.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Evaluating the Anxiety Levels of Parents of Children Undergoing Day Orthopedic Surgery: Descriptive Research
Günübirlik Ortopedik Cerrahi Geçirecek Çocukların Ebeveynlerinin Anksiyete Düzeylerinin Değerlendirilmesi: Tanımlayıcı Araştırma
Turkiye Klinikleri J Nurs Sci. 2023;15(1):118-26
doi: 10.5336/nurses.2022-89649
Makale Dili: EN
Tam Metin
ABSTRACT
Objective: This study was planned for the purpose of evaluating the anxiety levels of parents with children who would be undergoing a day surgical intervention. Material and Methods: Designed as descriptive research, the universe of the study comprised the parents of children who had presented at the orthopedics and traumatology clinic of a training and research hospital in İstanbul for day orthopedic surgery. The sample constituted 91 parents who agreed to participate in the study. Data were collected with a Child and Parent Information Questionnaire and the State-Trait Anxiety Inventory. Results: It was found that 51.6% of the parents were 35 years of age and below, 59.3% of them were mothers and 28.6% of children were between 12-15 years of age, 75.8% of them were attending school and 31.9% of them were educated in high school. The mean scores of the parents on State-Trait Anxiety Scale were 54.62±8.65, 43.09±6.99, respectively. The mean scores of mothers' State Anxiety Scale were found to be higher than the mean scores of fathers (p<0.01). State-Trait Anxiety scores of the parents who were informed about anesthesia were found to be higher than those of parents who were not informed (p<0.01). Conclusion: The parents' State and Trait Inventory scores indicated that they were experiencing a moderate level of anxiety. There were certain individual factors that affected their anxiety levels prior to the orthopedic surgery. It can be recommended that nurses plan to provide education to parents with children undergoing day orthopedic surgery for the purpose of reducing levels of anxiety.
Keywords: Day surgery; orthopedics and traumatology; child; parent; anxiety
Objective: This study was planned for the purpose of evaluating the anxiety levels of parents with children who would be undergoing a day surgical intervention. Material and Methods: Designed as descriptive research, the universe of the study comprised the parents of children who had presented at the orthopedics and traumatology clinic of a training and research hospital in İstanbul for day orthopedic surgery. The sample constituted 91 parents who agreed to participate in the study. Data were collected with a Child and Parent Information Questionnaire and the State-Trait Anxiety Inventory. Results: It was found that 51.6% of the parents were 35 years of age and below, 59.3% of them were mothers and 28.6% of children were between 12-15 years of age, 75.8% of them were attending school and 31.9% of them were educated in high school. The mean scores of the parents on State-Trait Anxiety Scale were 54.62±8.65, 43.09±6.99, respectively. The mean scores of mothers' State Anxiety Scale were found to be higher than the mean scores of fathers (p<0.01). State-Trait Anxiety scores of the parents who were informed about anesthesia were found to be higher than those of parents who were not informed (p<0.01). Conclusion: The parents' State and Trait Inventory scores indicated that they were experiencing a moderate level of anxiety. There were certain individual factors that affected their anxiety levels prior to the orthopedic surgery. It can be recommended that nurses plan to provide education to parents with children undergoing day orthopedic surgery for the purpose of reducing levels of anxiety.
Keywords: Day surgery; orthopedics and traumatology; child; parent; anxiety
ÖZET
Amaç: Bu çalışma, çocuğu günübirlik cerrahi girişim geçirecek olan ebeveynlerin kaygı düzeylerini değerlendirmek amacıyla planlandı. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı ve ilişki arayıcı türde gerçekleştirilen araştırmanın evrenini, İstanbul'da bir eğitim ve araştırma hastanesinin ortopedi ve travmatoloji kliniğine günübirlik ortopedik cerrahi girişim nedeniyle başvuran çocukların ebeveynleri oluşturdu. Örneklemini ise çalışmaya katılmayı kabul eden 91 ebeveyn oluşturdu. Veriler; Çocuk ve Ebeveyn Bilgi Formu, Durumluk-Sürekli Kaygı Ölçeği ile toplandı. Bulgular: Ebeveynlerin %51,6'sının 35 yaş ve altında, %59,3'ünün anne olduğu, çocukların ise %28,6'sının 12-15 yaş arasında olduğu, %75,8'inin okula gittiği ve %31,9'unun lisede eğitim gördüğü belirlendi. Ebeveynlerin Durumluk ve Sürekli Kaygı Ölçeği'nden aldıkları puan ortalamaları sırasıyla 54,62±8,65, 43,09±6,99 olduğu belirlendi. Annelerin Sürekli Kaygı puan ortalamalarının, babaların Sürekli Kaygı puan ortalamalarından yüksek olduğu saptandı (pp<0,01). Anestezi hakkında bilgilendirilen ebeveynlerin Durumluk Kaygı puan ortalamaları, bilgilendirilmeyen ebeveynlerin Durumluk Kaygı puan ortalamalarından yüksek olduğu belirlendi (p<0,01). Sonuç: Ebeveynlerin Durumluk ve Sürekli Kaygı puan ortalamalarına göre orta düzeyde anksiyete deneyimledikleri ve günübirlik ortopedik cerrahi girişim öncesinde anksiyete düzeylerini etkileyen bazı bireysel faktörler olduğu saptandı. Bu doğrultuda, hemşirelerin günübirlik ortopedik cerrahi girişim uygulanacak çocukların ebeveynlerinin anksiyete düzeylerini azaltmaya yönelik eğitimlerin planlaması önerilebilir.
