.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Cumhuriyet Gazetesi 2010-2018 Dönemi Terör Saldırısı Haberleri
News of Terror Attacks in Cumhuriyet Newspaper 2010-2018 Period
Turkiye Klinikleri J Foren Sci Leg Med. 2020;17(2):122-32
doi: 10.5336/forensic.2019-73004
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Amaç: Kamuoyunun bilgiye ulaşmasında en önemli araçlardan biri olan gazeteler, diğer tüm haber içerikleri için olduğu gibi terör saldırılarına dair haber içeriklerinde de belirli bir çerçeve dahilinde haberlerini oluşturmaktadır. Bu çalışma, en eski ulusal gazetelerden biri olan Cumhuriyet gazetesinin, 2010-2018 yılları arasında gerçekleşen ve gazete tarafından terör saldırısı olarak nitelendirilen saldırılara dair haberlerde kullanılan sözel ve görsel içerikleri incelemek amacıyla gerçekleştirilmiştir. Gereç ve Yöntemler: İçerik analizi aracılığıyla, gazetenin, saldırı haberlerini sunuş biçimi önceden belirlenen dokuz değişkene göre hem niteliksel hem de -kodlar ve anahtar kelimeler aracılığıyla-niceliksel olarak değerlendirilmiştir. Bulgular: Analiz sonrasında elde edilen bulgular, sayısal değerleriyle (N) ve yüzdelikleriyle (frekans) çapraz tablolar içerisinde sunulmuştur. Buna göre;119 haberden 54 (%45,4)'ünde saldırının ateşli silahla saldırı şeklinde gerçekleştiği, 86 (%72,3) haberde saldırının hedefinin güvenlik güçleri olduğu, 63 (%52,9) haberde failin doğrudan belirtilmediği, 53 (%44,5) haberde görsel kullanılmadığı ve yoğun olarak sivillerin bulunduğu ve toplumsal ilişkilerin yürütüldüğü kamusal alanda gerçekleşen 23 saldırıdan 16 (%69)'sının da manşette yer aldığı saptanmıştır. Sonuç: Cumhuriyet gazetesinin, 'Cumhuriyet Gazetesi Yayın İlkeleri'nde vurguladığı ilke ve kurallara uygun olacak şekilde haber içeriklerini oluşturduğu görülmüştür. Gazetenin, çoğu yayın kuruluşu gibi, manşet haberlerini oluştururken; içeriklerini sözel ve görsel anlamda okuyucunun ilgi ve merakını üzerine çekecek biçimde inşa ettiği anlaşılmıştır. Gazetenin, genel anlamda; subjektif yorumlardan kaçınmadığı, mesaj verici içeriklere ve duygusal anlatıma yer verdiği, dolayısıyla terör saldırılarını daha çok tematik anlatımla aktardığı görülmüştür.
Anahtar Kelimeler: Terör; terör saldırısı; gazete; içerik analizi; cumhuriyet gazetesi
Amaç: Kamuoyunun bilgiye ulaşmasında en önemli araçlardan biri olan gazeteler, diğer tüm haber içerikleri için olduğu gibi terör saldırılarına dair haber içeriklerinde de belirli bir çerçeve dahilinde haberlerini oluşturmaktadır. Bu çalışma, en eski ulusal gazetelerden biri olan Cumhuriyet gazetesinin, 2010-2018 yılları arasında gerçekleşen ve gazete tarafından terör saldırısı olarak nitelendirilen saldırılara dair haberlerde kullanılan sözel ve görsel içerikleri incelemek amacıyla gerçekleştirilmiştir. Gereç ve Yöntemler: İçerik analizi aracılığıyla, gazetenin, saldırı haberlerini sunuş biçimi önceden belirlenen dokuz değişkene göre hem niteliksel hem de -kodlar ve anahtar kelimeler aracılığıyla-niceliksel olarak değerlendirilmiştir. Bulgular: Analiz sonrasında elde edilen bulgular, sayısal değerleriyle (N) ve yüzdelikleriyle (frekans) çapraz tablolar içerisinde sunulmuştur. Buna göre;119 haberden 54 (%45,4)'ünde saldırının ateşli silahla saldırı şeklinde gerçekleştiği, 86 (%72,3) haberde saldırının hedefinin güvenlik güçleri olduğu, 63 (%52,9) haberde failin doğrudan belirtilmediği, 53 (%44,5) haberde görsel kullanılmadığı ve yoğun olarak sivillerin bulunduğu ve toplumsal ilişkilerin yürütüldüğü kamusal alanda gerçekleşen 23 saldırıdan 16 (%69)'sının da manşette yer aldığı saptanmıştır. Sonuç: Cumhuriyet gazetesinin, 'Cumhuriyet Gazetesi Yayın İlkeleri'nde vurguladığı ilke ve kurallara uygun olacak şekilde haber içeriklerini oluşturduğu görülmüştür. Gazetenin, çoğu yayın kuruluşu gibi, manşet haberlerini oluştururken; içeriklerini sözel ve görsel anlamda okuyucunun ilgi ve merakını üzerine çekecek biçimde inşa ettiği anlaşılmıştır. Gazetenin, genel anlamda; subjektif yorumlardan kaçınmadığı, mesaj verici içeriklere ve duygusal anlatıma yer verdiği, dolayısıyla terör saldırılarını daha çok tematik anlatımla aktardığı görülmüştür.
