Ameliyatınızı Ertelemek Zorundayız: COVID-19 Salgını Nedeniyle Ameliyat Olması Gereken Ancak Olamayanlara Ne Olacak?
We Have to Postpone Your Surgery: What Will Happen to Those Who Should Not Have Surgery Due to COVID-19 Outbreak?
Totur Dikmen B, Deveci B. Ameliyatınızı ertelemek zorundayız: COVID-19 salgını nedeniyle ameliyat olması gereken ancak olamayanlara ne olacak? Gürsoy A, editör. Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği ve COVID-19. 1. Baskı. Ankara: Türkiye Klinikleri; 2020. p.36-40.
Makale Dili: TR
Ücretsiz Erişim
ÖZET
Koronavirüs Hastalığı-2019 (COVID-19) salgını, rutin sağlık hizmetlerini, dünya genelinde etkilemiştir. Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (Centers for Disease Control and Prevention-CDC) tarafından, salgın grafiğindeki vaka sayısı azalmaya başlayıncaya kadar elektif ameliyatların yeniden planlanmasını ve elektif cerrahi prosedürler uygulanabilir olduğunda ayaktan tedavi merkezlerine yönlendirilmesi önerilmektedir. COVID-19 salgını sırasında iptal edilen ya da ertelenen elektif ameliyatların, çoğunluğunun, iyi huylu tümör, kanser ve sezaryen ameliyatları olduğu bilinmektedir. Ameliyatlar, hastalığın önceliğine ve elektif olma durumuna göre ertelenmelidir. Tüm şüpheli COVID-19 hastalarının ameliyatları, enfeksiyon görülmediği onaylanana ve mümkün olduğu kadar ertelenmelidir. Ameliyatların ertelenmesi durumunda, sağlık durumunun normale dönmesinin zaman alacağı göz önünde bulundurulmalıdır. Bu süreçte hastalık belirtilerinin ve şikâyetlerin devam etmesi durumunda yapılan poliklinik başvurularının azaltılması ya da önlenmesi ve yüz yüze hasta takibinin kısıtlanması için telesağlık uygulamaları kullanılmalıdır. Eğitim, sağlık veri ve bilgilerinin paylaşıldığı tele-sağlık uygulamaları kapsamında telefon, bilgisayar ve interaktif televizyon kullanılabilir. Tele-sağlık uygulamaları kapsamında, Zoom, Microsoft Teams, Doxy, Skype, WhatsApp, Viber ve Apple Face Time gibi video konferans araçlarına başvurulabilir. Bu uygulamalar ile belirli aralıklarla hastaların izlemleri de yapılabilir. Tele-sağlık uygulamaları ile hastanın durumundaki değişiklikler erken dönemde tespit edilebilir, hastaların tedavi ve bakımına yönelik sorularına hızlı şekilde yanıt verilebilir, memnuniyet arttırılabilir ve günlük yaşamdaki rollerini sürdürmelerine yardımcı olunabilir.
