.: ÖN SÖZ
ÖN SÖZ
PREFACE
Makale Dili: TR
''Menopozla İlgili Genitoüriner Sendromda Güncel Yaklaşımlar'' konulu kitabımızı siz değerli okuyucularımız ile paylaşmanın onurunu yaşıyoruz. Bu kitap; kadınlar ve sağlık profesyonelleri arasında çok tartışılmayan, ancak orta yaş grubundaki kadınların sağlığını çok yönlü olarak ve derinden etkileyen Menopozun Genitoüriner Sendromu (MGS)'na ayrılmıştır.
Günümüzde artan uzun ömürlülüğe bağlı menopozdaki kadın sayısı her geçen gün artmakta, kadınlar hayatlarının yaklaşık yarısını menopozda geçirmekte ve buna bağlı menopozla ilişkili semptomlar ve sağlık sorunları önemli bir yer tutmaktadır. Menopoz sürecinde, ancak özellikle postmenopozal dönemde kadınların büyük bir kısmını ve yaşam kalitesini olumsuz etkileyen, diğer menopozal semptomların aksine, yaşla birlikte kötüleşme eğilimi gösteren, yıpratıcı ve güçten düşüren, ancak tedavi edilebilen bir sorun olarak karşımıza çıkan MGS'ye yönelik farkındalık oldukça yetersizdir. Hâlen tanımının net olmaması, tanı koymadaki zorluklar, menopoz ve yaşlanmanın doğal bir sonucu olarak değerlendirilen belirti ve bulguların utanma, bilgisizlik vb. nedenlerle rahatça belirtilememesi ve buna bağlı tedavideki gecikmeler, ayrıca aynı anda birden fazla semptom yaşayan kadınlarda domino etkisi ile farklı etkileşimlerin söz konusu olması, MGS'nin iyi anlaşılmasını ve buna yönelik toplumsal farkındalığın artırılmasını zorunlu kılmaktadır.
Erken tanı ve taramalar, semptom yönetimi ve tedaviye uyumun sağlanması, hasta eğitimi ve danışmanlığı ve psikososyal destek sağlanması gibi kişiye özgü çok yönlü bir biyopsikososyal yaklaşımı ve multidisipliner ekip iş birliğini gerektiren MGS'nin yönetiminde kadınların da söz sahibi olmaları ve sağlık profesyonellerinin proaktif yaklaşımı son derece önemlidir. Bu kitap MGS'ye dikkat çekmek ve bu konuda güncel bir bakış sunmak amacıyla hazırlanmıştır. Bu kitapta 11 bölüm bulunmaktadır. MGS'nin yönetimi multidisipliner bir ekip yaklaşımını içerdiğinden, kitapda farklı disiplinlerden yazarlara da yer verilmiştir. Bu kitaptaki bölümlerde genitoüriner sendrom holistik bakış açısıyla incelenmiş ve güncel ve kanıta dayalı yaklaşımlar bilimsel veriler ışığında tartışılmıştır. Bu kitaptaki bölümlerin önemli ve uzun bir yaşam sürecini kapsayan klimakterik dönem kadınların sağlığının geliştirilmesine katkı sağlaması amaçlanmıştır.
Kitap sağlık profesyonellerinin MGS ile ilgili farkındalığını artıracak bilgiler içermektedir. Ayrıca MGS'den muzdarip kadınların sendromla baş etmesi, tanı ve tedavisi için yönlendirilmesine katkı sağlayacaktır. Bu kitabın kadınlara, hemşireler, ebeler ve kadın doğum uzmanları başta olmak üzere menopozal dönem kadın sağlığıyla yakından ilgilenen tüm sağlık profesyonellerine ve öğrencilere MGS'nin daha iyi anlaşılması ve yönetilmesi konusunda yol göstereceği, böylece yaşam kalitesinin artırılmasına ve klimakterik dönemde kadın sağlığının iyileştirilmesine katkı sağlayacağı umut edilmektedir. Ayrıca konuyla ilgili toplumsal tabuların ve ön yargıların yıkılması ve bu konuda olumlu değişim ve dönüşümlerin yaratılması konusunda kadınlara ve sağlık profesyonellerine rehberlik yapacağı ve farkındalık kazandıracağı düşünülmektedir.
Bu kitabın kadınlara, öğrencilere, sağlık profesyonellerine, meslektaşlarımıza ve ilgilenen tüm okurlara katkı sağlamasını ve nitelikli bir başvuru kaynağı olmasını diliyorum. Kitabın hazırlanmasına katkı veren ve emeği geçen bölüm yazarlarına ve ayrıca Türkiye Klinikleri yazı işleri ekibine teşekkür ederim.
Saygılarımla.