Anahtar Kelimeler: Günübirlik cerrahi girişim; ortopedi ve travmatoloji; çocuk; ebeveyn; anksiyete
Amaç: Bu çalışma, çocuğu günübirlik cerrahi girişim geçirecek olan ebeveynlerin kaygı düzeylerini değerlendirmek amacıyla planlandı. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı ve ilişki arayıcı türde gerçekleştirilen araştırmanın evrenini, İstanbul'da bir eğitim ve araştırma hastanesinin ortopedi ve travmatoloji kliniğine günübirlik ortopedik cerrahi girişim nedeniyle başvuran çocukların ebeveynleri oluşturdu. Örneklemini ise çalışmaya katılmayı kabul eden 91 ebeveyn oluşturdu. Veriler; Çocuk ve Ebeveyn Bilgi Formu, Durumluk-Sürekli Kaygı Ölçeği ile toplandı. Bulgular: Ebeveynlerin %51,6'sının 35 yaş ve altında, %59,3'ünün anne olduğu, çocukların ise %28,6'sının 12-15 yaş arasında olduğu, %75,8'inin okula gittiği ve %31,9'unun lisede eğitim gördüğü belirlendi. Ebeveynlerin Durumluk ve Sürekli Kaygı Ölçeği'nden aldıkları puan ortalamaları sırasıyla 54,62±8,65, 43,09±6,99 olduğu belirlendi. Annelerin Sürekli Kaygı puan ortalamalarının, babaların Sürekli Kaygı puan ortalamalarından yüksek olduğu saptandı (pp<0,01). Anestezi hakkında bilgilendirilen ebeveynlerin Durumluk Kaygı puan ortalamaları, bilgilendirilmeyen ebeveynlerin Durumluk Kaygı puan ortalamalarından yüksek olduğu belirlendi (p<0,01). Sonuç: Ebeveynlerin Durumluk ve Sürekli Kaygı puan ortalamalarına göre orta düzeyde anksiyete deneyimledikleri ve günübirlik ortopedik cerrahi girişim öncesinde anksiyete düzeylerini etkileyen bazı bireysel faktörler olduğu saptandı. Bu doğrultuda, hemşirelerin günübirlik ortopedik cerrahi girişim uygulanacak çocukların ebeveynlerinin anksiyete düzeylerini azaltmaya yönelik eğitimlerin planlaması önerilebilir.
Anahtar Kelimeler: Günübirlik cerrahi girişim; ortopedi ve travmatoloji; çocuk; ebeveyn; anksiyete
REFERANSLAR:
- Larsson F, Strömbäck U, Rysst Gustafsson S, Engström Å. Postoperative recovery: experiences of patients who have undergone orthopedic day surgery. J Perianesth Nurs. 2022;37(4):515-20. [Crossref] [PubMed]
- Potter PA, Perry AG, Stockert PA, Hall A, Ostendorf WR. Nursing today. In: Potter PA, Perry AG, Stockert PA, Hall A, eds. Fundamentals of Nursing. 9th ed. St. Louis, Missouri: Elsevier Inc.; 2021. p.70-100.
- Özkan M. Günübirlik ortopedik cerrahi hastasının bakım yönetimi [Care management of outpatient orthopaedic surgery patient]. J Surg Nurs-Special Topics. 2017;3(1):38-44. [Link]
- Arpacı AH. Pediyatrik olgularda günübirlik anestezi [Ambulatory anesthesia in pediatric patients: review]. J Anest Reanim. 2016;14(2):51-7. [Crossref]
- Çilingir D, Bayraktar N. Günübirlik cerrahi süreci ve hemşirelik bakımı [Day surgery process and nursing care]. Hacettepe University School of Nursing Journal. 2006;13(1):69-81. [Link]
- Dahlberg K, Jaensson M, Nilsson U. "Let the patient decide" - Person-centered postoperative follow-up contacts, initiated via a phone app after day surgery: Secondary analysis of a randomized controlled trial. Int J Surg. 2019;61:33-7. [Crossref] [PubMed]
- Royal College of Nursing. Day Surgery for Children and Young People, 2020, London: The RCN. (Access Date/Erişim tarihi: 10 Ocak 2022) [Link]
- Turan NK, Acaroğlu R. Cerrahi girişim uygulanan adolesanlar ile anne/babalarının anksiyete düzeyleri arasındaki ilişki ve anksiyete nedenlerinin incelenmesi [The relationship between anxiety levels of adolescents who undergo surgical interventions and their parents and analysis of anxiety causes]. J Med Sci. 2012;32(2):308-15. [Crossref]
- Öner N. Türkiyede Kullanılan Psikolojik Testlerden Örnekler. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi; 2006. p.589.
