.: ORİJİNAL ARAŞTIRMA
''Ahtapotla Mücadele''- COVID-19 Servisinde Çalışan Hemşirelerin Deneyimleri: Nitel Bir Çalışma
''Fighting an Octopus''- Experiences of Nurses Working in the COVID-19 Ward: A Qualitative Study
Turkiye Klinikleri J Nurs Sci. 2022;14(4):1221-31
doi: 10.5336/nurses.2022-89167
Makale Dili: TR
Tam Metin
ÖZET
Amaç: Bu çalışma, koronavirüs hastalığı-2019 [coronavirus disease-2019 (COVID-19)] servisinde çalışan hemşirelerin deneyimlerini kapsamlı olarak incelemek amacıyla gerçekleştirilmiştir. Gereç ve Yöntemler: Çalışmada, nitel araştırma yöntemlerinden tanımlayıcı fenomenoloji deseni kullanılmıştır. Araştırma, Aralık 2020-Ağustos 2021 tarihleri arasında, Türkiye'nin Antalya şehrindeki bir devlet hastanesinde 18 hemşire ile gerçekleştirilmiştir. Araştırmanın katılımcıları, amaçlı örnekleme yoluyla belirlenmiştir. Veriler yüz yüze görüşme tekniği kullanılarak toplanmıştır. Verilerin toplanmasında kişisel bilgi formu ve yarı-yapılandırılmış görüşme formu kullanılmıştır. Veri analizi, Graneheim ve Lundman tarafından önerilen içerik analizi yaklaşımı ile gerçekleştirilmiştir. Veriler, NVIVO 12 Pro paket programı kullanılarak analiz edilmiştir. Bulgular: Araştırmanın temaları; COVID-19 servisinde çalışmanın bireysel etkileri (alt temalar; sağlık üzerine etkiler, aile yaşamına etkiler, sosyal yaşama etkiler), COVID-19 servisinde çalışmanın mesleki etkileri, COVID-19 süreciyle baş etme yöntemleri, COVID-19 sürecinde hemşirelerin destek gereksinimleri, COVID19 sürecinin hemşireler için anlamı, COVID-19 sürecinde hemşirelerin meslektaşlarına önerileri ve COVID-19 sürecinin kazanımları olarak belirlenmiştir. Sonuç: Bulgular, COVID-19 sürecinde bakım veren hemşirelerin bireysel ve mesleki açıdan olumsuzluklar yaşadıklarını göstermektedir. Hemşireler yaşadıkları bu olumsuzluklarla baş edebilmek için farklı yöntemler kullanmakta ve desteğe gereksinim duymaktadırlar. Hemşireler, pandemi sürecinde olumsuz deneyimlerin yanında travma sonrası büyümeyi gösteren olumlu kazanımlar da deneyimlemektedirler. Çalışma sonuçları, pandeminin olumsuz etkilerini azaltmak için hemşirelerin iyi oluşunu, motivasyonlarını ve bilgi düzeylerini artıracak destek programlarının oluşturulması konusunda katkı sağlayabilir.