Prof. Dr. Nevin AKDOLUN BALKAYA
Editör
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi, Hemşirelik Bölümü, Doğum ve Kadın Sağlığı Hemşireliği AD, Muğla, Türkiye
Günümüzde artan uzun ömürlülüğe bağlı menopozdaki kadın sayısı her geçen gün artmakta, kadınlar hayatlarının yaklaşık yarısını menopozda geçirmekte ve buna bağlı menopozla ilişkili semptomlar ve sağlık sorunları önemli bir yer tutmaktadır. Menopoz sürecinde, ancak özellikle postmenopozal dönemde kadınların büyük bir kısmını ve yaşam kalitesini olumsuz etkileyen, diğer menopozal semptomların aksine, yaşla birlikte kötüleşme eğilimi gösteren, yıpratıcı ve güçten düşüren, ancak tedavi edilebilen bir sorun olarak karşımıza çıkan MGS'ye yönelik farkındalık oldukça yetersizdir. Hâlen tanımının net olmaması, tanı koymadaki zorluklar, menopoz ve yaşlanmanın doğal bir sonucu olarak değerlendirilen belirti ve bulguların utanma, bilgisizlik vb. nedenlerle rahatça belirtilememesi ve buna bağlı tedavideki gecikmeler, ayrıca aynı anda birden fazla semptom yaşayan kadınlarda domino etkisi ile farklı etkileşimlerin söz konusu olması, MGS'nin iyi anlaşılmasını ve buna yönelik toplumsal farkındalığın artırılmasını zorunlu kılmaktadır.
Erken tanı ve taramalar, semptom yönetimi ve tedaviye uyumun sağlanması, hasta eğitimi ve danışmanlığı ve psikososyal destek sağlanması gibi kişiye özgü çok yönlü bir biyopsikososyal yaklaşımı ve multidisipliner ekip iş birliğini gerektiren MGS'nin yönetiminde kadınların da söz sahibi olmaları ve sağlık profesyonellerinin proaktif yaklaşımı son derece önemlidir. Bu kitap MGS'ye dikkat çekmek ve bu konuda güncel bir bakış sunmak amacıyla hazırlanmıştır. Bu kitapta 11 bölüm bulunmaktadır. MGS'nin yönetimi multidisipliner bir ekip yaklaşımını içerdiğinden, kitapda farklı disiplinlerden yazarlara da yer verilmiştir. Bu kitaptaki bölümlerde genitoüriner sendrom holistik bakış açısıyla incelenmiş ve güncel ve kanıta dayalı yaklaşımlar bilimsel veriler ışığında tartışılmıştır. Bu kitaptaki bölümlerin önemli ve uzun bir yaşam sürecini kapsayan klimakterik dönem kadınların sağlığının geliştirilmesine katkı sağlaması amaçlanmıştır.
Kitap sağlık profesyonellerinin MGS ile ilgili farkındalığını artıracak bilgiler içermektedir. Ayrıca MGS'den muzdarip kadınların sendromla baş etmesi, tanı ve tedavisi için yönlendirilmesine katkı sağlayacaktır. Bu kitabın kadınlara, hemşireler, ebeler ve kadın doğum uzmanları başta olmak üzere menopozal dönem kadın sağlığıyla yakından ilgilenen tüm sağlık profesyonellerine ve öğrencilere MGS'nin daha iyi anlaşılması ve yönetilmesi konusunda yol göstereceği, böylece yaşam kalitesinin artırılmasına ve klimakterik dönemde kadın sağlığının iyileştirilmesine katkı sağlayacağı umut edilmektedir. Ayrıca konuyla ilgili toplumsal tabuların ve ön yargıların yıkılması ve bu konuda olumlu değişim ve dönüşümlerin yaratılması konusunda kadınlara ve sağlık profesyonellerine rehberlik yapacağı ve farkındalık kazandıracağı düşünülmektedir.
Bu kitabın kadınlara, öğrencilere, sağlık profesyonellerine, meslektaşlarımıza ve ilgilenen tüm okurlara katkı sağlamasını ve nitelikli bir başvuru kaynağı olmasını diliyorum. Kitabın hazırlanmasına katkı veren ve emeği geçen bölüm yazarlarına ve ayrıca Türkiye Klinikleri yazı işleri ekibine teşekkür ederim.
Saygılarımla.
Prof. Dr. Nevin AKDOLUN BALKAYA
Editör
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi, Hemşirelik Bölümü, Doğum ve Kadın Sağlığı Hemşireliği AD, Muğla, Türkiye
We are honored to present our book entitled ''Current Approaches in Genitourinary Syndrome of Menopause'' to our esteemed readers. This book is dedicated to the Genitourinary Syndrome of Menopause (GSM), a condition that is not widely discussed among women or healthcare professionals, yet profoundly and multidimensionally affects the health of middle-aged women.
