.: PREFACE
ÖN SÖZ
PREFACE
Article Language: TR
Saygıdeğer Meslektaşlarımız,
Fasiyal plastik cerrahi gerçekten de son otuz yılda çok kademeli ama çok da belirgin bir evrim geçirmiştir. Bu bağlamda fasiyal plastik, hem cerrahi hem de cerrahi olmayan uygulamalar ile yüz görünümünde mükemmeliyete ulaşma açısından önemli adımlar atmıştır. Cerrahi tekniklerdeki gelişme hem fasiyal bölgenin iskeletini oluşturan kemik doku hem de yüzeyel ve derin yumuşak doku planları için daha belirgin tedaviler ortaya konulmasını sağlamıştır. Teknolojideki değişiklikler, ek prosedürlerin güvenilirliğinin daha da gelişmesine ve artırılmasına izin vermiştir. Örneğin hâlihazırda kulak burun boğaz hekimleri tarafından kullanılan endoskopi, çok sayıda yeni tanıtılan lazer modaliteleri, sürekli gelişen farmakolojik ajanların kullanımı, üç boyutlu doku büyütme ve yüz implantları için biyoaktif ve biyouyumlu materyallerin üretilmesi ile cerrahi rekonstrüksiyonun etkinliğinin artırılması sonucu fasiyal plastik alanının sürekli kendini yenilemesini ve bu konuya olan ilginin hep taze kalmasını sağlamıştır. Günümüzde gerek ilerleyen teknoloji gerek dünyayı derinden etkileyen pandemi nedeniyle insanlar kendileriyle daha çok baş başa kalmaya başlamıştır. Ayrıca kendilerini her an her yerde ve daha çok inceleme olanağı bulmuşlardır. Bu da güzellik algısının değişmesine, belki de daha önceden normal olarak görülen yüz yapılarının bir kusurmuş gibi görünmesine ve üzerinde daha çok düşünülmesine, bir yandan da güzel olana ulaşabilmenin daha kolay hâle gelmesine neden olmuştur. Bu düşünceler doğrultusunda Türkiye Klinikleri'nin de değerli daveti ile bu kitabı hazırladık. Editörlüğünü yaptığımız ve hazırladığımız bu kitapta yazarlık teklifimizi geri çevirmeyerek emek harcayan çok değerli meslektaşlarımıza yürekten teşekkür ederiz. Onların da katkısıyla, yüzün tüm yapılarını bir bütün olarak değerlendirerek; teknolojik olarak sürekli gelişen, en güzel ve en genç görünümü elde etmeye uğraş veren bu yeni dünyada neler yapabileceğimizi, bu kitapta ortaya koyduk. Hazırlaması bir o kadar keyifli olan bu kitabın, konu ile ilgilenen tüm meslektaşlarımıza kolay okunur olmasını ve faydalı olarak amacına ulaşmasını umut ederiz.
Saygılarımızı sunarız.
Prof. Dr. Ferhat ERİŞİR
Editör
Dr. Öğr. Üyesi Eda TUNA YALÇINOZAN
Editör
Fasiyal plastik cerrahi gerçekten de son otuz yılda çok kademeli ama çok da belirgin bir evrim geçirmiştir. Bu bağlamda fasiyal plastik, hem cerrahi hem de cerrahi olmayan uygulamalar ile yüz görünümünde mükemmeliyete ulaşma açısından önemli adımlar atmıştır. Cerrahi tekniklerdeki gelişme hem fasiyal bölgenin iskeletini oluşturan kemik doku hem de yüzeyel ve derin yumuşak doku planları için daha belirgin tedaviler ortaya konulmasını sağlamıştır. Teknolojideki değişiklikler, ek prosedürlerin güvenilirliğinin daha da gelişmesine ve artırılmasına izin vermiştir. Örneğin hâlihazırda kulak burun boğaz hekimleri tarafından kullanılan endoskopi, çok sayıda yeni tanıtılan lazer modaliteleri, sürekli gelişen farmakolojik ajanların kullanımı, üç boyutlu doku büyütme ve yüz implantları için biyoaktif ve biyouyumlu materyallerin üretilmesi ile cerrahi rekonstrüksiyonun etkinliğinin artırılması sonucu fasiyal plastik alanının sürekli kendini yenilemesini ve bu konuya olan ilginin hep taze kalmasını sağlamıştır. Günümüzde gerek ilerleyen teknoloji gerek dünyayı derinden etkileyen pandemi nedeniyle insanlar kendileriyle daha çok baş başa kalmaya başlamıştır. Ayrıca kendilerini her an her yerde ve daha çok inceleme olanağı bulmuşlardır. Bu da güzellik algısının değişmesine, belki de daha önceden normal olarak görülen yüz yapılarının bir kusurmuş gibi görünmesine ve üzerinde daha çok düşünülmesine, bir yandan da güzel olana ulaşabilmenin daha kolay hâle gelmesine neden olmuştur. Bu düşünceler doğrultusunda Türkiye Klinikleri'nin de değerli daveti ile bu kitabı hazırladık. Editörlüğünü yaptığımız ve hazırladığımız bu kitapta yazarlık teklifimizi geri çevirmeyerek emek harcayan çok değerli meslektaşlarımıza yürekten teşekkür ederiz. Onların da katkısıyla, yüzün tüm yapılarını bir bütün olarak değerlendirerek; teknolojik olarak sürekli gelişen, en güzel ve en genç görünümü elde etmeye uğraş veren bu yeni dünyada neler yapabileceğimizi, bu kitapta ortaya koyduk. Hazırlaması bir o kadar keyifli olan bu kitabın, konu ile ilgilenen tüm meslektaşlarımıza kolay okunur olmasını ve faydalı olarak amacına ulaşmasını umut ederiz.
