.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Muğla Adli Tıp Şube Müdürlüğünde 2013-2018 Yılları Arasında Otopsisi Yapılan Yabancı Uyruklu Cesetlerin Değerlendirilmesi
Evaluation of Foreign National Autopsy Cases Autopsied in Muğla Between 2013-2018 Years in Muğla Directorate of Forensic Medicine Institute
Turkiye Klinikleri J Foren Sci Leg Med. 2020;17(3):209-16
doi: 10.5336/forensic.2020-74253
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Amaç: Muğla ili, ülkemizin önemli turizm şehirlerinden bir tanesi olmasının yanı sıra önemli sayıda yerleşik yabancıyı da sınırları içerisinde barındırmaktadır. İlimiz, Yunanistan kara suları sınırında bulunduğundan, Avrupa'ya geçiş yapmaya çalışan mülteciler için deniz yoluyla kaçış bölgesi olarak da kullanıldığı bilinmektedir. Bu çalışmada, 2013-2018 yılları arasında Muğla Adli Tıp Şube Müdürlüğünde, otopsi yapılan yabancı uyruklu olguların değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntemler: 2013-2018 yılları arasında Muğla Adli Tıp Şube Müdürlüğünde otopsisi yapılan toplam 2.534 olgudan 448 (%17,7)'i yabancı uyrukludur. Otopsisi yapılan yabancı uyruklu olgular; cinsiyet, yaş, ölümün gerçekleştiği ay, ilimizde bulunuş nedenleri, otopsiye geliş nedeni, ülkeleri, çürüme olup olmadığı, kanda alkol ve uyuşturucu madde olup olmadığı ve ölüm nedenleri açısından incelenmiştir. Bulgular: Yabancı uyruklu olguların %68,1 (305)'i erkek, %31,9 (143)'u kadındır. Olgularımızın 197 (%44)'sinde ölüm nedeninin suda boğulma olduğu; bu olguların 158'inin ise göçmen kaçakçılığı nedeni ile ülkemizde bulunan kişilere ait olduğu görülmektedir. Sonuç: İllegal göçmenlik için ülkemizde bulunduğu anlaşılan 160 olgunun 158'inin suda boğulma nedeni ile hayatını kaybettiği tespit edilmiştir. Mevcut bir hastalık ve doğal ölüm nedeni ile hayatını kaybeden olguların (%33,5) ise turistik amaçlı gelen yabancılar veya yerleşik yabancılar oldukları görülmektedir. Yabancı uyruklu bireylerin otopsiye gönderilmeleri, turizm sağlığı ile turist güvenliği açısından alınacak önlemler ile ilgili önemli veri sağlayacaktır. Bununla birlikte ülkemizdeki yerleşik yabancılar ve Avrupa'ya göç etmeye çalışan mültecilerin demografik özelliklerine bakılarak, bu bireylere yönelik mevcut ve potansiyel problemlerin ortaya çıkartılması, bu konuda geliştirilebilecek önlem ve düzenlemeler konusunda yardımcı olacaktır.