With the steady increase in life expectancy, the number of women living through menopause is rising significantly. Women now spend nearly half of their lives in the menopausal stage, making menopause-related symptoms and health problems an increasingly important concern. Awareness of the GSM, which negatively affects the quality of life of a large portion of women during the menopause, but especially in the postmenopausal period, tends to worsen with age, unlike other menopausal symptoms, and is a wearisome and debilitating, yet treatable, problem, is quite inadequate. The lack of a universally accepted definition, diagnostic challenges, the misconception of its symptoms as a natural outcome of menopause and aging, reluctance to express complaints due to shame or lack of knowledge, treatment delays, and the domino effect of overlapping symptoms all highlight the urgent need to enhance understanding and awareness of GSM.
The management of GSM requires early diagnosis and screening, effective symptom control, adherence to treatment, patient education, counseling, and psychosocial support. These efforts necessitate a comprehensive, individualized, biopsychosocial approach and multidisciplinary collaboration. Importantly, women themselves must be empowered to play an active role in decision-making, while healthcare professionals should adopt a proactive approach. This book was prepared to draw attention to GSM and to provide an updated perspective on the subject. It consists of 11 chapters, authored by experts from different disciplines, reflecting the multidisciplinary nature of GSM management. Each chapter examines GSM from a holistic standpoint and discusses current, evidence-based approaches in light of scientific data. The ultimate aim is to contribute to the improvement of women's health throughout the climacteric period, a critical and extended stage of life.
We believe this book will serve as a valuable resource for healthcare professionals, increasing awareness of GSM and guiding clinical practice. Furthermore, it will support women suffering from GSM in coping with the condition, accessing timely diagnosis, and receiving appropriate treatment. We hope it will serve as a guide for women, nurses, midwives, obstetricians, other healthcare providers, and students, fostering a deeper understanding and better management of GSM. In doing so, it is expected to enhance quality of life and promote health during the climacteric years. Additionally, by challenging societal taboos and prejudices surrounding the subject, this book aspires to raise awareness and encourage positive change for both women and healthcare professionals.
We sincerely hope that this book will serve as a qualified reference for women, students, healthcare professionals, colleagues, and all interested readers. I extend my deepest gratitude to the contributing authors of the chapters and to the editorial team of Türkiye Klinikleri for their valuable efforts in the preparation of this book.
Sincerely.
Prof. Dr. Nevin AKDOLUN BALKAYA
Editor
Muğla Sıtkı Koçman University Faculty of Health Science, Department of Nursing, Department of Obstetrics and Gynecology Nursing, Muğla, Türkiye
With the steady increase in life expectancy, the number of women living through menopause is rising significantly. Women now spend nearly half of their lives in the menopausal stage, making menopause-related symptoms and health problems an increasingly important concern. Awareness of the GSM, which negatively affects the quality of life of a large portion of women during the menopause, but especially in the postmenopausal period, tends to worsen with age, unlike other menopausal symptoms, and is a wearisome and debilitating, yet treatable, problem, is quite inadequate. The lack of a universally accepted definition, diagnostic challenges, the misconception of its symptoms as a natural outcome of menopause and aging, reluctance to express complaints due to shame or lack of knowledge, treatment delays, and the domino effect of overlapping symptoms all highlight the urgent need to enhance understanding and awareness of GSM.
The management of GSM requires early diagnosis and screening, effective symptom control, adherence to treatment, patient education, counseling, and psychosocial support. These efforts necessitate a comprehensive, individualized, biopsychosocial approach and multidisciplinary collaboration. Importantly, women themselves must be empowered to play an active role in decision-making, while healthcare professionals should adopt a proactive approach. This book was prepared to draw attention to GSM and to provide an updated perspective on the subject. It consists of 11 chapters, authored by experts from different disciplines, reflecting the multidisciplinary nature of GSM management. Each chapter examines GSM from a holistic standpoint and discusses current, evidence-based approaches in light of scientific data. The ultimate aim is to contribute to the improvement of women's health throughout the climacteric period, a critical and extended stage of life.
We believe this book will serve as a valuable resource for healthcare professionals, increasing awareness of GSM and guiding clinical practice. Furthermore, it will support women suffering from GSM in coping with the condition, accessing timely diagnosis, and receiving appropriate treatment. We hope it will serve as a guide for women, nurses, midwives, obstetricians, other healthcare providers, and students, fostering a deeper understanding and better management of GSM. In doing so, it is expected to enhance quality of life and promote health during the climacteric years. Additionally, by challenging societal taboos and prejudices surrounding the subject, this book aspires to raise awareness and encourage positive change for both women and healthcare professionals.
We sincerely hope that this book will serve as a qualified reference for women, students, healthcare professionals, colleagues, and all interested readers. I extend my deepest gratitude to the contributing authors of the chapters and to the editorial team of Türkiye Klinikleri for their valuable efforts in the preparation of this book.
Sincerely.
Prof. Dr. Nevin AKDOLUN BALKAYA
Editor
Muğla Sıtkı Koçman University Faculty of Health Science, Department of Nursing, Department of Obstetrics and Gynecology Nursing, Muğla, Türkiye
.: İşlem Listesi