.: ÖN SÖZ
ÖN SÖZ
PREFACE
Makale Dili: TR
Ücretsiz Erişim
Solunum sıkıntısı veya yetmezliğinde olan çocuğa yaklaşırken zarar vermeme ilkesi ile optimal fayda değerlendirilmelidir. Mümkün ise invaziv olmayan destek yöntemlerinin seçimi girişim ile beraber gelebilecek komplikasyon risklerini indirgeyebilir. Günümüzde non-invaziv monitörizasyon teknikleri yanında destek yöntemleri de öne çıkmaktadır. 20 sene önce nadiren kullanılan non-invaziv solunum destekleri, farkındalık ve teknolojik gelişmeler ile rutin başvurulan yöntemler hâline gelmiştir.
Ülkemiz çocuk yoğun bakım üniteleri de dahil olmak üzere non-invaziv solunum destek yöntemlerinin yayılmasında dünya çapında emeği geçmiş olan değerli meslektaşlarım Dr. Marti Pons ve Alberto Medina'ya ve kendileriyle ilk köprüyü kuran Prof. Dr. Demet Demirkol'a gönülden teşekkürlerimi sunarım.
Türk Çocuk Acil ve Yoğun Bakım Derneği başkanı Prof. Dr. Dinçer Yıldızdaş'ın desteği, solunum yetmezliği çalışma grubu üyelerinin ağırlıklı katkılarıyla konunun uzmanlarının gözünden tarihçe, farklı yöntemler, modlar, malzemeler, teknik ve yaklaşımlar ve bakımdaki ipuçlarını içeren güncel bir başvuru kitabı hazırladık. Tıp alanındaki gelişmeler ile bilgilerin değişebileceğini hatırlatarak, çocuklarda non-invaziv ventilasyon ile uğraşan tüm meslektaşlarımızın faydalanması dileğiyle.
Bu kitabı hayat boyu en büyük desteğim ve ışığım olmuş olan annem Özden Yalındağ'a ithaf ediyorum.
Prof. Dr. Nilüfer YALINDAĞ ÖZTÜRK
Editör
Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Yoğun Bakımı BD Başkanı, Türk Çocuk Acil ve Yoğun Bakım Derneği Solunum Yetmezliği Çalışma Grubu Başkanı, Avrupa Çocuk ve Yenidoğan Yoğun Bakım Derneği (ESPNIC) Solunum Yetmezliği Çalışma Grubu Başkan Yardımcısı İstanbul, Türkiye
Ülkemiz çocuk yoğun bakım üniteleri de dahil olmak üzere non-invaziv solunum destek yöntemlerinin yayılmasında dünya çapında emeği geçmiş olan değerli meslektaşlarım Dr. Marti Pons ve Alberto Medina'ya ve kendileriyle ilk köprüyü kuran Prof. Dr. Demet Demirkol'a gönülden teşekkürlerimi sunarım.
Türk Çocuk Acil ve Yoğun Bakım Derneği başkanı Prof. Dr. Dinçer Yıldızdaş'ın desteği, solunum yetmezliği çalışma grubu üyelerinin ağırlıklı katkılarıyla konunun uzmanlarının gözünden tarihçe, farklı yöntemler, modlar, malzemeler, teknik ve yaklaşımlar ve bakımdaki ipuçlarını içeren güncel bir başvuru kitabı hazırladık. Tıp alanındaki gelişmeler ile bilgilerin değişebileceğini hatırlatarak, çocuklarda non-invaziv ventilasyon ile uğraşan tüm meslektaşlarımızın faydalanması dileğiyle.
Bu kitabı hayat boyu en büyük desteğim ve ışığım olmuş olan annem Özden Yalındağ'a ithaf ediyorum.
Prof. Dr. Nilüfer YALINDAĞ ÖZTÜRK
Editör
Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Yoğun Bakımı BD Başkanı, Türk Çocuk Acil ve Yoğun Bakım Derneği Solunum Yetmezliği Çalışma Grubu Başkanı, Avrupa Çocuk ve Yenidoğan Yoğun Bakım Derneği (ESPNIC) Solunum Yetmezliği Çalışma Grubu Başkan Yardımcısı İstanbul, Türkiye
When approaching a child with respiratory distress or failure, optimal benefit should be evaluated with the principle of doing no harm. If possible, choosing non-invasive support methods can reduce the risks of complications that may come with the intervention. Nowadays, in addition to non-invasive monitoring techniques, support methods also come to the fore. Non-invasive respiratory support systems, which were rarely used 20 years ago, have become routine methods with awareness and technological developments.
I would like to express my heartfelt gratitude to my visionary colleagues Dr. Marti Pons and Alberto Medina, who contributed to the spread of non-invasive respiratory support methods worldwide, including our country's pediatric intensive care units, and to Dr. Demet Demirkol, who built the first bridge with them.
With the support of Dr. Dinçer Yıldızdaş, the president of the Turkish Pediatric Emergency and Intensive Care Association, and the major contributions of the members of the respiratory failure working group, we have prepared an up-to-date reference book that includes history, different methods, modes, materials, techniques and approaches, and tips on care from the eyes of experts on the subject. Reminding that information may change with new developments in the field of medicine, we hope that all our colleagues dealing with non-invasive ventilation in children will benefit from it.
I dedicate this book to my late mother, Özden Yalındağ, who has been the biggest support and light throughout my life.
Prof. Dr. Nilüfer YALINDAĞ ÖZTÜRK
Editor
Marmara University Faculty of Medicine Department of Pediatrics, Division Chair of Pediatric Critical Care, Society of Turkish Pediatric Emergency and Pediatric Intensive Care Chair of Respiratory Failure Section, European Society of Pediatric and Neonatal Intensive Care (ESPNIC) Deputy Chair; Respiratory Failure Section İstanbul, Türkiye
I would like to express my heartfelt gratitude to my visionary colleagues Dr. Marti Pons and Alberto Medina, who contributed to the spread of non-invasive respiratory support methods worldwide, including our country's pediatric intensive care units, and to Dr. Demet Demirkol, who built the first bridge with them.
With the support of Dr. Dinçer Yıldızdaş, the president of the Turkish Pediatric Emergency and Intensive Care Association, and the major contributions of the members of the respiratory failure working group, we have prepared an up-to-date reference book that includes history, different methods, modes, materials, techniques and approaches, and tips on care from the eyes of experts on the subject. Reminding that information may change with new developments in the field of medicine, we hope that all our colleagues dealing with non-invasive ventilation in children will benefit from it.
I dedicate this book to my late mother, Özden Yalındağ, who has been the biggest support and light throughout my life.
Prof. Dr. Nilüfer YALINDAĞ ÖZTÜRK
Editor
Marmara University Faculty of Medicine Department of Pediatrics, Division Chair of Pediatric Critical Care, Society of Turkish Pediatric Emergency and Pediatric Intensive Care Chair of Respiratory Failure Section, European Society of Pediatric and Neonatal Intensive Care (ESPNIC) Deputy Chair; Respiratory Failure Section İstanbul, Türkiye
.: İşlem Listesi