.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Çocuğu Yoğun Bakım Ünitesinde Yatan Annelerin Gereksinimlerinin, Kaygı Düzeylerinin ve Baş Etme Tarzlarının Belirlenmesi: Kesitsel Bir Çalışma
Determination of the Needs, Anxiety Levels and Coping Styles of the Mothers of Children Hospitalized at the Intensive Care Unit: A Cross-Sectional Study
Turkiye Klinikleri J Pediatr. 2022;31(1):27-38
doi: 10.5336/pediatr.2020-79935
Makale Dili: TR
Tam Metin
Ücretsiz Erişim
ÖZET
Amaç: Bu araştırma, çocuğu yoğun bakım ünitesinde yatan annelerin gereksinimlerinin, kaygı düzeylerinin ve baş etme tarzlarının belirlenmesi amacı ile yapılmıştır. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı tipte yapılan araştırmanın örneklemini, Niğde Eğitim Araştırma Hastanesinin Çocuk Yoğun Bakım Ünitesinde yatan çocukların anneleri (n=210) oluşturmaktadır. Veriler; Çocuk ve Ebeveyn Bilgi Formu, Çocuk Yoğun Bakım Aile Gereksinim Ölçeği (Aile Formu), Durumluluk-Sürekli Kaygı Ölçeği ve Stresle Başa Çıkma Tarzları Ölçeği ile annelerle yüz yüze görüşülerek toplanmıştır. Bulgular: Annelerin Çocuk Yoğun Bakım Aile Gereksinim Ölçeği'nden aldıkları puanlara (Çocuk Yoğun Bakım Aile Gereksinim Ölçeği=165,71±34,64) göre gereksinimlerinin yüksek düzeyde olduğu, en fazla yakınlık ve güven gereksinimi, en az destek gereksinimi olduğu tespit edilmiştir. Annelerin kaygı düzeylerinin yüksek (durumluluk kaygı puanı=44,04±6,79; sürekli kaygı puanı=50,02±7,66) olduğu belirlenmiştir. Annelerin Stresle Başa Çıkma Tarzları Ölçeği alt boyutlarından, en çok sosyal destek arama yaklaşımını en az çaresiz yaklaşımı kullandıkları bulunmuştur. Yapılan korelasyon analizine göre; annelerin kaygı puanları ve destek gereksinimleri ile boyun eğici ve çaresiz yaklaşım puanları arasında pozitif yönde zayıf düzeyde anlamlı bir ilişki bulunmuştur. Sonuç: Elde ettiğimiz sonuçlar, sağlık profesyonellerinin anneleri hastalığın seyri, tedavisi ve uygulanan müdahaleler hakkında bilgilendirmesi ve annelerin düzenli aralıklarla çocuklarının güvende olduğunu görebilmeleri için düzenlemeler yapması gerektiğini göstermektedir.
Anahtar Kelimeler: Anne; baş etme; yoğun bakım üniteleri; gereksinim; kaygı
Amaç: Bu araştırma, çocuğu yoğun bakım ünitesinde yatan annelerin gereksinimlerinin, kaygı düzeylerinin ve baş etme tarzlarının belirlenmesi amacı ile yapılmıştır. Gereç ve Yöntemler: Tanımlayıcı tipte yapılan araştırmanın örneklemini, Niğde Eğitim Araştırma Hastanesinin Çocuk Yoğun Bakım Ünitesinde yatan çocukların anneleri (n=210) oluşturmaktadır. Veriler; Çocuk ve Ebeveyn Bilgi Formu, Çocuk Yoğun Bakım Aile Gereksinim Ölçeği (Aile Formu), Durumluluk-Sürekli Kaygı Ölçeği ve Stresle Başa Çıkma Tarzları Ölçeği ile annelerle yüz yüze görüşülerek toplanmıştır. Bulgular: Annelerin Çocuk Yoğun Bakım Aile Gereksinim Ölçeği'nden aldıkları puanlara (Çocuk Yoğun Bakım Aile Gereksinim Ölçeği=165,71±34,64) göre gereksinimlerinin yüksek düzeyde olduğu, en fazla yakınlık ve güven gereksinimi, en az destek gereksinimi olduğu tespit edilmiştir. Annelerin kaygı düzeylerinin yüksek (durumluluk kaygı puanı=44,04±6,79; sürekli kaygı puanı=50,02±7,66) olduğu belirlenmiştir. Annelerin Stresle Başa Çıkma Tarzları Ölçeği alt boyutlarından, en çok sosyal destek arama yaklaşımını en az çaresiz yaklaşımı kullandıkları bulunmuştur. Yapılan korelasyon analizine göre; annelerin kaygı puanları ve destek gereksinimleri ile boyun eğici ve çaresiz yaklaşım puanları arasında pozitif yönde zayıf düzeyde anlamlı bir ilişki bulunmuştur. Sonuç: Elde ettiğimiz sonuçlar, sağlık profesyonellerinin anneleri hastalığın seyri, tedavisi ve uygulanan müdahaleler hakkında bilgilendirmesi ve annelerin düzenli aralıklarla çocuklarının güvende olduğunu görebilmeleri için düzenlemeler yapması gerektiğini göstermektedir.