Anahtar Kelimeler: Otopsi; yabancı uyruklu; turist sağlığı; suda boğulma; göçmen kaçakçılığı
Amaç: Muğla ili, ülkemizin önemli turizm şehirlerinden bir tanesi olmasının yanı sıra önemli sayıda yerleşik yabancıyı da sınırları içerisinde barındırmaktadır. İlimiz, Yunanistan kara suları sınırında bulunduğundan, Avrupa'ya geçiş yapmaya çalışan mülteciler için deniz yoluyla kaçış bölgesi olarak da kullanıldığı bilinmektedir. Bu çalışmada, 2013-2018 yılları arasında Muğla Adli Tıp Şube Müdürlüğünde, otopsi yapılan yabancı uyruklu olguların değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntemler: 2013-2018 yılları arasında Muğla Adli Tıp Şube Müdürlüğünde otopsisi yapılan toplam 2.534 olgudan 448 (%17,7)'i yabancı uyrukludur. Otopsisi yapılan yabancı uyruklu olgular; cinsiyet, yaş, ölümün gerçekleştiği ay, ilimizde bulunuş nedenleri, otopsiye geliş nedeni, ülkeleri, çürüme olup olmadığı, kanda alkol ve uyuşturucu madde olup olmadığı ve ölüm nedenleri açısından incelenmiştir. Bulgular: Yabancı uyruklu olguların %68,1 (305)'i erkek, %31,9 (143)'u kadındır. Olgularımızın 197 (%44)'sinde ölüm nedeninin suda boğulma olduğu; bu olguların 158'inin ise göçmen kaçakçılığı nedeni ile ülkemizde bulunan kişilere ait olduğu görülmektedir. Sonuç: İllegal göçmenlik için ülkemizde bulunduğu anlaşılan 160 olgunun 158'inin suda boğulma nedeni ile hayatını kaybettiği tespit edilmiştir. Mevcut bir hastalık ve doğal ölüm nedeni ile hayatını kaybeden olguların (%33,5) ise turistik amaçlı gelen yabancılar veya yerleşik yabancılar oldukları görülmektedir. Yabancı uyruklu bireylerin otopsiye gönderilmeleri, turizm sağlığı ile turist güvenliği açısından alınacak önlemler ile ilgili önemli veri sağlayacaktır. Bununla birlikte ülkemizdeki yerleşik yabancılar ve Avrupa'ya göç etmeye çalışan mültecilerin demografik özelliklerine bakılarak, bu bireylere yönelik mevcut ve potansiyel problemlerin ortaya çıkartılması, bu konuda geliştirilebilecek önlem ve düzenlemeler konusunda yardımcı olacaktır.
Anahtar Kelimeler: Otopsi; yabancı uyruklu; turist sağlığı; suda boğulma; göçmen kaçakçılığı
ABSTRACT
Objective: Besides being an outstanding touristic city, Muğla holds a considerable amount of foreign residents. In other respects since it is located at the territorial borders vith Greece; usually used by refugees as an illegal passage to Europe. In this study, it was aimed to evaluate the foreign national cases who were autopsied in Muğla Forensic Medicine Directorate between 2013-2018. Material and Methods: During this period, 448 (%17.7) of the 2.534 cases who were autopsied were foreign nationals. Foreign national autopsy cases were evaluated in terms of demografic features, the aim of thir presence in our city, their home country, reasons that they were sent to autopsy, time of their death (in which month the cases were died), the presence of putrefaction, presence of alcohol-opioids in blood and causes of death. Results: The %68.1 (305) of the cases were male and %31.9 (143) were female. It was seen that 44% of cases were died because of drowning and out of these 197 drowned cases; 158 cases were belonging to refugees; who are the victims of migrant smuggling. Conclusion: It was detected that there were 160 refugee cases and 158 of them were died because of drowning. The cases of natural death were %33.5 of our cases and all of the cases in this group were tourists or foreign residents. Evaluation of foreign national autopsy cases provides us an important data in terms of taking preventive measures for touristic health and safety; but besides this it will also provide us an important data about demografic features of refugees and foreign residents and potential problems about these people and finding a way out.
Keywords: Autopsy; foreign nationality; tourist health; drowning; migrant smuggling
Objective: Besides being an outstanding touristic city, Muğla holds a considerable amount of foreign residents. In other respects since it is located at the territorial borders vith Greece; usually used by refugees as an illegal passage to Europe. In this study, it was aimed to evaluate the foreign national cases who were autopsied in Muğla Forensic Medicine Directorate between 2013-2018. Material and Methods: During this period, 448 (%17.7) of the 2.534 cases who were autopsied were foreign nationals. Foreign national autopsy cases were evaluated in terms of demografic features, the aim of thir presence in our city, their home country, reasons that they were sent to autopsy, time of their death (in which month the cases were died), the presence of putrefaction, presence of alcohol-opioids in blood and causes of death. Results: The %68.1 (305) of the cases were male and %31.9 (143) were female. It was seen that 44% of cases were died because of drowning and out of these 197 drowned cases; 158 cases were belonging to refugees; who are the victims of migrant smuggling. Conclusion: It was detected that there were 160 refugee cases and 158 of them were died because of drowning. The cases of natural death were %33.5 of our cases and all of the cases in this group were tourists or foreign residents. Evaluation of foreign national autopsy cases provides us an important data in terms of taking preventive measures for touristic health and safety; but besides this it will also provide us an important data about demografic features of refugees and foreign residents and potential problems about these people and finding a way out.
