Objective: The aim of this study is to examine the caregiving burden, hopelessness level, and related factors of individuals who care for patients with chronic neurological disease. Material and Methods: This descriptive cross-sectional study was conducted from June to July 2022. The study sample was created by 105 patients with a chronic neurological disease treated in the neurology clinic of a university hospital and individuals who were primary caregivers. The data was collected by the person information form, Zarit Caregiver Burden Inventory (ZBI), and Beck Hopelessness Scale (BHS). Also, for patients, the patient information form, Modified Barthel Index, Neuroquality-Stigma Scale, and Beck Depression Inventory were used. Results: The mean ZBI score was 23.5 (±14.2), and the BHS was 5.7 (±4.9). It was determined that caregiver burden had a significant relationship with patient gender (p=0.002), income (p=0.021) and patient's diagnosis (p=0.009). The caregiving burden was higher in parents (p=0.005). There was a negative correlation between caregiving burden and patients' functional status and a positive correlation with stigma and depression levels (p<0.001). In addition, as the caregiver burden increased, the hopelessness levels of the caregivers increased significantly (p<0.001). Conclusion: It has been determined that caregivers' burden in individuals with neurological disease is related to many factors belonging to the patient and the caregiver. In addition, it was determined that as the caregiving burden increased, the level of caregiver hopelessness increased. To reduce the burden of care, it is recommended that the patient and caregivers be evaluated comprehensively.
Keywords: Neurological disorder; caregiver burden; hopefulness; stigma; depressed mood
Amaç: Bu çalışmanın amacı, kronik nörolojik hastalığı olan hastalara bakım veren bireylerin bakım verme yükü, umutsuzluk düzeyi ve ilişkili faktörleri incelemektir. Gereç ve Yöntemler: Bu tanımlayıcı kesitsel çalışma Haziran-Temmuz 2022 tarihleri arasında yürütülmüştür. Çalışmanın örneklemini bir üniversite hastanesinin nöroloji kliniğinde tedavi gören kronik nörolojik hastalığı olan 105 hasta ve bu hastalara birincil bakım veren bireyler oluşturmuştur. Veriler kişi bilgi formu, Zarit Bakım Veren Yükü Ölçeği [Zarit Caregiver Burden Inventory (ZBI)] ve Beck Umutsuzluk Ölçeği [Beck Hopelessness Scale (BHS)] ile toplanmıştır. Ayrıca hastalar için hasta bilgi formu, Modifiye Barthel İndeksi, NöroYaşam Kalitesi Stigma Ölçeği ve Beck Depresyon Envanteri kullanılmıştır. Bulgular: Ortalama ZBI skoru 23,5 (±14,2) ve BHS 5,7 (±4,9) idi. Bakım veren yükünün hastanın cinsiyeti (p=0,002), geliri (p=0,021) ve hastanın tanısı (p=0,009) ile anlamlı ilişkisi olduğu belirlendi. Bakım verme yükü ebeveynlerde daha yüksekti (p=0,005). Bakım verme yükü ile hastaların fonksiyonel durumu arasında negatif, damgalanma ve depresyon düzeyleri arasında pozitif bir korelasyon vardı (p<0,001). Ayrıca bakım veren yükü arttıkça bakım verenlerin umutsuzluk düzeyleri de anlamlı olarak artmaktaydı (p<0,001). Sonuç: Nörolojik hastalığı olan bireylerde bakım veren yükünün hastaya ve bakım verene ait birçok faktörle ilişkili olduğu belirlenmiştir. Ayrıca bakım verme yükü arttıkça bakım verenin umutsuzluk düzeyinin de arttığı belirlenmiştir. Bakım yükünü azaltmak için hasta ve bakım verenlerin kapsamlı bir şekilde değerlendirilmesi önerilmektedir.
Anahtar Kelimeler: Nörolojik hastalık; bakım veren yükü; umutsuzluk; damgalanma; depresif duygu durumu
- Bahadır Yılmaz E, Ata EE. Nörolojik hastalığı olan bireylerin bakım vericilerinin bakım veren yükü ile stresle başa çıkma biçimleri arasındaki ilişkinin belirlenmesi [Determining the relation between caregiver burden for individuals having neurological disease and their coping ways with stress]. J Psychiatr Nurs. 2017;8(3):145-9.
