.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Kömür İşçisi Pnömokonyoz Olgularında Belirlenen Maluliyet Oranlarının Değerlendirilmesi
Disability Evaluation of Coalworkers' Pneumoconiosis
Turkiye Klinikleri J Foren Med. 2014;11(1):18-27
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Amaç: Kömür işçisi pnömokonyozu (KİP) meslek hastalığı ve maluliyetinin tespitinde Üçüncü Adli Tıp İhtisas Kurulu (3. ATİK) ve ilgili İş Mahkemeleri tarafından verilen kararlarda hangi parametre ve raporların dikkate alınarak kişilere meslek hastalığı tespit ve maluliyet takdirinin yapıldığının araştırılması amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntemler: 01.1.2001-31.12.2006 tarihleri arasında 3. ATİK tarafından değerlendirilmiş pnömokonyoz meslek hastalığı ve maluliyetlerine ilişkin kararlar ve bu kararların gönderildiği mahkemelerin gerekçeli kararları incelenmiştir. Kararlarda kayıtlı hastane raporları, Sosyal Sigortalar Yüksek Sağlık Kurulu (SSYSK) kararları ve diğer tıbbi belgeler incelenmiştir. Bulgular: 3. ATİK'in 131 raporu ve bu raporların toplam 93'ünün mahkeme kararlarına ulaşılmıştır. Kişilerin dava açılan tarihteki yaşları 40-77 yıl arasında değişmekte olup, ortalaması 57±8 yıl, madende çalışma süreleri 7-32 yıl arasında değişmekte olup ortalaması 23±5 yıl idi. Kişilerin 12'sinin madende çalışırken, 54'ünün emekli olduktan sonra 10 yıllık yükümlülük süresi içinde, 27'sinin ise emekli olduktan sonra 10 yıllık yükümlülük süresi geçtikten sonra maluliyet için başvurduğu tespit edilmiştir. Hastane raporlarında 86 (%92), SSYSK kararlarında 82 (%88), 3. ATİK kararlarında 87 (%94) kişide meslek hastalığı olduğu tespit edilmiştir. Mahkemelerin gerekçeli kararlarının 82 tanesinde meslek hastalığı tespit ve maluliyet kararı verilmiştir. Sonuç: Mahkemeler hüküm kurarken verdikleri gerekçeli kararlarında, hastane raporu ile SSYSK ve 3. ATİK'in kararlarının birbirini teyit etmesi, kurul tarafından muayenelerinin yapılması, gerekli tüm tıbbi tetkik ve verilerin bulunması kriterleri başta gelmektedir. Maluliyet tespitinde; çalışma dönemi ve sonrasına ait belge ve grafilerin eksiksiz temin edilmesi sonrasında görüş düzenlenmesi, ilgili tüzükte radyolojik, fonksiyonel ve klinik durum aynı anda dikkate alınarak maluliyet hesaplanması yönünde değişiklik yapılması daha uygun olacaktır.
Anahtar Kelimeler: Sakatlık-maluliyet değerlendirmesi; pnömokonyoz
Amaç: Kömür işçisi pnömokonyozu (KİP) meslek hastalığı ve maluliyetinin tespitinde Üçüncü Adli Tıp İhtisas Kurulu (3. ATİK) ve ilgili İş Mahkemeleri tarafından verilen kararlarda hangi parametre ve raporların dikkate alınarak kişilere meslek hastalığı tespit ve maluliyet takdirinin yapıldığının araştırılması amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntemler: 01.1.2001-31.12.2006 tarihleri arasında 3. ATİK tarafından değerlendirilmiş pnömokonyoz meslek hastalığı ve maluliyetlerine ilişkin kararlar ve bu kararların gönderildiği mahkemelerin gerekçeli kararları incelenmiştir. Kararlarda kayıtlı hastane raporları, Sosyal Sigortalar Yüksek Sağlık Kurulu (SSYSK) kararları ve diğer tıbbi belgeler incelenmiştir. Bulgular: 3. ATİK'in 131 raporu ve bu raporların toplam 93'ünün mahkeme kararlarına ulaşılmıştır. Kişilerin dava açılan tarihteki yaşları 40-77 yıl arasında değişmekte olup, ortalaması 57±8 yıl, madende çalışma süreleri 7-32 yıl arasında değişmekte olup ortalaması 23±5 yıl idi. Kişilerin 12'sinin madende çalışırken, 54'ünün emekli olduktan sonra 10 yıllık yükümlülük süresi içinde, 27'sinin ise emekli olduktan sonra 10 yıllık yükümlülük süresi geçtikten sonra maluliyet için başvurduğu tespit edilmiştir. Hastane raporlarında 86 (%92), SSYSK kararlarında 82 (%88), 3. ATİK kararlarında 87 (%94) kişide meslek hastalığı olduğu tespit edilmiştir. Mahkemelerin gerekçeli kararlarının 82 tanesinde meslek hastalığı tespit ve maluliyet kararı verilmiştir. Sonuç: Mahkemeler hüküm kurarken verdikleri gerekçeli kararlarında, hastane raporu ile SSYSK ve 3. ATİK'in kararlarının birbirini teyit etmesi, kurul tarafından muayenelerinin yapılması, gerekli tüm tıbbi tetkik ve verilerin bulunması kriterleri başta gelmektedir. Maluliyet tespitinde; çalışma dönemi ve sonrasına ait belge ve grafilerin eksiksiz temin edilmesi sonrasında görüş düzenlenmesi, ilgili tüzükte radyolojik, fonksiyonel ve klinik durum aynı anda dikkate alınarak maluliyet hesaplanması yönünde değişiklik yapılması daha uygun olacaktır.