- Fındık ÜY, Topçu SY. Cerrahi girişime alınış şeklinin ameliyat öncesi anksiyete düzeyine etkisi [Effect of the way of surgery on preoperative anxiety]. Hacettepe University Faculty of Health Sciences Nursing Journal. 2012;19(2):22-33. [Link]
- Rowe WS, Yaffe MJ, Pepler C, Dulka IM. Variables impacting on patients' perceptions of discharge from short-stay hospitalisation or same-day surgery. Health Soc Care Community. 2000;8(6):362-71. [Crossref] [PubMed]
- Oğuzalp H, Pamuk GA, Öcal T. Günübirlik cerrahide ebeveyn anksiyetesinin ve beklentilerinin değerlendirilmesi [Evaluation of parental anxiety and desire in day case surgery unit]. Turkish Anesthesia and Reanimation Association Journal. 2010;38(3):208-16. [Link]
- Andsoy II, Alsawi MOS. Determination of knowledge and anxiety levels of the fathers of the children who will undergo surgical intervention. Journal of Contemporary Med. 2018;8(3):264-70. [Link]
- Fortier MA, Blount RL, Wang SM, Mayes LC, Kain ZN. Analysing a family-centred preoperative intervention programme: a dismantling approach. Br J Anaesth. 2011;106(5):713-8. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Pomicino L, Maccacari E, Buchini S. Levels of anxiety in parents in the 24 hr before and after their child's surgery: A descriptive study. J Clin Nurs. 2018;27(1-2):278-87. [Crossref] [PubMed]
- Messeri A, Caprilli S, Busoni P. Anaesthesia induction in children: a psychological evaluation of the efficiency of parents' presence. Paediatr Anaesth. 2004;14(7):551-6. [Crossref] [PubMed]
- Scrimin S, Haynes M, Altoè G, Bornstein MH, Axia G. Anxiety and stress in mothers and fathers in the 24 h after their child's surgery. Child Care Health Dev. 2009;35(2):227-33. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Thompson C, MacLaren JE, Harris A, Kain Z. Brief report: prediction of children's preoperative anxiety by mothers and fathers. J Pediatr Psychol. 2009;34(7):716-21. [Crossref] [PubMed]
- Yılmaz E, Aydın E. Cerrahi girişim yapılan hastalarda ameliyat öncesi-sonrası anksiyetenin derlenme kalitesine etkisi [The effect of pre and postoperative anxiety in quality of recovery in patients undergoing surgery]. Fırat Health Services Journal. 2013;8(23):79-95. [Link]
- Daşdan ND, Deniz N, Şahin B. Kars'ta gebelerin ev ziyareti ile ruhsal durumlarının belirlenmesi [The determination of mental status of pregnants by home visiting in Kars]. Journal of Psychiatric Nursing. 2015;6(2):71-8. [Link]
- Alisinanoğlu F, Ulutaş İ. Çocukların kaygı düzeyleri ile annelerinin kaygı düzeyleri arasındaki ilişkinin incelenmesi [A study on the relationship between children's anxiety levels and their mother's anxiety levels]. Education and Science. 2003;28(128):65-71. [Link]
- Erden İA, Pamuk AG, Arun O, Akıncı SB, Önal Ö, Aypar Ü. Anestezi uygulanacak çoçuk hastaların ebeveynlerinin anksiyeteleri üzerine müziğin etkisi [Effect of music on parental anxiety those children undergoing anesthesia]. Journal of Anesthesia. 2010;18(2):94-8. [Link]
- Gürol A, Binici Y. Günübirlik cerrahi geçirecek çocukların annelerinin anksiyete düzeyleri ve etkileyen faktörlerin belirlenmesi [Determination of anxiety levels of the mothers whose children will undergo day care surgery and the effective factors]. Journal of Izmir Doctor Behçet Uz Children's Hospital. 2017;7(1):29-38. [Link]
- Çalbayram NÇ, Altundağ S, Aydin B. The anxiety states of fathers of hospitalized children and its causes. Journal of Health Science. 2016;10(6):1-6. [Crossref]
.: İşlem Listesi