Emzirmenin anne ve bebek sağlığı için yararları, tüm dünya ülkelerinde evrensel olarak kabul edilen bir gerçekliktir. Ancak bu gerçekliğe rağmen emzirme oranları istenilen düzeyin altında kalmaktadır. Bu durumun en önemli nedenlerinden birini de annenin çalışma yaşamına ilişkin koşullar oluşturmaktadır. Kadınların iş gücüne katılımının artması, emzirme oranlarındaki düşmenin nedeni olarak görülmektedir. Doğum sonu dönemde çalışmaya dönen annelerin çoğu, yeterli zamana sahip olamadıkları, bebeklerini emziremedikleri, sütlerini sağamadıkları ve sağdıkları sütleri saklayacak bir yerleri olmadığı için emzirmeyi bırakmaktadır. Dünya Sağlık Örgütünün emzirme ile ilgili önerilerini gerçekleştirebilmek için kadınların, evde ve işte emzirmeyi koruyan ve teşvik eden destekleyici ortama ihtiyaçları bulunmaktadır. Bu nedenle ülke yasalarında ve iş yerlerinde emzirmeyi destekleyecek politikaların oluşturulması ve uygulanması önemlidir. Çalışan kadınlar için doğum sonu yeterli ücretli annelik izninin verilmesi, iş yerlerinde esnek çalışma programlarının sağlanması, iş yerlerinde emzirmenin desteklenmesine yönelik fiziksel ve çevresel koşulların sağlanarak emzirme programlarının oluşturulması ve uygulanması emzirme oranlarını artıracaktır. Emzirmenin desteklenmesi, hem anne hem de işveren için verimliliği de artıran bir uygulamadır. Emzirmeyi teşvik eden politikaların uygulanması, aynı zamanda kadın ve çocukların güçlendirilmesi ve toplumun gelişmesi için de katkı sağlayacaktır. Bu derleme, çalışan annelerde emzirmenin başlatılması ve sürdürülmesini etkileyen faktörlerin ve emzirme politikalarının incelenmesi amacıyla yapılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Kadınlar; çalışan; emzirme; politika
The benefits of breastfeeding for maternal and infant health are universally accepted in all countries of the world. However, breastfeeding rates remain below the desired level despite this reality. One of the most important reasons for this situation is the conditions for working life of the mother. Increasing women's labor force participation is seen as the reason for the decrease in breastfeeding rates. Most of the mothers who returned to work after birth stopped breastfeeding because they did not have enough time, could not breastfeed their babies, milked their milk and had no place to store milk. To be able to make recommendations for breastfeeding, World Health Organization needs women's supportive environment that protects and promotes breastfeeding at home and at work. Therefore, it is important to establish and implement policies that will support breastfeeding in country laws and workplaces. For working women; Providing sufficient maternity leave, providing flexible working programs at workplaces, establishing and implementing breastfeeding programs by providing physical and environmental conditions to support breastfeeding in workplaces will increase breastfeeding rates. Supporting breastfeeding is an application that increases productivity for both mother and employer. The implementation of policies promoting breastfeeding will also contribute to the empowerment of women and children and the development of society. In this context, the compilation was conducted to investigate the factors affecting the initiation and continuation of breastfeeding in working mothers and breastfeeding policies.
Keywords: Women; working; breastfeeding; policy
- World Health Organization, UNICEF. Global Strategy for Infant and Young Child Feeding. Geneva: World Health Organization; 2003. p.30, ISBN:9241562218, Available at: https://www.who.int/nutrition/publications/infantfeeding/9241562218/en/
- Thepha T, Marais D, Bell J, Muangpin S. Facilitators and barriers to exclusive breastfeeding in Thailand: a narrative review. J Comm Pub Health Nurs. 2017;3(1).[Crossref]
- Danso J. Examining the practice of exclusive breastfeeding among professional working mothers in Kumasi metropolis of Ghana. Int J Nurs. 2014;1(1):11-24.
- Riaz S, Condon L. The experiences of breastfeeding mothers returning to work as hospital nurses in Pakistan: a qualitative study. Women Birth. 2019;32(2):e252-8. [Crossref] [PubMed]
- Khaliq A, Qamar M, Hussaini SA, Azam K, Zehra N, Hussain M, et al. Assessment of knowledge and practices about breastfeeding and weaning among working and non-working mothers. J Pak Med Assoc. 2017;67(3):332-8.