Anahtar Kelimeler: Anne; baş etme; yoğun bakım üniteleri; gereksinim; kaygı
ABSTRACT
Objective: This descriptive study was conducted to determine the needs, anxiety levels and coping styles of the mothers of children hospitalized at the intensive care unit. Material and Methods: The sample of the descriptive study consisted of the mothers (n=210) of children hospitalized at the Children Intensive Care Unit of Niğde Training and Research Hospital. Data were collected with the Child and Parent Information Form, Child Intensive Care Family Needs Scale (Family Form), the State-Trait Anxiety Scale, and the Stress Coping Styles Scale by a face-to-face interview with the mothers. Results: The Pediatric Intensive Care Family Needs Scale (Child Intensive Care Family Needs Scale=165.71±34.64) scores of the mothers showed that their needs were high, with the need for proximity and trust the most and that for support the least prominent. The anxiety levels of the mothers were high (state anxiety score= 44.04±6.79; trait anxiety score=50.02±7.66). Seeking social support was the most commonly used approach among the Stress Coping Styles Scale subscales while helplessness was used the least. According to the correlation analysis, a weakly significant positive relationship was present between the mothers' anxiety scores and support needs and their submissive and helpless approach scores. Conclusion: The results indicate that health care professionals should inform mothers about the course of the disease, the treatment and the interventions and also make arrangements so that the mothers can see at regular intervals that their children are safe.
Keywords: Mother; coping; intensive care units; need; anxiety
Objective: This descriptive study was conducted to determine the needs, anxiety levels and coping styles of the mothers of children hospitalized at the intensive care unit. Material and Methods: The sample of the descriptive study consisted of the mothers (n=210) of children hospitalized at the Children Intensive Care Unit of Niğde Training and Research Hospital. Data were collected with the Child and Parent Information Form, Child Intensive Care Family Needs Scale (Family Form), the State-Trait Anxiety Scale, and the Stress Coping Styles Scale by a face-to-face interview with the mothers. Results: The Pediatric Intensive Care Family Needs Scale (Child Intensive Care Family Needs Scale=165.71±34.64) scores of the mothers showed that their needs were high, with the need for proximity and trust the most and that for support the least prominent. The anxiety levels of the mothers were high (state anxiety score= 44.04±6.79; trait anxiety score=50.02±7.66). Seeking social support was the most commonly used approach among the Stress Coping Styles Scale subscales while helplessness was used the least. According to the correlation analysis, a weakly significant positive relationship was present between the mothers' anxiety scores and support needs and their submissive and helpless approach scores. Conclusion: The results indicate that health care professionals should inform mothers about the course of the disease, the treatment and the interventions and also make arrangements so that the mothers can see at regular intervals that their children are safe.