Anahtar Kelimeler: Terör; terör saldırısı; gazete; içerik analizi; cumhuriyet gazetesi
ABSTRACT
Objective: Newspapers, which are one of the most important means of public access to information, constitute their news within a certain framing in the content of terror attacks as well as for all other news content. This study was carried out to analyze the verbal and visual contents of Cumhuriyet Newspaper which is the one of the oldest national newspapers, in the news about the attacks that took place between 2010 and 2018 and which were described as terror attacks by the newspaper. Material and Methods: Through content analysis, the way the newspaper presented its news was evaluated both qualitatively and quantitatively - through codes and keywords - according to nine predetermined variables. Results: The results obtained after the analysis are presented in cross tables with numerical values (N) and percentages (frequency). According to this; 54 (45.4%) of the 119 news, attack took place with firearms. In 86 (72.3%) news, target of the attack was security forces. In 63 (52.9%) news, the perpetrator was not mentioned directly. In 53 (44.5%) news, no image was used and 16 (69%) of the 23 attacks that took place in public spaces where there are intensive civilians and social relations are carried out were in the headlines. Conclusions: It has been seen that Cumhuriyet Newspaper is creating news content in accordance with the principles and rules emphasized in the 'Cumhuriyet Newspaper Publication Principles'. It is understood that the newspaper, like most broadcasting organizations, builds its headlines in a way that attracts the reader's interest and curiosity in both verbal and visual terms. In general terms; it was observed that the newspaper did not avoid subjective interpretations, contains messenging content and emotional expression. Therefore, it was seen that the newspaper conveyed the terrorist attacks with more thematic expression.
Keywords: Terror; terror attack; newspaper; content analysis; newspaper cumhuriyet
Objective: Newspapers, which are one of the most important means of public access to information, constitute their news within a certain framing in the content of terror attacks as well as for all other news content. This study was carried out to analyze the verbal and visual contents of Cumhuriyet Newspaper which is the one of the oldest national newspapers, in the news about the attacks that took place between 2010 and 2018 and which were described as terror attacks by the newspaper. Material and Methods: Through content analysis, the way the newspaper presented its news was evaluated both qualitatively and quantitatively - through codes and keywords - according to nine predetermined variables. Results: The results obtained after the analysis are presented in cross tables with numerical values (N) and percentages (frequency). According to this; 54 (45.4%) of the 119 news, attack took place with firearms. In 86 (72.3%) news, target of the attack was security forces. In 63 (52.9%) news, the perpetrator was not mentioned directly. In 53 (44.5%) news, no image was used and 16 (69%) of the 23 attacks that took place in public spaces where there are intensive civilians and social relations are carried out were in the headlines. Conclusions: It has been seen that Cumhuriyet Newspaper is creating news content in accordance with the principles and rules emphasized in the 'Cumhuriyet Newspaper Publication Principles'. It is understood that the newspaper, like most broadcasting organizations, builds its headlines in a way that attracts the reader's interest and curiosity in both verbal and visual terms. In general terms; it was observed that the newspaper did not avoid subjective interpretations, contains messenging content and emotional expression. Therefore, it was seen that the newspaper conveyed the terrorist attacks with more thematic expression.
Keywords: Terror; terror attack; newspaper; content analysis; newspaper cumhuriyet
REFERANSLAR:
- Castells M. [The Rise of The Network Society Informatiın Age: Economy, Society and Culture]. Translator ed: Kılıç E. 3rd ed. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları; 2005. p.437-97.
- Castells M. Communication Power. 2nd ed. New York: Oxford University Press; 2013. p.54-135.
- Yenen İ. [A sociological analysis on global terror news published in print press]. Journal of History Culture and Art Research. 2016; 5(3): 152-77. [Crossref]
- Levent, Y. Kitle İletişim Kuramları Egemen ve Eleştirel Yaklaşımlar. 1. Baskı. Ankara: Dipnot Yayınları; 2008. p.12.
- Savaş, G. [A critical approach to mass media]. Journal of Human Sciences. 2004; 1(1): 1-5.
- Goffman E. Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience. 1st ed. New York:Harper & Row; 1974. p. 2-20.
- GitlinT. The Whole World is Watching: Mass Media in the Making and Unmaking of the New Left. 1st ed. Berkeley: University of California Press;1980. p.32-60.
