Kalp yetersizliği hastalarında dispne, ortopne, ödem, yorgunluk, uyku sorunları, baş dönmesi gibi fiziksel semptomlar zamanla fonksiyonel kapasitede azalmaya, günlük yaşam aktivitelerini yerine getirmede zorluklara, bakım bağımlılığında artmaya, depresyon, anksiyete, tekrarlı hastane yatışlarına ve tüm bu sorunlara bağlı olarak sağlıkla ilişkili yaşam kalitesinde azalmaya neden olmaktadır. Doğası gereği kronik ve ilerleyici bir hastalık olan kalp yetersizliğinde semptomları hafifletme, yaşam kalitesini optimum seviyeye ulaştırma, mortalite ve morbiditeyi azaltmada farmakolojik yaklaşımlara ek olarak, hastalar son yıllarda tamamlayıcı ve integratif yaklaşımlara da yönelmektedir. En geleneksel hemşirelik uygulamalarından biri olan klasik masaj, kalp yetersizliği hastalarında da yararlı etkilerinden dolayı tercih edilmektedir. Ayrıca stresin azaltılmasıyla günlük yaşama daha dengeli devam etme konusunda son yıllarda gevşeme tekniklerine olan ilgi de giderek artmaktadır. Bununla birlikte literatür incelendiğinde, kalp yetersizliği popülasyonunda gevşeme egzersizleri ve klasik masaj gibi tamamlayıcı ve integratif tedavilerin semptomlara yönelik etkilerini inceleyen sınırlı sayıda araştırma olduğu dikkat çekmiştir. Bu nedenle bu çalışma kapsamında, klasik masaj ve gevşeme egzersizlerinin kalp yetersizliği semptomlarına etkileri detaylı şekilde incelenmiştir.
Anahtar Kelimeler: Hemşirelik; kalp yetersizliği; klasik masaj; rahatlama
Physical symptoms such as dyspnea, orthopnea, edema, fatigue, sleep problems, dizziness in patients with heart failure are associated with a decrease in functional capacity over time, difficulties in performing daily living activities, increased dependence on care, depression, anxiety, repeated hospitalizations and all these problems may cause a deterioration in health-related quality of life. Due to the nature of heart failure, which is chronic and progressive, patients are tended to use complementary and integrative therapies in recent years to deal with their symptoms, optimize quality of life, reduce mortality and morbidity, in addition to pharmacological approaches. As one of the most traditional nursing practices, classical massage is also preferred in most of the patients with chronic heart failure due to its beneficial effects. In addition, there has been an increasing interest in relaxation techniques in recent years to maintain a more balanced daily life by reducing stress. However, considering the literature, it is noteworthy that there have been few studies that investigating the effects of complementary and integrative therapies such as relaxation exercises and classical massage in heart failure population. Therefore, the effects of classical massage and relaxation exercises on heart failure symptoms examined in a detailed manner in the current study.
Keywords: Relaxation; nursing; heart failure; classical massage
- McMurray JJV, Adamopoulos S, Anker SD, Auricciho A, Böhm M, Dickstein K, et al. Akut ve kronik kalp yetersizliği tanı ve tedavisine yönelik 2012 ESC kılavuzu. Türk Kardiyol Dern Arş. 2012;3:77-137.
- Mert H, Barutcu CD. [Palliative care in heart failure]. Taf Preventive Medicine Bulletin. 2012;11(2):219-24. [Crossref]
- Jessup M, Abraham W, Casey D, Feldman A, Francis SG, Ganiats TG, et al. ACCF/AHA guidelines for the diagnosis and management of heart failure in adults. Circulation. 2009;119(14):1977-2016.
- Tokgözoğlu L, Yılmaz MB, Abacı A, Altay H, Atalar E, Aydoğdu S, ve ark. [Heart failure roadmap in Turkey recommendations on policies that can be developed to prevent heart failure and related deaths]. Türk Kardiyol Dern. 2015;1-31.
- Değertekin M, Erol Ç, Ergene O, Tokgözoğlu L, Aksoy M, Erol MK ve ark. [Heart failure prevalence and predictors in Turkey: HAPPY study]. Türk Kardiyol Dern Arş. 2012;40(4):298-308. [Crossref] [PubMed]
- Roger VL, Go AS, Lloyd-Jones DM, Adams RJ, Berry JD, Brown TM, et al. Heart disease and stroke statistics-2011 update: a report from the American Heart Association. Circulation. 2011;123(4):e18-e209. [PubMed]
- Akıncı AÇ, Zengin N, Buğu Y. [Heart failure and nursing care]. Yoğun Bakım Hemşireliği Dergisi. 2014;18(2):52-61.
- Metin ZG, Ejem D, Dionne-Odom JN, Turkman Y, Salvador C, Pamboukıan S, et al. Mind-body interventions for individuals with heart failure: a systematic review of randomized trials. J Card Fail. 2018;24(3):186-201. [Crossref] [PubMed]
- Lokker ME, Gwyther L, Riley JP, van Zuylen L, van der Heide A, Harding R. The prevalence and associated distress of physical and psychological symptoms in patients with advanced heart failure attending a South African Medical Center. J Cardiovasc Nurs. 2015;31(4):313-22. [Crossref] [PubMed]
- Efe F, Olgun N. [The effect of education on dyspnea, fatigue and life quality concerning heart failure patients]. Sağlık Bilimleri Fakültesi Hemşirelik Dergisi. 2011;1-13.