Anahtar Kelimeler: Hemşirelik; niteleyici araştırma; pandemiler; COVID-19
Amaç: Bu çalışma, koronavirüs hastalığı-2019 [coronavirus disease-2019 (COVID-19)] servisinde çalışan hemşirelerin deneyimlerini kapsamlı olarak incelemek amacıyla gerçekleştirilmiştir. Gereç ve Yöntemler: Çalışmada, nitel araştırma yöntemlerinden tanımlayıcı fenomenoloji deseni kullanılmıştır. Araştırma, Aralık 2020-Ağustos 2021 tarihleri arasında, Türkiye'nin Antalya şehrindeki bir devlet hastanesinde 18 hemşire ile gerçekleştirilmiştir. Araştırmanın katılımcıları, amaçlı örnekleme yoluyla belirlenmiştir. Veriler yüz yüze görüşme tekniği kullanılarak toplanmıştır. Verilerin toplanmasında kişisel bilgi formu ve yarı-yapılandırılmış görüşme formu kullanılmıştır. Veri analizi, Graneheim ve Lundman tarafından önerilen içerik analizi yaklaşımı ile gerçekleştirilmiştir. Veriler, NVIVO 12 Pro paket programı kullanılarak analiz edilmiştir. Bulgular: Araştırmanın temaları; COVID-19 servisinde çalışmanın bireysel etkileri (alt temalar; sağlık üzerine etkiler, aile yaşamına etkiler, sosyal yaşama etkiler), COVID-19 servisinde çalışmanın mesleki etkileri, COVID-19 süreciyle baş etme yöntemleri, COVID-19 sürecinde hemşirelerin destek gereksinimleri, COVID19 sürecinin hemşireler için anlamı, COVID-19 sürecinde hemşirelerin meslektaşlarına önerileri ve COVID-19 sürecinin kazanımları olarak belirlenmiştir. Sonuç: Bulgular, COVID-19 sürecinde bakım veren hemşirelerin bireysel ve mesleki açıdan olumsuzluklar yaşadıklarını göstermektedir. Hemşireler yaşadıkları bu olumsuzluklarla baş edebilmek için farklı yöntemler kullanmakta ve desteğe gereksinim duymaktadırlar. Hemşireler, pandemi sürecinde olumsuz deneyimlerin yanında travma sonrası büyümeyi gösteren olumlu kazanımlar da deneyimlemektedirler. Çalışma sonuçları, pandeminin olumsuz etkilerini azaltmak için hemşirelerin iyi oluşunu, motivasyonlarını ve bilgi düzeylerini artıracak destek programlarının oluşturulması konusunda katkı sağlayabilir.
Anahtar Kelimeler: Hemşirelik; niteleyici araştırma; pandemiler; COVID-19
ABSTRACT
Objective: This study was carried out to comprehensively examine the experiences of nurses working in the coronavirus disease-2019 (COVID19) service. Material and Methods: This is a descriptive phenomenology study. The research was conducted with 18 nurses at a hospital in the city of Antalya, Türkiye, between December 2020 and August 2021. Participants in the research were selected by purposive sampling. Data collection was by the face-to-face interview technique. A personal information form and a semi-structured interview form were used to collect data. Data analysis was performed with the content analysis approach recommended by Graneheim and Lundman. The data were analyzed using the NVIVO 12 Pro package program. Results: The themes of the research were determined as individual effects of work in the COVID-19 ward (sub-themes; effects on health, effects on family life, effects on social life), professional effects of work in the COVID-19 ward, methods of coping with COVID19, nurses' need for support during COVID-19, the meaning of COVID-19 for nurses, nurses' recommendations to their colleagues during COVID-19, and gains from COVID-19. Conclusion: Findings showed that nurses providing care during COVID-19 had bad experiences both individually and professionally. They used various methods to cope with these bad experiences and felt the need for support. However, alongside their bad experiences during the pandemic, they experienced positive gains which points to post-traumatic growth. The conclusions of the study may contribute to the formation of support programs which will increase nurses' wellbeing, motivation and knowledge levels in order to reduce the negative effects of the pandemic.
Keywords: Nursing; qualitative research; pandemics; COVID-19
Objective: This study was carried out to comprehensively examine the experiences of nurses working in the coronavirus disease-2019 (COVID19) service. Material and Methods: This is a descriptive phenomenology study. The research was conducted with 18 nurses at a hospital in the city of Antalya, Türkiye, between December 2020 and August 2021. Participants in the research were selected by purposive sampling. Data collection was by the face-to-face interview technique. A personal information form and a semi-structured interview form were used to collect data. Data analysis was performed with the content analysis approach recommended by Graneheim and Lundman. The data were analyzed using the NVIVO 12 Pro package program. Results: The themes of the research were determined as individual effects of work in the COVID-19 ward (sub-themes; effects on health, effects on family life, effects on social life), professional effects of work in the COVID-19 ward, methods of coping with COVID19, nurses' need for support during COVID-19, the meaning of COVID-19 for nurses, nurses' recommendations to their colleagues during COVID-19, and gains from COVID-19. Conclusion: Findings showed that nurses providing care during COVID-19 had bad experiences both individually and professionally. They used various methods to cope with these bad experiences and felt the need for support. However, alongside their bad experiences during the pandemic, they experienced positive gains which points to post-traumatic growth. The conclusions of the study may contribute to the formation of support programs which will increase nurses' wellbeing, motivation and knowledge levels in order to reduce the negative effects of the pandemic.