Keywords: Mother; coping; intensive care units; need; anxiety
REFERANSLAR:
- Günay O, Sevinç N, Ergun Aslantaş E. Hastanede yatan çocukların annelerinde durumluk ve sürekli anksiyete düzeyi ve ilişkili faktörler [State and trait anxiety levels among mothers of inpatient children and related factors]. Turk J Public Health. 2017;15(3):176-86. [Crossref]
- Açıkgöz A, Şayık D, Söngüt S, Kaya Y, Köksal İ. Pediatri kliniklerinde refakatçi olarak kalan annelerin yaşadığı güçlükler ve hastanede kalmanın depresyon, anksiyete, stres düzeylerine etkisi [The burdens of sitter mothers at paediatrics clinics and the effect of hospital stay on depression, anxiety and stress levels]. Kocaeli Medical J. 2017;6(2):43-7. [Link]
- Rodríguez-Rey R, Alonso-Tapia J. Development of a screening measure of stress for parents of children hospitalised in a Paediatric Intensive Care Unit. Aust Crit Care. 2016; 29(3):151-7. [Crossref] [PubMed]
- Değirmenci GY. Çocuk hastanelerinde aile destek hizmetleri, ABD Örneği [Family support services in children's hospitals, USA example]. H.Ü. Sağlık Bilimleri Fakültesi Dergisi. 2016;3(1):12-22. [Link]
- Jee RA, Shepherd JR, Boyles CE, Marsh MJ, Thomas PW, Ross OC. Evaluation and comparison of parental needs, stressors, and coping strategies in a pediatric intensive care unit. Pediatr Crit Care Med. 2012;13(3):e166-72. [Crossref] [PubMed]
- Yıldırım G, Baltacı Göktaş S, Köse S, Yıldız T. Kemoterapi tedavisi gören çocukların annelerindeki kaygı düzeyleri [Anxiety state of mothers whose children are having chemotherapy treatment]. Int J Basic Clin Med. 2014;2(2):69-76. [Link]
- Başkale H, Çetinkaya B, Ceylan S, Öztaş Ü. Epilepsili çocukların annelerinin yaşam doyumu ve başa çıkma tutumları [Satisfaction with life and cope of mothers with epileptic children]. JCP. 2019;17(2):265-78. [Crossref]
- Erdoğan S, Oto A, Boşnak M. Depression status in children's parents during hospitalization in the pediatric intensive care unit. ACU Sağlık Bil. Derg. 2016;(2):79-82. [Link]
- Erdoğan N. Yoğun bakım ünitesinde yatan hastaların yakınlarının gereksinimleri ve stresle baş etme tarzlarının belirlenmesi [Yüksek lisans tezi]. Nevşehir: Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi; 2019. Erişim Tarihi: 30.07.2019 [Link]
- Molter NC. Needs of relatives of critically ill patients: A descriptive study. Heart Lung. 1979; 8(2):332-9. [PubMed]
- Karagözoğlu Ş, Özden D, Yıldız FT. Yoğun bakım ünitesinde hasta yakınlarının gereksinimleri [The needs of intensive care unit patients' relatives]. Turkiye Klinikleri J Nurs Sci. 2014;6(2):102-11. [Link]
- Küçükoğlu S, Aytekin A, Gülhaş NF. Yenidoğan yoğun bakım ünitesinde bebeği yatan annelerin gereksinimlerinin belirlenmesi [Identifying the needs of mothers whose babies were admitted to neonatal intensive care units]. Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi. 2015;12(3):182-8. [Link]
- Kuzlu TA, Kalıncı N, Topan AK. Üniversite hastanesinde çocuklara verilen bakımın aile merkezli bakım yönünden incelenmesi [Examination of the care given to children in the university hospital in terms of family centered care]. Fırat Sağlık Hizmetleri Dergisi. 2011;6(16):1-17.
- Chatzaki M, Klimathianaki M, Anastasaki M, Chatzakis G, Apostolakou E, Georgopoulos D. Defining the needs of ICU patient families in a suburban/rural Greek population: A prospective cohort study. J Clin Nurs. 2012;21(13-14):1831-9. [Crossref] [PubMed]
- Al-Mutair AS, Plummer V, Clerehan R, O'Brien A. Needs and experiences of intensive care patients' families: a Saudi qualitative study. Nurs Crit Care. 2014;19(3):135-44. [Crossref] [PubMed]
- Turan T, Başbakkal Z, Ozbek S. Effect of nursing interventions on stressors of parents of premature infants in neonatal intensive care unit. J Clin Nurs. 2008;17(21):2856-66. [Crossref] [PubMed]
- Köroğlu TF. Türkiye'de çocuk yoğun bakım hizmetleri: Mevcut durum ve öneriler. İstanbul: Çocuk Acil Tıp ve Yoğun Bakım Derneği; 2006. [Link]
- Biket AP, Tönük S. Çocuk yoğun bakım ünitelerinin tarihçesi ve günümüzde Türkiye'deki durumunun örneklerle incelenmesi [History of pediatric intensive care units and an analysis of the recent status in Turkey with examples]. Sigma. 2012;4:64-76.