- Albert N, Trochelman K, Li J, Lin S. Signs and symptoms of heart failure: are you asking the right questions? Am J Crit Care. 2010;19(5):443-52. [Crossref] [PubMed]
- Song EK, Moser DK, Rayens MK, Lennie TA. Symptom clusters predict event-free survival in patients with heart failure. J Cardiovasc Nurs. 2010;25(4):284-91. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Heo S, Moser DK, Pressler SJ, Dunbar SB, Mudd-Martin G, Lennie TA. Psychometric properties of the symptom status questionnaire-heart failure. The Journal of Cardiovasc Nurs. 2015;30(2):136-44. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Heo S, An M, Kim J. Validation of the symptom status questionnaire-heart failure in korean patients. Appl Nurs Res. 2017;38:141-6. [Crossref] [PubMed]
- Heo S, Moser DK, Lennie TA, Fischer M, Smith E, Walsh MN. Modifiable correlates of physical symptoms and health-related quality of life in patients with heart failure: a cross-sectional study. Int J Nurs Stud. 2014;51(11):1482-90. [Crossref] [PubMed]
- Lee KS, Moser DK. Heart failure symptom measures: critical review. Eur J Cardiovasc Nurs. 2013;12(5):418-28. [Crossref] [PubMed]
- İlerigelen B. [Heart failure in elderly]. Turkish Journal of Geriatrics. 2010;2:21-32.
- Dickstein K, Cohen-Solal A, Filippatos G, McMurray JJ, Ponikowski P, Poole-Wilson PA, et al. ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008: the task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure Association of the ESC (HFA) and endorsed by the European Society of Intensive Care Medicine (ESICM). Eur J Heart Fail. 2008;10(10):933-89. [PubMed]
- Çiftçi E, Aydın S. [Toxicological evaluation of digital glycosides in congestive heart failure]. FABAD J. Pharm Sci. 2018;43(3):263-77.
- Kırılmaz B. [Interaction and side effects of cardiovascular drugs in the elderly]. Turkısh Journal of Geriatrics. 2010;2:107-13.
- Kwekkeboom KL, Bratzke LC. A systematic review of relaxation, meditation, and guided imagery strategies for symptom management in heart failure. J Cardiovasc Nurs. 2016;31(5):457-68. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Imamura M, Furlan AD. Dryden T, Irvin E. Evidence-informed management of chronic low back pain with massage. Spine J. 2008;8(1):121-33. [Crossref] [PubMed]
- Chen WL, Liu GJ, Yeh SH, Chiang MC, Fu MY, Hsieh YK. Effect of back massage intervention on anxiety, comfort, and physiologic responses in patients with congestive heart failure. J Altern Complement Med. 2013;19(5):464-70. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Jamali S, Ramezanli S, Jahromi KM, Zare A, Poorgholami F. Effect of massage therapy on physiologic responses in patients with congestive heart failure. Biosci Biotech Res Asia. 2016;13(1):383-8. [Crossref]
- Ghezeljeh TN, Salehzadeh H, Rafii F. Comparıson of the effect of Swedish massage and preferred music intervention on anxiety in patients with chronic heart failure. Cardiovascular Nursing Journal. 2016;5(1):36-43.
- Sable A, Sivabalan T, Shetti AN. Effectiveness of back massage on sleep pattern among patients with congestive cardiac failure. Iran J Nurs Midwifery Res. 2017;22(5):359-62. [PubMed]
- Benson H, Beary JF, Carol, MP. The relaxation response. Psychiatry. 1974;37(1):37-46. [Crossref] [PubMed]
- Keefer L, Blanchard EB. The effects of relaxation response meditation on the symptoms of irritable bowel syndrome: results of a controlled treatment study. Behav Res Ther. 2001;39(7):801-11. [Crossref] [PubMed]
- Yu DSF, Lee DT, Woo J, Hui E. Non-pharmacological interventions in older people with heart failure: Effects of exercise training and relaxation therapy. Gerontology. 2007;53(2):74-81. [Crossref] [PubMed]
- Yu DS, Lee DTF, Woo J. Effects of relaxation therapy on psychologic distress and symptom status in older Chinese patients with heart failure. J Psychosom Res. 2007;62(4):427-37. [Crossref] [PubMed]
- Yu DSF, Lee DTF, Woo J. Improving health-related quality of life of patients with chronic heart failure: effects of relaxation therapy. J Adv Nurs. 2010;66(2):392-403. [Crossref] [PubMed]
- Seifi L, Ghezeljeh TN, Haghani H. Comparison of the effects of Benson muscle relaxation and nature sounds on the fatigue in patients with heart failure: a randomized controlled clinical trial. Holist Nurs Pract. 2018;32(1):27-34. [Crossref] [PubMed]
- Roya A, Mohsen K, Hassan MR, Morteza HS. Effect of the Benson relaxation technique on quality of sleep in patients with chronic heart disease. Journal of Sabzevar Unıversity of Medical Sciences. 2014;21(3): 492-500.
.: İşlem Listesi