they are not followed and treated properly, they become fatal. We observe that almost half of the patients in our country, as in many parts of the world, soft tissue infections are misdiagnosed and are being treated incorrectly in the health institutions to which the patients applied. Misdiagnosis leads to faulty patient follow-up and treatment, which significantly increases patient mortality and morbidity. Especially the management of mild and superficial soft tissue infections should be performed within the scope of primary health care services, and in this context, early diagnosis and treatment should be provided.
General practice in patients with misdiagnosis; oral empirical one or more antibiotics, analgesics, and anti-inflammatory drugs are given as outpatient follow-up. Hours after that, patients apply to health institutions with a worse clinical picture and many of them showing signs of sepsis. In this situation, the management of patients and the disease becomes much more difficult. A significant portion of patients whose treatment is delayed may lose their lives and, if any, affected extremities. Management of follow-up and treatment of soft tissue infections is done by multiple disciplines. Intensive care units are important components of the follow-up and treatment of severe cases.
Complicated soft tissue infections present to emergency departments; as it is not different from other life-threatening injuries, treatment should never be delayed and should be acted quickly. I accepted the "Editor" of the book on "Soft Tissue Infections" due to the limited number of medical literature on soft tissue infections. I would like to thank my colleagues, who are experts in their fields and who wrote the chapters in this book, for sharing their knowledge and experience. I believe that this book about soft tissue infections will create AWARENESS in our physicians.
Best regards.
Prof. Dr. Atilla ÇORUH
Editor
.: İşlem Listesi