- Sümbüloğlu K, Sümbüloğlu V. Örnekleme. Biyoistatistik. 15. Baskı. Ankara: Hatipoğlu Baskı; 2012. p.261-7. [Link]
- Akşit S, Cimete G. Çocuğun yoğun bakım ünitesine kabulünde, annelere uygulanan hemşirelik bakımının annelerin anksiyete düzeyine etkisi [The effect of nursing interventions on the anxiety level of mothers after admission of their children to the intensive care unit]. C.Ü Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi. 2001;5(2):25-36. [Link]
- Maxwell KE, Stuenkel D, Saylor C. Needs of family members of critically ill patients: A comparison of nurse and family perceptions. Heart Lung. 2007;36(5):367-76. [Crossref] [PubMed]
- Obringer K, Hilgenberg C, Booker K. Needs of adult family members of intensive care unit patients. J Clin Nurs. 2012;21(11-12):1651-8. [Crossref] [PubMed]
- Sönmez S. Pediatrik yoğun bakım ünitesinde çocuğu yatan ailelerin saptadıkları gereksinimlerin hemşireler tarafından algılanması [Doktora tezi]. İzmir: Ege Üniversitesi; 2002. Erişim Tarihi: 01.07.2018. [Link]
- Öner N, Le Compte A. Durumluk, Sürekli Kaygı Envanteri El Kitabı. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Matbaası; 1983. [Link]
- Şahin NH, Durak A. Stresle başa çıkma tarzları ölçeği: Üniversite öğrencileri için uyarlanması [A brief coping styles inventory for university students]. Türk Psikoloji Dergisi. 1995;10(34):56-73. [Link]
- Şahin NH. Stresle Başa Çıkma Olumlu Bir Yaklaşım. 4. Baskı. Ankara: Türk Psikologlar Derneği Yayınları; 2010. p.5-35. [Link]
- Fry S, Warren NA. Perceived needs of critical care family members: a phenomenological discourse. Crit Care Nurs Q. 2007;30(2):181-8. [Crossref] [PubMed]
- Akbaş M, Akça E, Şenoğlu A, Gökyıldız Sürücü Ş. Yenidoğan yoğun bakım ünitesinde bebeği yatan anne-babaların anksiyete ve depresyon düzeylerinin incelenmesi [The analysis of anxiety and depression levels among parents whose newborns were hospitalized at neonatal intensive care unit]. STED. 2019;28(2):87-97. [Crossref]
- Er M. Çocuk, hastalık, anne-babalar ve kardeşler [Child, illness, parent siblings]. Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Dergisi. 2006;49(2):155-68. [Link]
- Pourghane P, Rajab pour Nikfam M, Ebadi A. Perceived stressors of hospitalized patients' family in cardiac care unites: A qualitative content analysis. The Qualitative Report. 2018; 23(7): 1515-29. [Crossref]
- Ueki S, Niinomi K, Takashima Y, Kimura R, Komai K, Murakami K, et al. Predictors of maternal state anxiety on arrival at a Japanese hospital outpatient clinic: A cross-sectional study. J Clin Nurs. 2015;24(17-18):2383-91. [Crossref] [PubMed]
- Çelebioğlu A. Yenidoğanın hastaneye kabulünde ebeveynlerin duyguları ve hemşirelik yaklaşımı [Parents' emotions and nursing approach to admission of newborn to hospital]. J Hum Sci. 2006; 8(1):1-8. [Link]
- Brooten D, Youngblut JM, Caicedo C, Dankanich J. Parents: Wish I had done, wish I had not done, and coping after child NICU/PICU death. J Am Assoc Nurse Pract. 2019;31(3):175-83. [Crossref] [PubMed]
- Boztepe H, Çavuşoğlu H. Bir üniversite hastanesindeki uygulamaların aile merkezli bakım yönünden incelenmesi [Examination of a family centered care practice at the children's units of university hospital]. Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Hemşirelik Dergisi. 2009;11-24. [Link]
.: İşlem Listesi