Saygılarımızı sunarız.
Prof. Dr. Ferhat ERİŞİR
Editör
Dr. Öğr. Üyesi Eda TUNA YALÇINOZAN
Editör
Dear Colleagues,
Facial plastic surgery has indeed undergone a very gradual but very marked evolution over the past three decades. Both surgical and non-surgical applications have taken important steps in achieving perfection in facial appearance. Improvements in surgical techniques have led to more specific treatments for both the bone tissue forming the skeleton of the facial region and the superficial and deep soft tissue planes. Changes in technology have allowed to further develop and increase the reliability of additional procedures. For example, endoscopy, which is currently used by otorhinolaryngologists, a large number of newly introduced laser modalities, the use of ever-evolving pharmacological agents, three-dimensional tissue augmentation and production of bioactive and biocompatible materials for facial implants and increasing the efficiency of surgical reconstruction result in continuous self-renewal of the facial plastic area and ensured that the interest in this subject was always fresh. Today, due to both advancing technology and the pandemic that affects the world deeply, people have begun to be alone with themselves more. In addition, they found the opportunity to examine themselves on their own anytime, anywhere. This has led to a change in the perception of beauty, perhaps the previously seen normal facial structures to appear as unpleasent, to think more about it, and to reach the beauty more easily. In line with these thoughts, we prepared this book with the valuable invitation of the Türkiye Klinikleri.
We would like to thank our esteemed colleagues for their efforts by not turning down our authorship offer for this book that we have edited and prepared. With their contribution, by evaluating all the structures of the face as a whole; In this book, we have revealed what we can do in this new world, which is constantly developing technologically and trying to achieve the most beautiful and youngest appearance. We hope that this book, which is so enjoyable to prepare, will be easy to read and useful to all our collagues who are interested in the subject.
We Offer Our Respect.
Prof. Dr. Ferhat ERİŞİR
Editor
Eda TUNA YALÇINOZAN, MD
Editor
Facial plastic surgery has indeed undergone a very gradual but very marked evolution over the past three decades. Both surgical and non-surgical applications have taken important steps in achieving perfection in facial appearance. Improvements in surgical techniques have led to more specific treatments for both the bone tissue forming the skeleton of the facial region and the superficial and deep soft tissue planes. Changes in technology have allowed to further develop and increase the reliability of additional procedures. For example, endoscopy, which is currently used by otorhinolaryngologists, a large number of newly introduced laser modalities, the use of ever-evolving pharmacological agents, three-dimensional tissue augmentation and production of bioactive and biocompatible materials for facial implants and increasing the efficiency of surgical reconstruction result in continuous self-renewal of the facial plastic area and ensured that the interest in this subject was always fresh. Today, due to both advancing technology and the pandemic that affects the world deeply, people have begun to be alone with themselves more. In addition, they found the opportunity to examine themselves on their own anytime, anywhere. This has led to a change in the perception of beauty, perhaps the previously seen normal facial structures to appear as unpleasent, to think more about it, and to reach the beauty more easily. In line with these thoughts, we prepared this book with the valuable invitation of the Türkiye Klinikleri.
We would like to thank our esteemed colleagues for their efforts by not turning down our authorship offer for this book that we have edited and prepared. With their contribution, by evaluating all the structures of the face as a whole; In this book, we have revealed what we can do in this new world, which is constantly developing technologically and trying to achieve the most beautiful and youngest appearance. We hope that this book, which is so enjoyable to prepare, will be easy to read and useful to all our collagues who are interested in the subject.
We Offer Our Respect.
Prof. Dr. Ferhat ERİŞİR
Editor
Eda TUNA YALÇINOZAN, MD
Editor
.: Process List