.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Koroner Arter Baypas Greft Uygulanan Hastalarda Düşleme ve Müziğin İyileşme Sürecine Etkisi
The Effect of Guided Imagery and Music on Recovery Process in Patients with Coronary Artery Bypass Surgery
Turkiye Klinikleri J Nurs Sci. 2014;6(1):26-37
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Amaç: Düşleme ve müzik dinletisinin koroner arter baypas greft (KABG) sonrası iyileşme sürecine etkisini belirlemektir. Düşleme ve müzik dinletisinin KABG uygulanan hastalarda anksiyete düzeyi, algılanan ağrı şiddeti, analjezik kullanım miktarı, yoğun bakım ünitesi ve hastanede kalış süresine etkisi değerlendirildi. Gereç ve Yöntemler: Deneysel olarak yapılan bu araştırmanın evrenini Sağlık Bakanlığına bağlı bir eğitim ve araştırma hastanesinin cerrahi servislerinde KABG uygulan hastalar oluşturdu. Evreni temsil edecek örneklem sayısı deney ve kontrol gruplarının her birinde 35 hasta olmak üzere 70 hasta olarak belirlendi. Veriler araştırmacı tarafından hazırlanan ''Bireysel Özellikler Formu'', ''Cerrahi Girişim Öncesi ve Sonrası Hasta İzlem Formları'', Türkiye'de geçerlilik ve güvenilirlik çalışmaları yapılmış ve kullanılmakta olan ''Durumluk-Sürekli Anksiyete Ölçeği'' ve ''Görsel Kıyaslama Ölçeği'' aracılığıyla yüz yüze görüşme ve izlem yoluyla elde edildi. Verilerin değerlendirilmesinde SPSS 12,0 paket programı kullanıldı. Bulgular: Taburculuk öncesi durumluk anksiyete puan ortalaması kontrol grubunda 26,23±6,45; deney grubunda 23,31±2,73'tü (p<0,05). Cerrahi girişim sonrası yoğun bakımda ağrı puan ortalaması kontrol grubunda 5,03±2,47; deney grubunda 3,13±1,08 idi (p<0,05). Cerrahi kliniğinde toplam ağrı şiddeti puan ortalaması ise kontrol grubunda 3.76±2,11; deney grubunda 1,54±0,73'tü (p<0,05). Aynı zamanda kontrol ve deney grubunda ilk mobilizasyon ve taburcu olma süreleri; serviste kullanılan analjezik miktarları açısından istatistiksel olarak anlamlı farklılık olduğu belirlendi (p<0,05). Sonuç: KABG uygulanan hastalarda düşleme ve müzik dinletisinin gevşemeyi sağlayarak anksiyete düzeyinin ve algılanan ağrı şiddetinin azaltılmasında etkili olduğu belirlenmiş olup, yöntemin bu hasta grubunda uygulanması önerilmektedir.
Anahtar Kelimeler: Koroner arter baypas; müzik terapisi; hayal (psikoterapi); anksiyete; ağrı, postoperatif
Amaç: Düşleme ve müzik dinletisinin koroner arter baypas greft (KABG) sonrası iyileşme sürecine etkisini belirlemektir. Düşleme ve müzik dinletisinin KABG uygulanan hastalarda anksiyete düzeyi, algılanan ağrı şiddeti, analjezik kullanım miktarı, yoğun bakım ünitesi ve hastanede kalış süresine etkisi değerlendirildi. Gereç ve Yöntemler: Deneysel olarak yapılan bu araştırmanın evrenini Sağlık Bakanlığına bağlı bir eğitim ve araştırma hastanesinin cerrahi servislerinde KABG uygulan hastalar oluşturdu. Evreni temsil edecek örneklem sayısı deney ve kontrol gruplarının her birinde 35 hasta olmak üzere 70 hasta olarak belirlendi. Veriler araştırmacı tarafından hazırlanan ''Bireysel Özellikler Formu'', ''Cerrahi Girişim Öncesi ve Sonrası Hasta İzlem Formları'', Türkiye'de geçerlilik ve güvenilirlik çalışmaları yapılmış ve kullanılmakta olan ''Durumluk-Sürekli Anksiyete Ölçeği'' ve ''Görsel Kıyaslama Ölçeği'' aracılığıyla yüz yüze görüşme ve izlem yoluyla elde edildi. Verilerin değerlendirilmesinde SPSS 12,0 paket programı kullanıldı. Bulgular: Taburculuk öncesi durumluk anksiyete puan ortalaması kontrol grubunda 26,23±6,45; deney grubunda 23,31±2,73'tü (p<0,05). Cerrahi girişim sonrası yoğun bakımda ağrı puan ortalaması kontrol grubunda 5,03±2,47; deney grubunda 3,13±1,08 idi (p<0,05). Cerrahi kliniğinde toplam ağrı şiddeti puan ortalaması ise kontrol grubunda 3.76±2,11; deney grubunda 1,54±0,73'tü (p<0,05). Aynı zamanda kontrol ve deney grubunda ilk mobilizasyon ve taburcu olma süreleri; serviste kullanılan analjezik miktarları açısından istatistiksel olarak anlamlı farklılık olduğu belirlendi (p<0,05). Sonuç: KABG uygulanan hastalarda düşleme ve müzik dinletisinin gevşemeyi sağlayarak anksiyete düzeyinin ve algılanan ağrı şiddetinin azaltılmasında etkili olduğu belirlenmiş olup, yöntemin bu hasta grubunda uygulanması önerilmektedir.