Keywords: Autopsy; foreign nationality; tourist health; drowning; migrant smuggling
REFERANSLAR:
- Özbek ÇE, Engindeniz Şahan İ. [The experience of local establishment of foreign settlers' social belongings: the case of the post newspaper]. SDU Faculty of Arts and Sciences Journal of Social Sciences. 2016;38:159-82.
- T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Muğla İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü. 2018 yılında Muğla ili hudut kapılarından ilimize giriş yapan ilk beş ülkenin dağılımı. https://mugla.ktb.gov.tr/Eklenti/61354,aralikpdf.pdf?0
- Uzun İ, Celbis O, Baydar CL, Alkan N, Arslan MN. Foreigners dying in Istanbul. J Forensic Sci. 2009;54(5):1101-4. [Crossref] [PubMed]
- Leggat PA, Leggat FW. Reported fatal and non-fatal incidents involving tourists in Thailand, July 1997-June 1999. Travel Med Infect Dis. 2003;1(2):107-13. [Crossref] [PubMed]
- Diokoa LAN, Harrill R. Killed while traveling-trends in tourism-related mortality, injuries, and leading causes of tourist deaths from published English news reports, 2000-2017 (1H). Tourism Management. 2019;70:103-23. [Crossref]
- Steffen R. Travel medicine--prevention based on epidemiological data. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1991;85:156-62. [Crossref] [PubMed]
- Baker TD, Hargarten SW, Guptill KS. The uncounted dead- American civilians dying overseas. Public Health Rep. 1992;107(2):155-9. [PubMed]
- Thompson DT, Ashley DVM, Dockery-Brown CA, Binns A, Jolly CM, Jolly PE. Incidence of health crises in tourists visiting Jamaica, west indies, 1998 to 2000. J Travel Med. 2003;10(2):79-86. [Crossref] [PubMed]
- Leggat PA, Leggat FW. Assistance provided abroad to insured travellers from Australia following the 2004 Asian Tsunami. Travel Med Infect Dis. 2007;5(1):47-50. [Crossref] [PubMed]
- Shuman HA, Purcell M, Segal G, Hales L, Wiater LA. Intracellular multiplication of legionella pneumophila: human pathogen or accidental tourist? Curr Top Microbiol Immunol. 1998;225:99-112. [Crossref] [PubMed]
- Leggat PA, Harrison SL, Fenner PJ, Durrheim DN, Swinbourne AL. Health advice obtained by tourists travelling to Magnetic Island: a risk area for ''irukandji'' jellyfish in North Queensland, Australia. Travel Med Infect Dis. 2005;3(1):27-31. [Crossref] [PubMed]
- Zamir D, Zamir C, Storch S, Litmanovich M, Weiner P. [Acute malaria in an Israeli tourist to Kenya]. Harefuah. 1999;136(7):545-6,587. [PubMed]
- Kunz SN, Bingert R. Foreign citizen mortality in Iceland January 2006 - December 2016. Travel Med Infect Dis. 2017;18:36-40. [Crossref] [PubMed]
- Schnall PL, Dobson M, Landsbergis P. Globalization, work, and cardiovascular disease. Int J Health Serv. 2016;46(4):656-92. [Crossref] [PubMed]
- MacPherson DW, Guérillot F, Streiner DL, Ahmed K, Gushulak BD, Pardy G. Death and dying abroad: the Canadian experience. J Travel Med. 2000;7(5):227-33. [Crossref] [PubMed]
.: İşlem Listesi