- Picard RG. Media portrayals of terrorism: Functions and meaning of news coverage. 1st ed. Ames: Iowa State University Press; 1993. p.158.
- Memmedli E. [Security threats and international terrosim]. Journal of Suleyman Demirel University Institute of Social Sciences; 2016:986.
- Kaya S. [Development of International Terrorism And The Phenomenon of Religiously Motivated Terror.] International Journal Of Social Inquiry. 2017;10(1): 53-79.
- Nacos BL. Mass-mediated Terrorism: The Central Role of the Media in Terrorism and Counterterrorism. 1st ed. Lanham, MD: Rowman & Littlefield; 2002. p.7-33.
- Mandala M. Terrorist assassinations: A criminological perspective. In: LaFree G, Freilich JD, ed. The Handbook of the Criminology of Terrorism. 1st ed. West Sussex: John Wiley & Sons, Inc: 2017. p.353-70. [Crossref]
- Eşidir OV, Bak G. [Making News of Terrorist Incident as a Violence Factor in Media.] EJRSE. 2018;5(7):13-32.
- Çitlioğlu E. Dedemen F. [Understanding Terrorism]. Güvenlik Bilimleri Dergisi, 2014;3(2): 25-39. [Crossref]
- Danker-Dake JA. US media coverage of Africa: A content analysis of the New York Times from 2003 to 2007. 1st ed. Oklahoma: Oklahoma State University; 2008.
- Prasad D. Content analysis: A method of Social Science Research, In: Lal Das DK, Bhaskaran V, ed. Research methods for Social Work. New Delhi: Rawat Publications; 2008. p.174-193.
- Kazan H. [Terror-Media Relationship and Terror Journalism in Media.] Güvenlik Stratejileri Dergisi. 2016;12(24):109-46.
- Atalay GE. [Reporting Violence: Journalists and Trauma]. Marmara İletişim Dergisi. 2017; (28): 21-32.
- Girgin ÜH. [Analyzing The Suicide Bomb Attacks In Turkey Through The National Newspapers]. The Journal of Academic Social Sciences. 2017;50(5):471-516. [Crossref]
- Cumhuriyet Gazetesi Yayın İlkeleri. 10 Eylül 2019 tarihinde erişim sağlandı. http://www.cumhuriyet.com.tr/yayin_ilkeleri [Crossref]
- Martin G. [Essentials Of Terrorism Concepts And Controversies]. 1st ed. Chapter 4: Terrorist Violence and Role of the Media. Translator ed: Çapçıoğlu İ, Metin B. Ankara: Adres Yayınları; 2017. p.98-100.
- Melek G, Toker. [H. Analysis of Mainstream Media in the Context of Violence, Democracy and Terrorism: July 15 Coup Attempt]. Erciyes İletişim Dergisi. 2017; 5 (1): 222-34. [Crossref]
- National Consortium for the Study of Terrorism and Responses to Terrorism (START), Global Terrorism Database: https://www.start.umd.edu/gtd 5 Eylül 2019 tarihinde erişim sağlandı.
- Özcan A. [But Banditry Age Closed!: Last Kurdish Banditry Ages in Modern Turkey] (1950-1970). İstanbul: İletişim Yayınları; 2018. p.185-189.
- Papacharissi Z, De Fatima Oliveira, M. News frames terrorism: A comparative analysis of frames employed in terrorism coverage in US and UK newspapers. The international journal of press/politics. 2008;13(1): 52-74. [Crossref]
- Cho J, Boyle MP, Keum H, Shevy MD, McLeod DM, Shah DV, et al. Media, terrorism, and emotionality: Emotional differences in media content and public reactions to the September 11th terrorist attacks. Journal of Broadcasting & Electronic Media. 2003;47(3):309-27. [Crossref]
- Onursoy S. [Visual Design Bias in Newspapers]. Selçuk İletişim Fakültesi Journal 2013;3(4):142-51.
- Powell KA. Framing Islam: An analysis of US media coverage of terrorism since 9/11. Communication Studies. 2011; 62(1):90-112. [Crossref]
- Conway M. Terrorism and the Internet: New media-New threat?. Parliamentary Affairs. 2006;59(2):283-98. [Crossref]
- Pollock JC, Piccillo C, Leopardi D, Gratale S, Cabot K. Nationwide newspaper coverage of Islam post-September 11: A community structure approach. Communication Research Reports. 2005;22(1):15-27. [Crossref]
- Kartal AB. [changing nature of international terrorism and the use of social media by terrorist organizations: the cases of DAESH and YPG in Syria]. Güvenlik Stratejileri Dergisi. 2018;14(27):39-77. [Crossref]
- Toker H, Rae T. The representation of 2015 Ankara bombings in Canadian media. International Journal of Social Inquiry. 2016;9(2):115-36.
.: İşlem Listesi