Anahtar Kelimeler: Sakatlık-maluliyet değerlendirmesi; pnömokonyoz
ABSTRACT
Objective: Coalworkers' pneumoconiosis is an occupational diseases. The Third Specialized Board of The Council of Forensic Medicine (The Board) prepare reports about disability in occupational disease. In this study; aimed to investigate of parameters are used in the determination of disability and overridden by the Board and the court. Material and Methods: In this study; the reports were prepared by The Board and the court decisions were examined between 2001 and 2006. Of the 131 files only 93 of them are taken into evaluation due to the lacking court decisions of some files. Results: All the applicants were males, with an age range in 40-77 year; average age was 57±8 years. Their working time range in 7-32 years and average working years were 23±5. 12 miners applied the court within the period of working in the coal mine. 54 miners applied the court after retirement within liability time. 27 miners applied the court for disability after retirement but after legal disability time. In hospital reports 86 (92%) and in the Social Security High Health Committee reports 82 (88%) have been identified as an occupational disease. 87 (94%) were diagnosed coalworkers' pneumoconiosis in reports of The Board. Of the all court decisions 82 were awarded compensation. Conclusion: All reports were confirmed each other cared by the court. The importance of examination and medical datas were indicated in the courts decisions. The protocols consisting the issues about the determination of disability ratio, liability time, the examinations before getting the job and while working periodically, assessment of the work place risks should be made.
Keywords: Disability evaluation; pneumoconiosis
Objective: Coalworkers' pneumoconiosis is an occupational diseases. The Third Specialized Board of The Council of Forensic Medicine (The Board) prepare reports about disability in occupational disease. In this study; aimed to investigate of parameters are used in the determination of disability and overridden by the Board and the court. Material and Methods: In this study; the reports were prepared by The Board and the court decisions were examined between 2001 and 2006. Of the 131 files only 93 of them are taken into evaluation due to the lacking court decisions of some files. Results: All the applicants were males, with an age range in 40-77 year; average age was 57±8 years. Their working time range in 7-32 years and average working years were 23±5. 12 miners applied the court within the period of working in the coal mine. 54 miners applied the court after retirement within liability time. 27 miners applied the court for disability after retirement but after legal disability time. In hospital reports 86 (92%) and in the Social Security High Health Committee reports 82 (88%) have been identified as an occupational disease. 87 (94%) were diagnosed coalworkers' pneumoconiosis in reports of The Board. Of the all court decisions 82 were awarded compensation. Conclusion: All reports were confirmed each other cared by the court. The importance of examination and medical datas were indicated in the courts decisions. The protocols consisting the issues about the determination of disability ratio, liability time, the examinations before getting the job and while working periodically, assessment of the work place risks should be made.
Keywords: Disability evaluation; pneumoconiosis
.: İşlem Listesi