- Cece O, Yenal K. [The factors that affect breastfeeding duration of working mothers]. Cumhuriyet Nurs J. 2012;1:10-7.
- Thussanasupap B, Lapvongwatana P, Kalampakorn S, Spatz DL. Effects of the community-based breastfeeding promotion program for working mothers: a quasi-experimental study. Pacific Rim Int J Nurs Res. 2016;20(3):196-209.
- Bai DL, Fong DYT, Tarrant M. Factors associated with breastfeeding duration and exclusivity in mothers returning to paid employment postpartum. Maternal Child Health J. 2015;19(5):990-9. [Crossref] [PubMed]
- Waite WM, Christakis D. Relationship of maternal perceptions of workplace breastfeeding support and job satisfaction. Breastfeed Med. 2015;10(4):222-7. [Crossref] [PubMed]
- Hirani SAA, Karmaliani R. Evidence based workplace interventions to promote breastfeeding practices among Pakistani working mothers. Women Birth. 2013;26(1):10-6. [Crossref] [PubMed]
- Akbar Ali Hirani S, Karmaliani R. Breastfeeding support for working mothers: global and Pakistani perspectives. Current Pediatric Reviews. 2012;8(4):313-21. [Crossref]
- Soomro JA, Shaikh ZN, Bijarani SA, Saheer TB. Factors affecting breastfeeding practices among working women in Pakistan. East Mediterr Health J. 2017;22(11):810-6. [Crossref] [PubMed]
- Valizadeh S, Hosseinzadeh M, Mohammadi E, Hassankhani H, Fooladi MM, Schmied V. Addressing barriers to health: experiences of breastfeeding mothers after returning to work. Nurs Health Sci. 2017;19(1):105-11. [Crossref] [PubMed]
- Abdulwadud OA, Snow ME. Interventions in the workplace to support breastfeeding for women in employment. Cochrane Database Syst Rev. 2012;10:CD006177. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Ong G, Yap M, Li FL, Choo TB. Impact of working status on breastfeeding in Singapore: evidence from the National Breastfeeding Survey 2001. Eur J Public Health. 2005;15(4):424-30. [Crossref] [PubMed]
- Amin RM, Said ZM, Sutan R, Shah SA, Darus A, Shamsuddin K. Work related determinants of breastfeeding discontinuation among employed mothers in Malaysia. Int Breastfeed J. 2011;6(1):4. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Visness CM, Kennedy KI. Maternal employment and breast-feeding: findings from the 1988 National Maternal and Infant Health Survey. Am J Public Health. 1997;87(6):945-50.
- Dagher RK, McGovern PM, Schold JD, Randall XJ. Determinants of breastfeeding initiation and cessation among employed mothers: a prospective cohort study. BMC Pregnancy Childbirth. 2016;16(1):194. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Aytekin A, Sarıkaya P, Kucukoglu S. [Investigation of the attitudes of working and non-working mothers regarding infant feeding]. The Medical Bulletin of Şişli Etfal Hospital. 2015;49(1):68-75.[Crossref]
- Bettinelli ME. Breastfeeding policies and breastfeeding support programs in the mother's workplace. J Matern Fetal Neonatal Med. 2012;25 Suppl 4:81-2. [Crossref] [PubMed]
- Johnston ML, Esposito N. Barriers and facilitators for breastfeeding among working women in the United States. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2007;36(1):9-20. [Crossref] [PubMed]
- Ogbuanu C, Glover S, Probst J, Hussey J, Liu J. Balancing work and family: effect of employment characteristics on breastfeeding. J Hum Lact. 2011;27(3):225-38; quiz 293-5. [Crossref] [PubMed]
- Rojjanasrirat W, Ferrarello DP. Evaluating attitudes toward workplace support for breastfeeding among hospital managers. Clinical Lactation. 2013;4(4):142-9. [Crossref]
- Kang NM, Lee JE, Bai Y, Van Achterberg T, Hyun T. Breastfeeding initiation and continuation by employment status among Korean women. J Korean Acad Nurs. 2015;45(2):306-13. [Crossref] [PubMed]
- Kimbro RT. On-the-job moms: work and breastfeeding initiation and duration for a sample of low-income women. Matern Child Health J. 2006;10(1):19-26. [Crossref] [PubMed]
- Fein SB, Roe B. The effect of work status on initiation and duration of breast-feeding. Am J Public Health. 1998;88(7):1042-6. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Kozhimannil KB, Jou J, Gjerdingen DK, McGovern PM. Access to workplace accommodations to support breastfeeding after passage of the Affordable Care Act. Womens Health Issues. 2016;26(1):6-13. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Skafida V. Juggling work and motherhood: the impact of employment and maternity leave on breastfeeding duration: a survival analysis on Growing Up in Scotland data. Matern Child Health J. 2012;16(2):519-27. [Crossref] [PubMed]
- Mandal B, Roe BE, Fein SB. The differential effects of full-time and part-time work status on breastfeeding. Health Policy. 2010;97(1):79-86. [Crossref] [PubMed]
- Cooklin AR, Donath SM, Amir LH. Maternal employment and breastfeeding: results from the longitudinal study of Australian children. Acta Paediatr. 2008;97(5):620-3. [Crossref] [PubMed]
- Dun-Dery EJ, Laar AK. Exclusive breastfeeding among city-dwelling professional working mothers in Ghana. Int Breastfeed J. 2016;11(1):23. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Smith JP, McIntyre E, Craig L, Javanparast S, Strazdins L, Mortensen K. Workplace support, breastfeeding and health. Family Matters. 2013;93:58-73.
