Pediatrik Acillerde Hemşirelik Yaklaşımı Özel Sayısı
.: DERLEME
Acil Bakımda Etik ve Yasal Düzenlemeler
Ethical and Legal Regulations in Emergency Care
Turkiye Klinikleri J Pediatr Nurs-Special Topics. 2016;2(3):10-4
Makale Dili: TR
ÖZET
Çocuklarda acil bakım gerektiren durumlar sıklıkla hastane öncesi ortamlarda gelişir ve tıbbi kaygılarla hastanelere getirilir. Çoğu acil olayda çocuğun durumu ve tedavisine yönelik bilgilendirilmiş onama karar verecek ebeveyn/yasal yetkili çocuğun yanında bulunmayabilir. Çocuğun izni olmadıkça, ebeveyn/yasal yetkili bilgilendirilmiş izni ve rızası alınmadıkça sağlık çalışanı acil olmayan tüm tanı ve tedavi kararlarını geciktirmeyi düşünmelidir.Acil bakımda etik kodlar ve mevcut yasalara göre hareket edilmesi gereklidir.Sağlık personeli acil bakımda şu etik ilkeleri uygular; zamanında acil müdahaleye başlama(yararlı olma-zarar vermeme), acil önceliği olanları belirleme triyaj uygulamasını başlatma(adalet ilkesi), çocuk hastadan öğrenilen sırları yasal zorunluluk yok ise açıklamama(zarar vermeme, mahremiyet, gizlilik ilkesi), çocuğun yaşına gelişim düzeyine göre bilgilendirme yapma(aydınlatılmış onam, özerkliğe saygı, dürüstlük), acil getirildiği için hastanehekim
seçme hakkının olmayışı sebebiyle hastaya olabildiğince iyi davranma(yararlı olma, sadakat, güven ilkesi). Acil olaylara yaklaşımda usul ve esasları belirleyen yasal kurallar Hemşirelik Yönetmeliği, Acil Sağlık Hizmetleri ve Hasta Hakları Yönetmelikleri, Türk Ceza Yasası, Türk Medeni Kanunu?nda yer almaktadır.
Anahtar Kelimeler: Etik, hemşirelik; yasama ve hukuk bilimi; pediatri; acil hemşireliği
Çocuklarda acil bakım gerektiren durumlar sıklıkla hastane öncesi ortamlarda gelişir ve tıbbi kaygılarla hastanelere getirilir. Çoğu acil olayda çocuğun durumu ve tedavisine yönelik bilgilendirilmiş onama karar verecek ebeveyn/yasal yetkili çocuğun yanında bulunmayabilir. Çocuğun izni olmadıkça, ebeveyn/yasal yetkili bilgilendirilmiş izni ve rızası alınmadıkça sağlık çalışanı acil olmayan tüm tanı ve tedavi kararlarını geciktirmeyi düşünmelidir.Acil bakımda etik kodlar ve mevcut yasalara göre hareket edilmesi gereklidir.Sağlık personeli acil bakımda şu etik ilkeleri uygular; zamanında acil müdahaleye başlama(yararlı olma-zarar vermeme), acil önceliği olanları belirleme triyaj uygulamasını başlatma(adalet ilkesi), çocuk hastadan öğrenilen sırları yasal zorunluluk yok ise açıklamama(zarar vermeme, mahremiyet, gizlilik ilkesi), çocuğun yaşına gelişim düzeyine göre bilgilendirme yapma(aydınlatılmış onam, özerkliğe saygı, dürüstlük), acil getirildiği için hastanehekim
seçme hakkının olmayışı sebebiyle hastaya olabildiğince iyi davranma(yararlı olma, sadakat, güven ilkesi). Acil olaylara yaklaşımda usul ve esasları belirleyen yasal kurallar Hemşirelik Yönetmeliği, Acil Sağlık Hizmetleri ve Hasta Hakları Yönetmelikleri, Türk Ceza Yasası, Türk Medeni Kanunu?nda yer almaktadır.
Anahtar Kelimeler: Etik, hemşirelik; yasama ve hukuk bilimi; pediatri; acil hemşireliği
ABSTRACT
In children, cases requiring emergency care generally develop outside of the hospital environment, and children are brought to hospitals with medical anxieties. In the most urgent context, the parents or a legal representative, who will have decision-making authority over the child?s situation and must sign the written informed consent for treatment, may not be alongside the child. A health professional should think about delaying all decisions regarding diagnosis and treatment without the child?s consent as well as the written informed consent or permission from the parent/legal representative. In emergency care, the code of ethics and current laws should be followed. Health staff must observe the following ethical principles: starting immediate treatment on time (principles of beneficence ? nonmaleficence), determining the people who should have priority in emergency care, conducting triage practice (the principle of justice), not explaining the acquired secrets of the child patient if there is no legal obligation (principles of nonmaleficence, privacy and
confidentiality), informing the child based on his/her age and development level (informed consent, autonomy and honesty), and being considerate to the patient who is not able to choose hospital or physician because she/he is immediately brought to the hospital (principles of beneficence, loyalty and trust). The legal rules determining the procedures and principles in the approach to emergency cases are included in the Nursing Regulations, the Regulations of Emergency Health Services and Patient Rights, the Turkish Penal Code and the Turkish Civil Code.
Keywords: Ethics, nursing; legislation & jurisprudence; pediatrics; emergency nursing
In children, cases requiring emergency care generally develop outside of the hospital environment, and children are brought to hospitals with medical anxieties. In the most urgent context, the parents or a legal representative, who will have decision-making authority over the child?s situation and must sign the written informed consent for treatment, may not be alongside the child. A health professional should think about delaying all decisions regarding diagnosis and treatment without the child?s consent as well as the written informed consent or permission from the parent/legal representative. In emergency care, the code of ethics and current laws should be followed. Health staff must observe the following ethical principles: starting immediate treatment on time (principles of beneficence ? nonmaleficence), determining the people who should have priority in emergency care, conducting triage practice (the principle of justice), not explaining the acquired secrets of the child patient if there is no legal obligation (principles of nonmaleficence, privacy and
confidentiality), informing the child based on his/her age and development level (informed consent, autonomy and honesty), and being considerate to the patient who is not able to choose hospital or physician because she/he is immediately brought to the hospital (principles of beneficence, loyalty and trust). The legal rules determining the procedures and principles in the approach to emergency cases are included in the Nursing Regulations, the Regulations of Emergency Health Services and Patient Rights, the Turkish Penal Code and the Turkish Civil Code.
Keywords: Ethics, nursing; legislation & jurisprudence; pediatrics; emergency nursing
.: İşlem Listesi