.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Determination of Health Care Needs in Older Individuals Visited at Home
Ev Ziyareti Yapılan Yaşlı Bireylerde Sağlık Bakım Gereksinimlerinin Belirlenmesi
Turkiye Klinikleri J Health Sci. 2019;4(3):300-5
doi: 10.5336/healthsci.2018-64372
Makale Dili: EN
Tam Metin
ABSTRACT
Objective: Health care needs determined via home visits to individuals >65 years within the scope of public health nursing courses are presented. Materials and Methods: The population in this descriptive study comprised 110 individuals aged ≥65 years who were living in central neighborhoods of Avanos district in the province of Nevsehir and regularly visited during one semester within the scope of the public health nursing course. This was conducted 16 h a week for 12 weeks under the supervision of instructors. Students conducted home visits to designated families at least once a week for 45 min. Descriptive characteristics of elderly individuals, identified problems, and status of students utilizing their roles as a nurse were identified through home visit files. Data were analyzed using number and percentage distributions. Results: Fifty-nine nursing students conducted 601 home visits and provided home nursing services for 110 patients. Totally, 67.3% of the elderly were females and 68.18% were in the 65-74-year age group. The three most common chronic diseases were hypertension (46.6%), diabetes (24.6%), and cardiovascular diseases (13.3%). Moreover, 52.7% of the elderly were using multiple medications and 24.5% did not use their medications regularly. The most common problems identified were lack of information on chronic diseases (26.4%) and inadequate fluid intake (20%). The students stated that they solved problems by utilizing their education, research, care providing and counseling roles as a nurse. Conclusion: Home visits are important for determining health care needs of the elderly and planning services to be offered.
Keywords: Elderly; health care; nursing care; home visit
Objective: Health care needs determined via home visits to individuals >65 years within the scope of public health nursing courses are presented. Materials and Methods: The population in this descriptive study comprised 110 individuals aged ≥65 years who were living in central neighborhoods of Avanos district in the province of Nevsehir and regularly visited during one semester within the scope of the public health nursing course. This was conducted 16 h a week for 12 weeks under the supervision of instructors. Students conducted home visits to designated families at least once a week for 45 min. Descriptive characteristics of elderly individuals, identified problems, and status of students utilizing their roles as a nurse were identified through home visit files. Data were analyzed using number and percentage distributions. Results: Fifty-nine nursing students conducted 601 home visits and provided home nursing services for 110 patients. Totally, 67.3% of the elderly were females and 68.18% were in the 65-74-year age group. The three most common chronic diseases were hypertension (46.6%), diabetes (24.6%), and cardiovascular diseases (13.3%). Moreover, 52.7% of the elderly were using multiple medications and 24.5% did not use their medications regularly. The most common problems identified were lack of information on chronic diseases (26.4%) and inadequate fluid intake (20%). The students stated that they solved problems by utilizing their education, research, care providing and counseling roles as a nurse. Conclusion: Home visits are important for determining health care needs of the elderly and planning services to be offered.