- Mills SP. Workplace lactation programs: a critical element for breastfeeding mothers' success. AAOHN J. 2009;57(6):227-31. [Crossref]
- Tsai SY. Impact of a breastfeeding-friendly workplace on an employed mother's intention to continue breastfeeding after returning to work. Breastfeed Med. 2013;8(2):210-6. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Basrowi RW, Sulistomo AB, Adi NP, Vandenplas Y. Benefits of a dedicated breastfeeding facility and support program for exclusive breastfeeding among workers in Indonesia. Pediatr Gastroenterol Hepatol Nutr. 2015;18(2):94-9. [Crossref] [PubMed] [PMC]
- Soomro JA, Shaikh ZN, Saheer TB, Bijarani SA. Employers' perspective of workplace breastfeeding support in Karachi, Pakistan: a cross-sectional study. Int Breastfeed J. 2016;11(1):24.
- Kosmala-Anderson J, Wallace LM. Breastfeeding works: the role of employers in supporting women who wish to breastfeed and work in four organizations in England. J Public Health (Oxf). 2006;28(3):183-91. [Crossref] [PubMed]
- Wallenborn JT, Perera RA, Wheeler DC, Lu J, Masho SW. Workplace support and breastfeeding duration: the mediating effect of breastfeeding intention and self-efficacy. Birth. 2019;46(1):121-8. [Crossref] [PubMed]
- Jacknowitz A. The role of workplace characteristics in breastfeeding practices. Women Health. 2008;47(2):87-111. [Crossref] [PubMed]
- Chow T, Smithey Fulmer I, Olson BH. Perspectives of managers toward workplace breastfeeding support in the state of Michigan. J Hum Lact. 2011;27(2):138-46. [Crossref] [PubMed]
- Galtry J. The impact on breastfeeding of labour market policy and practice in Ireland, Sweden, and the USA. Soc Sci Med. 2003;57(1):167-77. [Crossref]
- Slusser WM, Lange L, Dickson V, Hawkes C, Cohen R. Breast milk expression in the workplace: a look at frequency and time. J Hum Lact. 2004;20(2):164-9. [Crossref] [PubMed]
- Abdulloeva S, Eyler AA. Policies on worksite lactation support within states and organizations. J Womens Health (Larchmt). 2013;22(9):769-74. [Crossref] [PubMed]
- Steurer LM. Maternity leave length and workplace policies' impact on the sustainment of breastfeeding: global perspectives. Public Health Nurs. 2017;34(3):286-94.
- Hassan KH, Musa NC. Women's right to breastfeed in the workplace: legal lacunae in Malaysia. Asian Women. 2014;30(2):85-108.[Crossref]
- Oun I. Maternity at Work: a review of national legislation: findings from the ilo database of conditions of work and employment laws. 2nd ed. Geneva: ILO; 2010. p.108.
- Hirani SAA, Karmaliani R. The experiences of urban, professional women when combining breastfeeding with paid employment in Karachi, Pakistan: a qualitative study. Women Birth. 2013;26(2):147-51. [Crossref] [PubMed]
- Ahmadi M, Moosavi SM. Evaluation of occupational factors on continuation of breastfeeding and formula initiation in employed mothers. Global J Health Sci. 2013;5(6):166-71.
- Turkish Labor Law (2003). Turkish Labor Law No. 4857. 22.05.2003.
.: Process List