.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
Cerrahi Girişim Uygulanan Adolesanlar ile Anne/Babalarının Anksiyete Düzeyleri Arasındaki İlişki ve Anksiyete Nedenlerinin İncelenmesi
The Relationship Between Anxiety Levels of Adolescents Who Undergo Surgical Interventions and Their Parents and Analysis of Anxiety Causes
Turkiye Klinikleri J Med Sci. 2012;32(2):308-15
doi: 10.5336/medsci.2010-22406
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Amaç: Anksiyete yalnızca cerrahi girişim uygulanacak bireyleri değil aynı zamanda aile üyeleri ve yakınlarını da etkilemektedir. Bu araştırma cerrahi girişim uygulanacak adolesanlar ile anne/babalarının anksiyete düzeyleri, anksiyete düzeyleri arasındaki ilişki ve anksiyete nedenlerini incelemek amacıyla gerçekleştirildi. Gereç ve Yöntemler: Kesitsel türde planlanan araştırmanın evrenini Aralık 2006/Temmuz 2007 tarihleri arasında, bir üniversite hastanesinin Çocuk Cerrahisi Anabilim Dalı, Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalı ile Genel Cerrahi Anabilim Dalı'nda yatan ve cerrahi girişim uygulanacak adolesanlar ile anne/babaları oluşturdu. Örneklemini ise, 100 adolesan ile anne/babaları oluşturdu. Veriler, Adolesan ve Anne/Baba Bilgi Formu, Durumluk-Sürekli Kaygı Envanteri ve Çocuklar İçin Durumluk-Sürekli Kaygı Envanteri ile toplandı. Bulgular: Adolesanların %55'i erkek, yaş ortalamaları 13,82±2,66 yıl, eğitim yılı ortalamaları 7,72±2,87 yol iken, ebeveynlerinin yaş ortalaması 40,99±6,32 olarak saptandı. Durumluk anksiyete düzeyleri, 10-13 yaş grubu adolesanlarda 37,38±8,00, 14 yaş ve üzeri adolesanlarda 45,62±9,12, anne/babalarda ise 52,10±9,17 bulundu. On-on üç yaş grubu adolesanlar ile anne/babalarının Durumluk Kaygı puanları arasında ilişki bulunmazken, Sürekli Kaygı puanları arasında pozitif yönde anlamlı bir ilişki olduğu, 14 yaş ve üzeri adolesanlar ile anne/babalarının ise, Durumluk ve Sürekli Kaygı puanları arasında ilişki bulunmadığı saptandı. Sonuç: Cerrahi girişim uygulanacak adolesanlar ile anne/babaları anksiyete yaşamakta ve anksiyetelerini bazı bireysel faktörler etkilemektedir. Hemşirelerin anksiyeteyi azaltmak amacıyla, ameliyat öncesi dönemde, gereksinim duydukları rehberlik, danışmanlık ve eğitim hizmetlerini vermesi, adolesanlar ve anne/babalarının duygu ve düşüncelerini paylaşabilecekleri eğitim ve destek gruplarını planlaması önerilebilir.
Anahtar Kelimeler: Anksiyete; ergen; ebeveynler; cerrahi
Amaç: Anksiyete yalnızca cerrahi girişim uygulanacak bireyleri değil aynı zamanda aile üyeleri ve yakınlarını da etkilemektedir. Bu araştırma cerrahi girişim uygulanacak adolesanlar ile anne/babalarının anksiyete düzeyleri, anksiyete düzeyleri arasındaki ilişki ve anksiyete nedenlerini incelemek amacıyla gerçekleştirildi. Gereç ve Yöntemler: Kesitsel türde planlanan araştırmanın evrenini Aralık 2006/Temmuz 2007 tarihleri arasında, bir üniversite hastanesinin Çocuk Cerrahisi Anabilim Dalı, Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalı ile Genel Cerrahi Anabilim Dalı'nda yatan ve cerrahi girişim uygulanacak adolesanlar ile anne/babaları oluşturdu. Örneklemini ise, 100 adolesan ile anne/babaları oluşturdu. Veriler, Adolesan ve Anne/Baba Bilgi Formu, Durumluk-Sürekli Kaygı Envanteri ve Çocuklar İçin Durumluk-Sürekli Kaygı Envanteri ile toplandı. Bulgular: Adolesanların %55'i erkek, yaş ortalamaları 13,82±2,66 yıl, eğitim yılı ortalamaları 7,72±2,87 yol iken, ebeveynlerinin yaş ortalaması 40,99±6,32 olarak saptandı. Durumluk anksiyete düzeyleri, 10-13 yaş grubu adolesanlarda 37,38±8,00, 14 yaş ve üzeri adolesanlarda 45,62±9,12, anne/babalarda ise 52,10±9,17 bulundu. On-on üç yaş grubu adolesanlar ile anne/babalarının Durumluk Kaygı puanları arasında ilişki bulunmazken, Sürekli Kaygı puanları arasında pozitif yönde anlamlı bir ilişki olduğu, 14 yaş ve üzeri adolesanlar ile anne/babalarının ise, Durumluk ve Sürekli Kaygı puanları arasında ilişki bulunmadığı saptandı. Sonuç: Cerrahi girişim uygulanacak adolesanlar ile anne/babaları anksiyete yaşamakta ve anksiyetelerini bazı bireysel faktörler etkilemektedir. Hemşirelerin anksiyeteyi azaltmak amacıyla, ameliyat öncesi dönemde, gereksinim duydukları rehberlik, danışmanlık ve eğitim hizmetlerini vermesi, adolesanlar ve anne/babalarının duygu ve düşüncelerini paylaşabilecekleri eğitim ve destek gruplarını planlaması önerilebilir.