Keywords: Elderly; health care; nursing care; home visit
ÖZET
Amaç: Çalışmada halk sağlığı hemşireliği dersi uygulamaları kapsamında 65 yaş üstü bireylere ev ziyareti yapılarak belirlenen sağlık bakım gereksinimleri sunulmuştur. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı tipteki araştırmanın evrenini, Nevşehir'in Avanos ilçesinde merkez mahallelerde yaşayan ve Halk Sağlığı Hemşireliği Dersi Uygulaması kapsamında, bir yarıyıl boyunca düzenli olarak ziyaret edilen 65 yaş ve üstü 110 birey oluşturmaktadır. Uygulama öğretim elemanları danışmanlığında bir yarıyılda haftada 16 saat ve 12 hafta olmak üzere yürütülmektedir. Öğrenciler sorumlu oldukları ailelere haftada en az 1 kez ve 45 dk ev ziyareti yapmaktadır. Çalışmada ziyaret dosyalarından 65 yaş üstü bakım verdikleri bireylere ait tanıtıcı özellikler, saptadıkları sorunlar, hemşirelik rollerini kullanma durumları saptanmıştır. Verilerin analizinde sayı ve yüzde dağılımları kullanılmıştır. Bulgular: 59 öğrenci hemşire 65 yaş üstü 110 bireye toplam 601 kez ev ziyareti yaparak hemşirelik hizmeti sunmuştur. Yaşlıların %607,3'ü kadın, % 68,18'i 65-74 yaş, grubundadır. İlk üç sırada görülen kronik hastalıklar hipertansiyon (%46,6), diyabet (%24,6), kardiyo vasküler hastalıklardır (%13,3). Yaşlıların %52.7'sinin çoklu ilaç kullanımı olduğu ve %24,5'inin ilaçlarını düzenli kullanmadığı belirlenmiştir. Yaşlılarda sırayla en fazla saptana sorunlar: kronik hastalıklarda bilgi eksikliği (%26,4) ve sıvı tüketiminde yetersizlikdir (%20). Öğrenciler hemşirelik rollerinden eğitim, araştırma, bakım ve danışmanlık rollerini kullanarak sorunları çözdüklerini ifade etmiştir. Sonuç: Sonuç olarak yaşlı bireylerin sağlık bakım gereksinimlerinin belirlenmesinde ve bu doğrultuda sunulacak hizmetlerin planlanmasında ziyaretleri önemli yer tutmaktadır.
Anahtar Kelimeler: Yaşlı; sağlık bakım gereksinimi; hemşirelik bakımı; ev ziyareti
Amaç: Çalışmada halk sağlığı hemşireliği dersi uygulamaları kapsamında 65 yaş üstü bireylere ev ziyareti yapılarak belirlenen sağlık bakım gereksinimleri sunulmuştur. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı tipteki araştırmanın evrenini, Nevşehir'in Avanos ilçesinde merkez mahallelerde yaşayan ve Halk Sağlığı Hemşireliği Dersi Uygulaması kapsamında, bir yarıyıl boyunca düzenli olarak ziyaret edilen 65 yaş ve üstü 110 birey oluşturmaktadır. Uygulama öğretim elemanları danışmanlığında bir yarıyılda haftada 16 saat ve 12 hafta olmak üzere yürütülmektedir. Öğrenciler sorumlu oldukları ailelere haftada en az 1 kez ve 45 dk ev ziyareti yapmaktadır. Çalışmada ziyaret dosyalarından 65 yaş üstü bakım verdikleri bireylere ait tanıtıcı özellikler, saptadıkları sorunlar, hemşirelik rollerini kullanma durumları saptanmıştır. Verilerin analizinde sayı ve yüzde dağılımları kullanılmıştır. Bulgular: 59 öğrenci hemşire 65 yaş üstü 110 bireye toplam 601 kez ev ziyareti yaparak hemşirelik hizmeti sunmuştur. Yaşlıların %607,3'ü kadın, % 68,18'i 65-74 yaş, grubundadır. İlk üç sırada görülen kronik hastalıklar hipertansiyon (%46,6), diyabet (%24,6), kardiyo vasküler hastalıklardır (%13,3). Yaşlıların %52.7'sinin çoklu ilaç kullanımı olduğu ve %24,5'inin ilaçlarını düzenli kullanmadığı belirlenmiştir. Yaşlılarda sırayla en fazla saptana sorunlar: kronik hastalıklarda bilgi eksikliği (%26,4) ve sıvı tüketiminde yetersizlikdir (%20). Öğrenciler hemşirelik rollerinden eğitim, araştırma, bakım ve danışmanlık rollerini kullanarak sorunları çözdüklerini ifade etmiştir. Sonuç: Sonuç olarak yaşlı bireylerin sağlık bakım gereksinimlerinin belirlenmesinde ve bu doğrultuda sunulacak hizmetlerin planlanmasında ziyaretleri önemli yer tutmaktadır.
Anahtar Kelimeler: Yaşlı; sağlık bakım gereksinimi; hemşirelik bakımı; ev ziyareti
REFERANSLAR:
- Eryurt MA. [Lifestyle choices associated with old age and the elderly population in Turkey]. Turkiye'de Yasli Nufus ve Yaslilik Donemiyle Ilgili Yasam Tercihleri. Turkiye Aile Yapisi Arastirmasi Tespitler, Oneriler. Ankara: T.C. Aile ve Sosyal Politikalar Bakanligi; 2014. p.89-109.