Keywords: Nursing; qualitative research; pandemics; COVID-19
REFERANSLAR:
- Türk A, Ak Bingül B, Ak R. Tarihsel süreçte yaşanan pandemilerin ekonomik ve sosyal etkileri [Economic and social effects of pandemics experienced in the historical process]. Gaziantep University Journal of Social Sciences. 2020; Covid-19 Özel Sayı:612-32. [Crossref]
- Taylor MR, Agho KE, Stevens GJ, Raphael B. Factors influencing psychological distress during a disease epidemic: data from Australia's first outbreak of equine influenza. BMC Public Health. 2008;8(1):1-13. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Zhang Y, Wei L, Li H, Pan Y, Wang J, Li Q, et al. The psychological change process of frontline nurses caring for patients with COVID-19 during Its outbreak. Issues Ment Health Nurs. 2020;41(6):525-30. [Crossref] [PubMed]
- Zhu H, Wei L, Niu P. The novel coronavirus outbreak in Wuhan, China. Glob Health Res Policy. 2020;5:6. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Scharf D, Oinonen K. Ontario's response to COVID-19 shows that mental health providers must be integrated into provincial public health insurance systems. Can J Public Health. 2020;111(4):473-6. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Wilder-Smith A, Chiew CJ, Lee VJ. Can we contain the COVID-19 outbreak with the same measures as for SARS? Lancet Infect Dis. 2020;20(5):e102-e7. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Çevirme A, Kurt A. COVID-19 pandemisi ve hemşirelik mesleğine yansımaları [COVID-19 pandemia and its reflections to nursing profession]. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi. 2020;7(5):46-52. [Link]
- Sampaio F, Sequeira C, Teixeira L. Impact of COVID-19 outbreak on nurses' mental health: A prospective cohort study. Environ Res. 2021;194:110620. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Zheng R, Zhou Y, Fu Y, Xiang Q, Cheng F, Chen H, et al. Prevalence and associated factors of depression and anxiety among nurses during the outbreak of COVID-19 in China: A cross-sectional study. Int J Nurs Stud. 2021;114:103809. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Çınar F, Es M, Bülbüloğlu S. COVID-19 hastalarına bakım veren cerrahi hemşirelerinin stres düzeyleri ve kaynaklarının incelenmesi [Examination of stress levels and sources of surgical nurses caring for COVID-19 patients]. Kocaeli Tıp Dergisi. 2021;10(Supp: 1):85-93. [Crossref]
- Bayülgen MY, Bayülgen A, Yeşil FH, Türksever HA. COVID-19 pandemisi sürecinde çalışan hemşirelerin anksiyete ve umutsuzluk düzeylerinin belirlenmesi [Determination of anxiety and hopelessness levels of nurses working during the COVID-19 pandemic process]. Sağlık Bilimleri Üniversitesi Hemşirelik Dergisi. 2021;3(1):1-6. [Crossref]
- Smith GD, Ng F, Ho Cheung Li W. COVID-19: Emerging compassion, courage and resilience in the face of misinformation and adversity. J Clin Nurs. 2020;29(9-10):1425-8. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Banerjee D. The COVID-19 outbreak: Crucial role the psychiatrists can play. Asian J Psychiatr. 2020;50:102014. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Billings J, Ching BCF, Gkofa V, Greene T, Bloomfield M. Experiences of frontline healthcare workers and their views about support during COVID-19 and previous pandemics: a systematic review and qualitative meta-synthesis. BMC Health Serv Res. 2021;21(1):923. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Joo JY, Liu MF. Nurses' barriers to caring for patients with COVID-19: a qualitative systematic review. Int Nurs Rev. 2021;68(2):202-13. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Paley J. Husserl, phenomenology and nursing. J Adv Nurs. 1997;26(1):187-93. [Crossref] [PubMed]
- O'Brien BC, Harris IB, Beckman TJ, Reed DA, Cook DA. Standards for reporting qualitative research: a synthesis of recommendations. Acad Med. 2014;89(9):1245-51. [Crossref] [PubMed]
- Yıldırım A, Şimşek H. Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. 11. Baskı. Ankara: Seçkin Yayıncılık; 2018.