- Baricich A, Spitoni GF, Morone G. Editorial: Long term disability in neurological disease: A rehabilitation perspective. Front Neurol. 2022;13:964664. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Liu Z, Heffernan C, Tan J. Caregiver burden: A concept analysis. Int J Nurs Sci. 2020;7(4):438-45. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Cesim ÖB, Akel BS, Öksüz Ç. Nörolojik hastalıklara sahip bireylerin ve bakım verenlerinin aktivite yönünden tedavi hedeflerine bakışı [The individuals with neurological diseases and their caregivers' view of the treatment goals in terms of activity]. Ergoter ve Rehabil Derg. 2018;6(3):185-90. [Crossref]
- Zarit SH, Zarit JM. The Memory and Behavior Problems Checklist and the Burden Interview. University Park, PA: Pennsylvania State University, Gerontology Center; 1990.
- Xiong C, Biscardi M, Astell A, Nalder E, Cameron JI, Mihailidis A, et al. Sex and gender differences in caregiving burden experienced by family caregivers of persons with dementia: A systematic review. PLoS One. 2020;15(4):e0231848. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Connors MH, Seeher K, Teixeira-Pinto A, Woodward M, Ames D, Brodaty H. Dementia and caregiver burden: A three-year longitudinal study. Int J Geriatr Psychiatry. 2020;35(2):250-8. [Crossref] [PubMed]
- Rognstad MK, Nåden D, Ulstein I, Kvaal K, Langhammer B, Sagbakken M. Behavioural disturbances in patients with frontotemporal lobe degeneration focusing on caregiver burden at home and in nursing homes. J Clin Nurs. 2020;29(9-10):1733-43. [Crossref] [PubMed]
- Kazemi A, Azimian J, Mafi M, Allen KA, Motalebi SA. Caregiver burden and coping strategies in caregivers of older patients with stroke. BMC Psychol. 2021;9(1):51. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Rezaei H, Niksima SH, Ghanei Gheshlagh R. Burden of Care in Caregivers of Iranian patients with chronic disorders: a systematic review and meta-analysis. Health Qual Life Outcomes. 2020;18(1):261. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Wang S, Cheung DSK, Leung AYM, Davidson PM. Factors associated with caregiving appraisal of informal caregivers: A systematic review. J Clin Nurs. 2020;29(17-18):3201-21. [Crossref] [PubMed]
- Del-Pino-Casado R, Priego-Cubero E, López-Martínez C, Orgeta V. Subjective caregiver burden and anxiety in informal caregivers: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2021;16(3):e0247143. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Tramonti F, Bonfiglio L, Bongioanni P, Belviso C, Fanciullacci C, Rossi B, et al. Caregiver burden and family functioning in different neurological diseases. Psychol Health Med. 2019;24(1):27-34. [Crossref] [PubMed]
- Long NX, Pinyopasakul W, Pongthavornkamol K, Panitrat R. Factors predicting the health status of caregivers of stroke survivors: A cross-sectional study. Nurs Health Sci. 2019;21(2):262-8. [Crossref] [PubMed]
- İnci F, Erdem M. Bakım verme yükü ölçeğinin Türkçeye uyarlanması geçerlik ve güvenilirliği [Validity and reliability of the burden ınterview and its adaptation to Turkish]. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Derg. 2008;11(4):85-95. [Link]
- Beck AT, Steer RA. Beck Hopelessness Scale Manual. 1st ed. San Antonio, TX: Psychological Corporation; 1988.
- Seber G, Dilbaz N, Kaptanoğlu C, Tekin D. Umutsuzluk ölçeği: Geçerlilik ve güvenirliği [Hopelessness Scale: Validity and Reliability Study]. Kriz Derg. 1993;1(3):139-42.