- Bektas H, Kalav S. [Comprehensive geriatric assessment]. International Refereed Journal of Nursing Researches. 2017;11:201-18.
- Protecting the Health of Elderly, A Rewiev of WHO Activities. WHO-EURO, Public Health in Europe 18, Copenhagen: WHO; 1983. p.125.
- Ceylan H. [The need for elderly care personnel and the importance of elderly care programs in Turkey]. Electronic Journal of Vocational Colleges. 2015;4:61-8.
- Buyukcoskun A. [Elderly problems and nursing care]. Erefe I, editor. Halk Sagligi Hemsireligi El Kitabi. 1. Baski. Istanbul: Vehbi Koc Vakfi Yainlari; 1998. p.170-83.
- Ergin E, Akin B, Tanyer D. [The effect of home visits by nurses on the physical and psychosocial health of the elderly: study protocol for a systematic review and meta-analysis]. Journal of Scientific Perspectives. 2018;2(3): 97-104. [Crossref]
- Anonymous. Nevsehir il merkezi ve ilceleri 60 yas ustu nufus orani. Adrese Dayali Nufus Kayit Sistemi. Ankara:TUIK. 2015.
- Tezcan S, Seckiner P. [Demographic change in Turkey; aging perspective]. HASUDER Yayin No: 2012. 2012-1, Palme Yayincilik, p.1-8.
- Cevik C. [Access to health services elderly]. Turkiye Klinikleri J Public Health Nurs-Special Topics. 2017;3(3):165-71.
- Chow SK, Wong FK. A randomized controlled trial of a nurse-led case management programme for hospital-discharged older adults with co-morbidities. J Adv Nurs. 2014;70(10): 2257-71. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Kirchberger I, Hunger M, Stollenwerk B, Seidl H, Burkhardt K, Kuch B, et al. Effects of a 3-year nurse-based case management in aged patients with acute myocardial infarction on rehospitalisation, mortality, risk factors, physical functioning and mental health. A secondary analysis of the randomized controlled KORINNA study. PloS One. 2015;10(3): e0116693. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Choyce J, Shaw KL, Sitch AJ, Mistry H, Whitehouse JL, Nash EF. A prospective pilot study of home monitoring in adults with cystic fibrosis (HOME-CF): protocol for a randomised controlled trial. BMC Pulm Med. 2017;17(1): 22. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Seidl H, Hunger M, Meisinger C, Kirchberger I, Kuch B, Leidl R, et al. The 3-year cost-effectiveness of a nurse-based case management versus usual care for elderly patients with myocardial infarction: results from the KORINNA follow-up study. Value Health. 2017;20(3):441-50. [Crossref] [PubMed]
- Scherer R, Maroto Sanchez B, Palacios G, Gonzalez Gross M. Fluid intake and recommendations in older adults: more data are needed. Nutr Bull. 2016;41(2):167-74. [Crossref]
- Lesnik A, Piko N, Zeleznik D, Bevc S. Dehydration of older patients in institutional care and the home environment. Res Gerontol Nurs. 2017;10(6):260-6. [Crossref] [PubMed]
- Aksoydan E. [Determination of health and nutritional status of the elderly living in their own home and nursing home in Ankara]. Turk. Geriatri Dergisi. 2006;9:150-7.
- Muz G, Ozdil K, Erdogan G, Sezer F. Water consumption and related factors in elderly people who lived in nursing home and home. Turk Hij Den Biyol Derg. 2017;74(Ek 1):143-50. [Crossref]
- Karatay G, Akkus Y. Effectiveness of a multistimulant home-based program on cognitive function of older adults. Western J Nurs Res. 2012;34(7):883-901. [Crossref] [PubMed]
- Ukawa S, Yuasa M, Ikeno T, Yoshioka E, Satoh H, Murata W, et al. Randomised controlled pilot study in Japan comparing a home visit program using a functioning improvement tool with a home visit with conversation alone. Australas J Ageing. 2012;31(3):187-9. [Crossref]
.: İşlem Listesi