- Sun N, Wei L, Shi S, Jiao D, Şarkı R, Ma L, et al. Qualitative study on the psychological experience of caregivers of COVID-19 patients. American Journal of Infection Control. 2020;48(6):592-8. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Liu Q, Luo D, Haase JE, Guo Q, Wang XQ, Liu S, et al. The experiences of health-care providers during the COVID-19 crisis in China: a qualitative study. Lancet Glob Health. 2020;8(6):e790-e8. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Zheng W. Mental health and a novel coronavirus (2019-nCoV) in China. J Affect Disord. 2020;269:201-2. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Graneheim UH, Lundman B. Qualitative content analysis in nursing research: concepts, procedures and measures to achieve trustworthiness. Nurse Educ Today. 2004;24(2):105-12. [Crossref] [PubMed]
- Streubert HJ, Carpenter DR. Qualitative Research in Nursing: Advancing the Humanistic Imperative. 5th ed. China: Wolters Kluwer; 2010.
- Galanis P, Vraka I, Fragkou D, Bilali A, Kaitelidou D. Nurses' burnout and associated risk factors during the COVID-19 pandemic: A systematic review and meta-analysis. J Adv Nurs. 2021;77(8):3286-302. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Akkuş Y, Karacan Y, Güney R, Kurt B. Experiences of nurses working with COVID-19 patients: A qualitative study. J Clin Nurs. 2021:10.1111/jocn.15979. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Fernandez R, Lord H, Halcomb E, Moxham L, Middleton R, Alananzeh I, et al. Implications for COVID-19: A systematic review of nurses' experiences of working in acute care hospital settings during a respiratory pandemic. Int J Nurs Stud. 2020;111:103637. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Deliktas Demirci A, Oruc M, Kabukcuoglu K. 'It was difficult, but our struggle to touch lives gave us strength': The experience of nurses working on COVID-19 wards. J Clin Nurs. 2021;30(5-6):732-41. [Crossref] [PubMed]
- Liu M, Zhang N, Wang W, Chen Q, Chen W, Lin Q. Experiences of nurses fighting coronavirus disease 2019 (COVID-19): A qualitative meta-integration. American Journal of Nursing. 2020;9(6):394-401. [Crossref]
- Xu H, Stjernswärd S, Glasdam S. Psychosocial experiences of frontline nurses working in hospital-based settings during the COVID-19 pandemic - A qualitative systematic review. Int J Nurs Stud Adv. 2021;3:100037. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Labrague LJ. Psychological resilience, coping behaviours and social support among health care workers during the COVID-19 pandemic: A systematic review of quantitative studies. J Nurs Manag. 2021;29(7):1893-905. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Yıldırım N, Aydoğan A, Bulut M. A qualitative study on the experiences of the first nurses assigned to COVID-19 units in Turkey. J Nurs Manag. 2021;29(6):1366-74. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Cengiz Z, Isik K, Gurdap Z, Yayan EH. Behaviours and experiences of nurses during the COVID-19 pandemic in Turkey: A mixed methods study. J Nurs Manag. 2021;29(7):2002-13. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- De Brier N, Stroobants S, Vandekerckhove P, De Buck E. Factors affecting mental health of health care workers during coronavirus disease outbreaks (SARS, MERS & COVID-19): A rapid systematic review. PLoS One. 2020;15(12):e0244052. [Crossref] [PubMed] [PMC]
.: İşlem Listesi