- Durak A, Palabıyıkoğlu R. Beck Umutsuzluk Ölçeğinin geçerlilik çalışması [Validity study of Beck Hopelessness Scale]. Kriz Derg. 1994;2(2):311-9. [Crossref]
- Mahoney FI, Barthel DW. Functional evaluation: the barthel index. Md State Med J. 1965;14:61-5. [Crossref] [PubMed]
- Küçükdeveci AA, Yavuzer G, Tennant A, Süldür N, Sonel B, Arasil T. Adaptation of the modified Barthel Index for use in physical medicine and rehabilitation in Turkey. Scand J Rehabil Med. 2000;32(2):87-92. [PubMed]
- National Institute of Neurological Disorders and Stroke. National Institute of Neurological Disorders and Stroke. Vol 17.; 2015. [Link]
- Karşıdağ S, Çınar N, Şahin Ş, Kotevoğlu N, Ateş MF. Validation and reliability study of the Turkish version of the Neuroquality of Life (Neuro-QoL)-Stigma Scale for neurological disorders. Turk J Med Sci. 2019;49(3):789-94. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Beck, A., Steer, R. & Brown G. Development ; Administration and scoring ; Psychometric characteristics. BDI-II, Beck Depress Invent Man. Published online 1996. [Link]
- Kapci EG, Uslu R, Turkcapar H, Karaoglan A. Beck Depression Inventory II: evaluation of the psychometric properties and cut-off points in a Turkish adult population. Depress Anxiety. 2008;25(10):E104-10. [Crossref] [PubMed]
- Özkan Tuncay F, Kars Fertelli T. Effects of the caregiver burden perceived by caregivers of patients with neurological disorders on caregiver wellbeing and caregiver stress. Perspect Psychiatr Care. 2019;55(4):697-702. [Crossref] [PubMed]
- Gürkan A, Dikmen Aydın Y, Kırtıl İ, Oguz S. Erişkin kanser hastalarının aile bakım vericilerinin bakım verme yükü ve etkileyen faktörlerin incelenmesi [Evaluation of the caregiver burden of family caregivers of adult cancer patients and the factors affecting their burden]. Turkiye Klin J Nurs Sci. 2021;13(3):457-67. [Crossref]
- Yang W, Hamilton JL, Kopil C, Beck JC, Tanner CM, Albin RL, et al. Current and projected future economic burden of Parkinson's disease in the U.S. NPJ Parkinsons Dis. 2020;6:15. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Hussain SA, Ortendahl JD, Bentley TGK, Harmon AL, Gupta S, Begley CE, et al. The economic burden of caregiving in epilepsy: An estimate based on a survey of US caregivers. Epilepsia. 2020;61(2):319-29. [Crossref] [PubMed]
- Lai ST, Tan WY, Wo MC, Lim KS, Ahmad SB, Tan CT. Burden in caregivers of adults with epilepsy in Asian families. Seizure. 2019;71:132-9. [Crossref] [PubMed]
- Macchi ZA, Koljack CE, Miyasaki JM, Katz M, Galifianakis N, Prizer LP, et al. Patient and caregiver characteristics associated with caregiver burden in Parkinson's disease: a palliative care approach. Ann Palliat Med. 2020;9(Suppl 1):S24-S33. [Crossref] [PubMed]
- Turan GB, Dayapoğlu N, Özer Z. Evaluation of care burden and caregiving preparedness in caregivers of patients with epilepsy: A sample in eastern Turkey. Epilepsy Behav. 2021;124:108370. [Crossref] [PubMed]
- Yeni K, Tulek Z, Simsek OF, Bebek N. Relationships between knowledge, attitudes, stigma, anxiety and depression, and quality of life in epilepsy: A structural equation modeling. Epilepsy Behav. 2018;85:212-7. Erratum in: Epilepsy Behav. 2020;112:107414. [Crossref] [PubMed]
- Oliveira MC, Lima EM, de Paiva MLN, Valente KDR. Factors associated with caregiver burden of adults with epilepsy in a middle-income country. Seizure. 2022;98:1-7. [Crossref] [PubMed]
- Beck AT, Steer RA, Beck JS, Newman CF. Hopelessness, depression, suicidal ideation, and clinical diagnosis of depression. Suicide Life Threat Behav. 1993;23(2):139-45. [Crossref] [PubMed]
- Neurology Collaborators. Global, regional, and national burden of neurological disorders, 1990-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet Neurol. 2019;18(5):459-80. [PubMed] [PMC]
.: Process List