Anahtar Kelimeler: Anksiyete; ergen; ebeveynler; cerrahi
ABSTRACT
Objective: Anxiety does not only affect the individuals who undergo surgery but also their family members and relatives. This study aimed to evaluate anxiety levels of the adolescents who were to undergo surgical interventions and their parents, relationship between anxiety levels and causes of anxiety. Material and Methods: Adolescents who were hospitalized in Pediatric Surgery, Orthopedics and Traumatology and General Surgery Departments of a university hospital between December 2006 and July 2007 who were planned to undergo surgical interventions and their parents constituted the study group of this cross sectional study. The study sample consisted of 100 adolescents and their parents. Data were collected using Adolescent and Parent Information Form, State-Trait Anxiety Inventory and State-Trait Anxiety Inventory for children. Results: Fifty five percent of the adolescents were males, their mean age was 13.82±2.66 years and mean education duration was 7.72±2.87 years while mean age of the parents was 40.99±6.32 years. State anxiety scores was found as 37.38±8.00 in 10-13 age group, 45.62±9.12 in adolescents 14 years and older and 52.10±9.17 in parents. Although a relationship was not found between state anxiety scores of adolescents in 10-13 age group and their parents, there was a positive correlation between continuous anxiety scores, there no relationship between state and continuous anxiety scores of adolescents above 14 years and their parents. Conclusion: Adolescents who were planned to undergo surgery and their parents experience anxiety and some individual factors affect their anxiety. It can be recommended that the nurses should provide the necessary guidance and counseling services to decrease the anxiety of adolescents and their parents in preoperative period, and training and support groups should be planned where the parents can share their feelings and thoughts.
Keywords: Anxiety; adolescent; parents; surgery
Objective: Anxiety does not only affect the individuals who undergo surgery but also their family members and relatives. This study aimed to evaluate anxiety levels of the adolescents who were to undergo surgical interventions and their parents, relationship between anxiety levels and causes of anxiety. Material and Methods: Adolescents who were hospitalized in Pediatric Surgery, Orthopedics and Traumatology and General Surgery Departments of a university hospital between December 2006 and July 2007 who were planned to undergo surgical interventions and their parents constituted the study group of this cross sectional study. The study sample consisted of 100 adolescents and their parents. Data were collected using Adolescent and Parent Information Form, State-Trait Anxiety Inventory and State-Trait Anxiety Inventory for children. Results: Fifty five percent of the adolescents were males, their mean age was 13.82±2.66 years and mean education duration was 7.72±2.87 years while mean age of the parents was 40.99±6.32 years. State anxiety scores was found as 37.38±8.00 in 10-13 age group, 45.62±9.12 in adolescents 14 years and older and 52.10±9.17 in parents. Although a relationship was not found between state anxiety scores of adolescents in 10-13 age group and their parents, there was a positive correlation between continuous anxiety scores, there no relationship between state and continuous anxiety scores of adolescents above 14 years and their parents. Conclusion: Adolescents who were planned to undergo surgery and their parents experience anxiety and some individual factors affect their anxiety. It can be recommended that the nurses should provide the necessary guidance and counseling services to decrease the anxiety of adolescents and their parents in preoperative period, and training and support groups should be planned where the parents can share their feelings and thoughts.
Keywords: Anxiety; adolescent; parents; surgery
.: İşlem Listesi