Anahtar Kelimeler: Koroner arter baypas; müzik terapisi; hayal (psikoterapi); anksiyete; ağrı, postoperatif
ABSTRACT
Objective: To evaluate the effect of guıded imagery and music on recovery process after coroner artery bypass surgery (CABS). Guided imagery and music have been evaluated as an appropriate nursing intervention to reduce patients'' who have undergone CABS, anxiety levels, strength of the perceived pain, analgesic doses, lengths of intensive care unit and overall hospital stay in patients. Material and Methods: In this is a experimental study, the patient pool was obtained from surgery clinics of a teaching hospital of Ministery of Health and included the patients who were scheduled to undergo CABS. Whole group included 70 patients; study and control groups 35 patients each. Data was obtained by face-to-face interviews and follow-up using ''Personal Speciality Form'' and ''Patient Follow-up Charts Before and After the Surgery'' prepared by the investigator and the ''State-Trait Anxiety Inventory'' and ''Visual Analog Scale'' which were verified by validity and reliability studies in Turkey. Statistical analysis was done by SPSS package program. Results: The avarage of anxiety score before discharge from the hospital was in control group 26.23±6.45; in study group 23.31±2.73 (p<0.05). The avarage of pain score after surgery in intensive care unit was in control group 5.03±2.47; in study group 3.13±1.08 (p<0.05). The avarage of total pain score in the ward was in control group 3.76±2,11; in study group 1.54±0,73 (p<0.05). Also first mobilisation time and length of hospital stay, analgesic dosage used in the ward were statistically significant between control and the study group (p<0.05). Conclusion: Guided imagery and music therapy descrease the level of anxiety and perceived pain by relaxation in coronary artery bypass surgery'' patients. This method is recommended in CABS patients.
Keywords: Coronary artery bypass; music therapy; imagery (psychotherapy); anxiety; pain, postoperative
Objective: To evaluate the effect of guıded imagery and music on recovery process after coroner artery bypass surgery (CABS). Guided imagery and music have been evaluated as an appropriate nursing intervention to reduce patients'' who have undergone CABS, anxiety levels, strength of the perceived pain, analgesic doses, lengths of intensive care unit and overall hospital stay in patients. Material and Methods: In this is a experimental study, the patient pool was obtained from surgery clinics of a teaching hospital of Ministery of Health and included the patients who were scheduled to undergo CABS. Whole group included 70 patients; study and control groups 35 patients each. Data was obtained by face-to-face interviews and follow-up using ''Personal Speciality Form'' and ''Patient Follow-up Charts Before and After the Surgery'' prepared by the investigator and the ''State-Trait Anxiety Inventory'' and ''Visual Analog Scale'' which were verified by validity and reliability studies in Turkey. Statistical analysis was done by SPSS package program. Results: The avarage of anxiety score before discharge from the hospital was in control group 26.23±6.45; in study group 23.31±2.73 (p<0.05). The avarage of pain score after surgery in intensive care unit was in control group 5.03±2.47; in study group 3.13±1.08 (p<0.05). The avarage of total pain score in the ward was in control group 3.76±2,11; in study group 1.54±0,73 (p<0.05). Also first mobilisation time and length of hospital stay, analgesic dosage used in the ward were statistically significant between control and the study group (p<0.05). Conclusion: Guided imagery and music therapy descrease the level of anxiety and perceived pain by relaxation in coronary artery bypass surgery'' patients. This method is recommended in CABS patients.
Keywords: Coronary artery bypass; music therapy; imagery (psychotherapy); anxiety; pain, postoperative
.: İşlem Listesi