Anahtar Kelimeler: COVID-19; ertelenen ameliyat; iptal edilen ameliyat; planlı ameliyat; tele-sağlık
Koronavirüs Hastalığı-2019 (COVID-19) salgını, rutin sağlık hizmetlerini, dünya genelinde etkilemiştir. Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezleri (Centers for Disease Control and Prevention-CDC) tarafından, salgın grafiğindeki vaka sayısı azalmaya başlayıncaya kadar elektif ameliyatların yeniden planlanmasını ve elektif cerrahi prosedürler uygulanabilir olduğunda ayaktan tedavi merkezlerine yönlendirilmesi önerilmektedir. COVID-19 salgını sırasında iptal edilen ya da ertelenen elektif ameliyatların, çoğunluğunun, iyi huylu tümör, kanser ve sezaryen ameliyatları olduğu bilinmektedir. Ameliyatlar, hastalığın önceliğine ve elektif olma durumuna göre ertelenmelidir. Tüm şüpheli COVID-19 hastalarının ameliyatları, enfeksiyon görülmediği onaylanana ve mümkün olduğu kadar ertelenmelidir. Ameliyatların ertelenmesi durumunda, sağlık durumunun normale dönmesinin zaman alacağı göz önünde bulundurulmalıdır. Bu süreçte hastalık belirtilerinin ve şikâyetlerin devam etmesi durumunda yapılan poliklinik başvurularının azaltılması ya da önlenmesi ve yüz yüze hasta takibinin kısıtlanması için telesağlık uygulamaları kullanılmalıdır. Eğitim, sağlık veri ve bilgilerinin paylaşıldığı tele-sağlık uygulamaları kapsamında telefon, bilgisayar ve interaktif televizyon kullanılabilir. Tele-sağlık uygulamaları kapsamında, Zoom, Microsoft Teams, Doxy, Skype, WhatsApp, Viber ve Apple Face Time gibi video konferans araçlarına başvurulabilir. Bu uygulamalar ile belirli aralıklarla hastaların izlemleri de yapılabilir. Tele-sağlık uygulamaları ile hastanın durumundaki değişiklikler erken dönemde tespit edilebilir, hastaların tedavi ve bakımına yönelik sorularına hızlı şekilde yanıt verilebilir, memnuniyet arttırılabilir ve günlük yaşamdaki rollerini sürdürmelerine yardımcı olunabilir.
Anahtar Kelimeler: COVID-19; ertelenen ameliyat; iptal edilen ameliyat; planlı ameliyat; tele-sağlık
ABSTRACT
Coronavirus Disease-2019 (COVID-19) has affected the outbreak, routine health services worldwide. It is recommended by Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to re-plan elective surgeries and direct them to outpatient centers when elective surgical procedures are feasible until the number of cases in the outbreak graphic begins to decrease. It is known that the majority of elective surgeries canceled or postponed during the COVID-19 outbreak are benign tumor, cancer and cesarean surgeries. The operations should be postponed according to the priority of the disease and eligibility. All surgical procedures in all suspected COVID-19 patients should also be delayed as far as possible until the infection is confirmed. It should be taken into consideration that if the operations are postponed, it will take time for health to return to normal. In this process, tele-health applications should be used to reduce or prevent outpatient applications made as a result of continued disease symptoms and complaints and to limit patient follow-up. Telephone, computer and interactive television can be used within the scope of tele-health applications where education, health data and information are shared. Within the scope of tele-health applications, video conferencing tools such as Zoom, Microsoft Teams, Doxy, Skype, WhatsApp, Viber and Apple Face Time can be used. With these applications, patients can be followed up at regular intervals. With tele-health applications, changes in the patient's condition can be detected in the early period, the patients can be quickly responded to their treatment and care, satisfaction can be increased and they can help them continue their roles in daily life.
Keywords: COVID-19; postponed surgery; cancelled surgery; elective surgery; tele-health
Coronavirus Disease-2019 (COVID-19) has affected the outbreak, routine health services worldwide. It is recommended by Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to re-plan elective surgeries and direct them to outpatient centers when elective surgical procedures are feasible until the number of cases in the outbreak graphic begins to decrease. It is known that the majority of elective surgeries canceled or postponed during the COVID-19 outbreak are benign tumor, cancer and cesarean surgeries. The operations should be postponed according to the priority of the disease and eligibility. All surgical procedures in all suspected COVID-19 patients should also be delayed as far as possible until the infection is confirmed. It should be taken into consideration that if the operations are postponed, it will take time for health to return to normal. In this process, tele-health applications should be used to reduce or prevent outpatient applications made as a result of continued disease symptoms and complaints and to limit patient follow-up. Telephone, computer and interactive television can be used within the scope of tele-health applications where education, health data and information are shared. Within the scope of tele-health applications, video conferencing tools such as Zoom, Microsoft Teams, Doxy, Skype, WhatsApp, Viber and Apple Face Time can be used. With these applications, patients can be followed up at regular intervals. With tele-health applications, changes in the patient's condition can be detected in the early period, the patients can be quickly responded to their treatment and care, satisfaction can be increased and they can help them continue their roles in daily life.
Keywords: COVID-19; postponed surgery; cancelled surgery; elective surgery; tele-health
.: İşlem Listesi